Gryphon - First Draft - Don HardRisk перевод на немецкий

Gryphon - First Draft

Darkness became name for the negros
And my skin kept hiding in the shadows
Like get a job and do the math twice
End of the month is the only time you eat a mac pie (what a life)
Shit, I graduated from Otjomuise
Your hands in control but your hands feel greasy
We used to ball where the dog's hide
On the same ground that real niggas lost lives
On the same ground that wack niggas lost dimes
Cause she didn't want a broke guy
She probably wanted someone like Paul Brian
And I don't even know who that, I just said it cause it rhymes
I eat rhymes, my other name is enzyme
Catalytic in everything that my hands tied
I'm from the black continent I know the real grind
Like getting stabbed with a neck bottle, for an azyme

Locked in a damn prison, that's why my face always looks villain
Pos' wanna try and box me, but I'm a beast and they call me gryphon
I'm an animal outta the cage, I'm an animal outta the cage
Yea, yea I'm an animal outta the cage
I'm an animal outta the cage

Early in the morning and I just killed a roach
Got me medicated to the point I seen it all
We all sinners, we all grinders
Your whole life, your soul cries
To the point, that you feeling like dying
Easy, but nothing comes easy
If snakes had legs maybe it would have been easy
If God's to blame maybe I shouldn't have free will
If I could sing, I'll find a note to express it
Looking out for more, never close the door
I'll be up for more making the deals offshore
I learn the courage from Gideon and his 300
Ain't nothing stopping us, we heeded for a clean victory
Rewarding everybody that really was there for me
That fed be when time's rambling
That kept it one damn hundred
I keep yall in my journal
The feeling is substernal
I work hard for yall memories
One day we're going to go make it through

Locked in a damn prison, that's why my face always looks villain
Pos' wanna try and box me, but I'm a beast and they call me gryphon
I'm an animal outta the cage, I'm an animal outta the cage
Yea, yea I'm an animal outta the cage
I'm an animal outta the cage

Gryphon - Erster Entwurf

Dunkelheit wurde zum Namen für die Schwarzen
Und meine Haut versteckte sich weiterhin in den Schatten
So wie, einen Job finden und die Rechnung zweimal prüfen
Am Monatsende ist es der einzige Zeitpunkt, an dem du einen Auflauf isst (was für ein Leben)
Scheiße, ich habe von Otjomuise abgeschlossen
Deine Hände haben die Kontrolle, aber deine Hände fühlen sich schmierig an
Wir haben dort gespielt, wo sich der Hund versteckt
Auf demselben Boden, auf dem echte Brüder ihr Leben verloren haben
Auf demselben Boden, auf dem schwache Brüder Zehntausende verloren haben
Weil sie keinen armen Kerl wollte
Sie wollte wahrscheinlich jemanden wie Paul Brian
Und ich weiß nicht einmal, wer das ist, ich habe es nur gesagt, weil es sich reimt
Ich esse Reime, mein anderer Name ist Enzym
Katalytisch in allem, was meine Hände tun
Ich komme vom schwarzen Kontinent, ich kenne den wahren Grind
Wie mit einer Flaschenhals erstochen zu werden, wegen eines Azyms

Eingesperrt in einem verdammten Gefängnis, deshalb sieht mein Gesicht immer nach Schurke aus
Pos' will mich boxen, aber ich bin ein Biest und sie nennen mich Gryphon
Ich bin ein Tier aus dem Käfig, ich bin ein Tier aus dem Käfig
Ja, ja, ich bin ein Tier aus dem Käfig
Ich bin ein Tier aus dem Käfig

Früh am Morgen habe ich gerade eine Kakerlake getötet
Ich bin so stark medikamentiert, dass ich alles gesehen habe
Wir sind alle Sünder, wir sind alle Arbeiter
Dein ganzes Leben schreit deine Seele
Bis zu dem Punkt, an dem du dich fühlst, als würdest du sterben
Einfach, aber nichts ist einfach
Wenn Schlangen Beine hätten, wäre es vielleicht einfach gewesen
Wenn Gott schuld ist, sollte ich vielleicht keinen freien Willen haben
Wenn ich singen könnte, würde ich eine Note finden, um es auszudrücken
Ich halte Ausschau nach mehr, verschließe nie die Tür
Ich werde mich um mehr kümmern und Geschäfte im Ausland machen
Ich lerne Mut von Gideon und seinen 300
Nichts hält uns auf, wir streben nach einem sauberen Sieg
Belohne jeden, der wirklich für mich da war
Der mich gefüttert hat, wenn die Zeit verrinnt
Der immer ehrlich zu mir war
Ich behalte euch in meinem Tagebuch
Das Gefühl ist substernal
Ich arbeite hart für eure Erinnerungen
Eines Tages werden wir es schaffen

Eingesperrt in einem verdammten Gefängnis, deshalb sieht mein Gesicht immer nach Schurke aus
Pos' will mich boxen, aber ich bin ein Biest und sie nennen mich Gryphon
Ich bin ein Tier aus dem Käfig, ich bin ein Tier aus dem Käfig
Ja, ja, ich bin ein Tier aus dem Käfig
Ich bin ein Tier aus dem Käfig