Текст и перевод песни Don Gibson - If You Don't Know It

If You Don't Know It

Well if you don't know it know that I do know that I love you yes love you
Well if you don't know it baby what can I do
I tell you that I love you love you love you love you
Well how many times do you think I'm gonna tell you
How many times do you think you ought to know
I fell just like I was a hung up record I love you love you so
Well if you don't know it then you must be blind
Know that you're my only yes yes my only kind
Well if you don't know it baby what can I do
I tell you that I love you love you love you love you
[ guitar ]
Well how many times do you think...

Si tu ne le sais pas

Eh bien, si tu ne le sais pas, sache que je sais que je t'aime, oui, je t'aime
Eh bien, si tu ne le sais pas, mon cœur, que puis-je faire ?
Je te dis que je t'aime, t'aime, t'aime, t'aime
Combien de fois penses-tu que je vais te le dire ?
Combien de fois penses-tu que tu devrais le savoir ?
Je suis tombé amoureux comme un disque bloqué, je t'aime, t'aime tellement
Eh bien, si tu ne le sais pas, alors tu dois être aveugle
Sache que tu es ma seule, oui, oui, ma seule bien-aimée
Eh bien, si tu ne le sais pas, mon cœur, que puis-je faire ?
Je te dis que je t'aime, t'aime, t'aime, t'aime
[ Guitare ]
Eh bien, combien de fois penses-tu...