Текст и перевод песни Don HardRisk - Nightmares

Nightmares

Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah

Uhg, Yeah
It′s a nightmare
Man what are your worst fears
Buried alive and
Ah, you be crying with no tears
The walls got ears
Ah and so I'm roaming with secrets
Yeah, path of the sheep, that′s also the path of the shepherd
Lately, everything's stopping
I can't really close my eyes
Yeah, I see the shadows and they′re waiting for my demise
Yeah, Adam′s rib
Mine's broken and I can′t fix it
Ah, the girl of my life left me cos
I couldn't turn to a damn Christian
Yeah, love, religion, two things that are causing division
Ah, I′m walking on water
My faith will never gone sink me
Yeah it's by designer, no chance cos I′m inside her
Demons that are singing in choirs
Monsters that are turning advisors

My life be turning into catastrophic
I think I'm drowning ain't no body save me
Yeah Yeah
Find a way to sustain
Twenty bottles a day
Yeah Yeah
Catastrophic
Yeah Yeah
Somebody save me
Nah Nah
Find a way to sustain (Nightmares, nightmares)
Twenty bottles a day

It′s a nightmare
Man what are your worst fears
Burning alive and ah
They be adding more gas
You be searching for an escape
It′s a long road and you never get no map
Moving but you ain't getting nowhere
All roads are leading to the same grave
My demons, tryna getting popping at the back of my soul
And they use me like supplements
I fight back but the sword in my hand don′t stab
Cos the edge ain't sharpening
Tryna find the truth in an element
Not enough so we keep rationing
I was tryna live by the minimum
Tryna run a race but my strength ain′t minimal
When I sleep it's a miracle
Those are the words of an oracle
Ah, the night so long and my nightmares
They turning too cynical
Wait a minute
Let me just get my scripts right
Everyday that′s passing, ah, there ain't no peace

My life be turning into catastrophic
I think I'm drowning ain′t no body save me
Yeah Yeah
Find a way to sustain
Twenty bottles a day
Yeah Yeah
Catastrophic (Nightmares, nightmares)
Yeah Yeah
Somebody save me
Can′t sleep, can't sleep

Cauchemars

Ouais Ouais Ouais
Ouais Ouais Ouais Ouais
Ouais Ouais Ouais

Uhg, Ouais
C'est un cauchemar
Mec, quelles sont tes pires peurs
Enterré vivant et
Ah, tu pleures sans larmes
Les murs ont des oreilles
Ah et donc je rôde avec des secrets
Ouais, le chemin des moutons, c'est aussi le chemin du berger
Dernièrement, tout s'arrête
Je ne peux pas vraiment fermer les yeux
Ouais, je vois les ombres et elles attendent ma disparition
Ouais, la côte d'Adam
La mienne est cassée et je ne peux pas la réparer
Ah, la fille de ma vie m'a quitté parce que
Je ne pouvais pas me convertir à un foutu chrétien
Ouais, l'amour, la religion, deux choses qui causent la division
Ah, je marche sur l'eau
Ma foi ne me fera jamais couler
Ouais, c'est par design, aucune chance parce que je suis en elle
Des démons qui chantent en chœur
Des monstres qui se transforment en conseillers

Ma vie devient catastrophique
Je pense que je me noie, personne ne me sauve
Ouais Ouais
Trouve un moyen de tenir
Vingt bouteilles par jour
Ouais Ouais
Catastrophique
Ouais Ouais
Quelqu'un me sauve
Nah Nah
Trouve un moyen de tenir (Cauchemars, cauchemars)
Vingt bouteilles par jour

C'est un cauchemar
Mec, quelles sont tes pires peurs
Brûler vif et ah
Ils ajoutent plus d'essence
Tu cherches une échappatoire
C'est un long chemin et tu n'as jamais de carte
Tu bouges mais tu n'arrives nulle part
Tous les chemins mènent à la même tombe
Mes démons, essayant de sortir à l'arrière de mon âme
Et ils m'utilisent comme compléments
Je me bats mais l'épée dans ma main ne poignarde pas
Parce que le tranchant n'est pas affûté
Essayer de trouver la vérité dans un élément
Pas assez donc on continue le rationnement
J'essayais de vivre avec le minimum
Essayer de courir une course mais ma force n'est pas minimale
Quand je dors, c'est un miracle
Ce sont les paroles d'un oracle
Ah, la nuit si longue et mes cauchemars
Ils deviennent trop cyniques
Attends une minute
Laisse-moi juste remettre mes scripts en ordre
Chaque jour qui passe, ah, il n'y a pas de paix

Ma vie devient catastrophique
Je pense que je me noie, personne ne me sauve
Ouais Ouais
Trouve un moyen de tenir
Vingt bouteilles par jour
Ouais Ouais
Catastrophique (Cauchemars, cauchemars)
Ouais Ouais
Quelqu'un me sauve
Je ne peux pas dormir, je ne peux pas dormir