Don Gibson - It's My Way - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Don Gibson - It's My Way




It's My Way
C'est ma façon de t'aimer
I'll live every day for you, I'd breathe every breath for you
Je vivrai chaque jour pour toi, je respirerais chaque souffle pour toi
So if I'm mean and make you blue, it's my way of loving you
Alors si je suis méchant et que je te rends triste, c'est ma façon de t'aimer
If I say that you're untrue and it breaks your heart in two
Si je dis que tu es fausse et que cela brise ton cœur en deux
I can't help these things I do, it's my way of loving you
Je ne peux rien faire à ces choses que je fais, c'est ma façon de t'aimer
Try to understand my love, look into my heart
Essaie de comprendre mon amour, regarde dans mon cœur
Can't you see I'd want to die if we ever part
Ne vois-tu pas que je voudrais mourir si jamais nous nous séparions ?
All my life I've loved you so though at times it may not show
Toute ma vie je t'ai aimée tellement, même si parfois cela ne se voit pas
That my love for you is true, it's my way of loving you
Que mon amour pour toi est vrai, c'est ma façon de t'aimer
(It's my way of loving you)
(C'est ma façon de t'aimer)





Авторы: W. WALKER, W. PIERCE

Don Gibson - Hillbilly Hitmaker
Альбом
Hillbilly Hitmaker
дата релиза
04-10-2010

1 Known Only to Him
2 Climbing Up the Mountain
3 Evening Prayer
4 Lord I'm Coming Home
5 Where no One Stands Alone
6 Canaan's Land
7 That Lonesome Valley
8 Bad Bad Day
9 Take Me As I Am
10 If You Don't Know It
11 Faith Unlocks the Door
12 Taller Than Trees
13 It Has to Be
14 I Can't Leave
15 Look Who's Blue
16 Didn't Work Out, Did It
17 Don't Tell Me Your Troubles
18 Big Hearted Me
19 I'm Movin On
20 Almost
21 Give Myself a Party
22 As Much
23 Heartbreak Avenue
24 Won't Cha Come Back to Me
25 Lonesome Old House
26 Foggy River
27 Midnight
28 Who Cares (For Me)
29 Oh, Lonesome Me
30 Ages and Ages Ago
31 Even Tho'
32 I Wish It Had Been a Dream
33 It's My Way
34 Do You Think
35 I Love No One But You
36 I Can't Stop Loving You
37 Too Soon to Know
38 Blue, Blue Day
39 Sweet, Sweet Girl
40 Sweet Dreams
41 Automatic Mama
42 Wait for the Light to Shine
43 My God Is Rea
44 We Could
45 I Couldn't Care Less
46 A Stranger to Me
47 Blues In My Hear
48 Many Times I've Waited
49 Let Me Stay In Your Arms
50 Sample Kisses
51 I Just Love the Way You Tell a Lie
52 Waitin' Down the Road
53 You Cast Me Out
54 Walkin' In the Moonlight
55 Selfish With Your Kisses
56 A Blue Million Tears
57 No Shoulder To Cry On
58 Dark Future
59 Red Lips White Lies and Blue Hours
60 Just Let Me Love You
61 Roses Are Red
62 Why Am I So Lonely
63 We're Steppin' Out Tonight
64 Ice Cold Heart
65 Symptoms of Love
66 I Must Forget You
67 It Happens Everytime
68 Sittin' Here Cryin'
69 I Love You Still
70 Everything Turns Out for the Best
71 You're the Only One for Me
72 I Ain't a-Studying You, Baby
73 I'm Gonna Fool Everybody
74 Ah Ha
75 I Believed in You
76 I Ain't Gonna Waste My Time
77 What a Fool I Was For You
78 The Road of Life Alone
79 Run Boy

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.