Scent of Sin - Don HardRisk перевод на немецкий

Scent of Sin

Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah

See the demons far away
Hear the voices in your ears
And they tell me just to pray
I'm just tryna fade away
She asked me how I'm doing, I told her I'm Okey
But deep inside my heart, I'm feeling so betrayed
The devil plays piano and the demons violins
I'm just in the middle dancing to the sirens
I got the crosses all over my crib
Holy water but the devil he's still moving in
And these days I keep my own counsel
I'm low-key, Floki, I'm like Viking
Yeah, the calluses on a man's hands
It's the hustle, it's the grind I've seen it first hand
Since we all end up in a box
I might as well start giving in to my lust
And in order to live, you should accept death
Many came before us, forgive my trespasses, che

I can smell it from a faraway
And I can tell you need a better day
Hands full of sin you can't recognize it
It's the scent of sin I can recognize it
I can smell it from a faraway
And I can tell you need a brighter day
Hands full of sin you can't recognize it
It's the scent of sin I can recognize it
Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
It's the scent of the sin I can recognize it
Yeah Yeah

Celebrating death, like a newborn
Let he, without sin, let him cast the first stone
I am bright, in the dark, I can make your life glow
You're light, in the night, you can heal your own soul
Own Soul
My character was built from the losses (Failures)
Tree of life, and I'm the one forbidden (Rejections)
And when you're writing a song
Both God and the devil stand close to you
Who you listen to
If the snake still hissing, he'll speak to you
And if your blood still flowing, you can make it too
I'm doing all these sins tryna reach for the pie, man
Living all these sins hoping that it's my time
No matter how much you know
You always gotta be the dumbest guy in the room
And I can smell the sin from a mile away
And I put on a mask to escape the day cha

I can smell it from a faraway
And I can tell you need a better day
Hands full of sin you can't recognize it
It's the scent of sin I can recognize it
I can smell it from a faraway
And I can tell you need a brighter day
Hands full of sin you can't recognize it
It's the scent of sin I can recognize it
Nah, Nah, I can
It's the scent of the sin I can recognize it
Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah

I can smell it from a faraway
I can smell it from a faraway

Duft der Sünde

Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah

Sieh die Dämonen in der Ferne
Hör die Stimmen in deinen Ohren
Und sie sagen mir, ich soll nur beten
Ich versuch' nur zu verschwinden
Sie fragte mich, wie es mir geht, ich sagte ihr, mir geht's Okey
Aber tief in meinem Herzen fühle ich mich so verraten
Der Teufel spielt Klavier und die Dämonen Geigen
Ich bin nur mittendrin und tanze zu den Sirenen
Ich hab die Kreuze überall in meiner Bude
Weihwasser, aber der Teufel, er zieht immer noch ein
Und dieser Tage höre ich auf meinen eigenen Rat
Ich bin unauffällig, Floki, ich bin wie ein Wikinger
Yeah, die Schwielen an den Händen eines Mannes
Das ist der Trubel, das ist die Schufterei, ich hab's aus erster Hand gesehen
Da wir alle in einer Kiste enden
Kann ich genauso gut anfangen, meiner Lust nachzugeben
Und um zu leben, solltest du den Tod akzeptieren
Viele kamen vor uns, vergib meine Verfehlungen, che

Ich kann es von weitem riechen
Und ich kann dir sagen, du brauchst einen besseren Tag
Die Hände voller Sünde, du kannst es nicht erkennen
Es ist der Duft der Sünde, ich kann ihn erkennen
Ich kann es von weitem riechen
Und ich kann dir sagen, du brauchst einen helleren Tag
Die Hände voller Sünde, du kannst es nicht erkennen
Es ist der Duft der Sünde, ich kann ihn erkennen
Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Es ist der Duft der Sünde, ich kann ihn erkennen
Yeah Yeah

Den Tod feiern, wie ein Neugeborenes
Wer ohne Sünde ist, der werfe den ersten Stein
Ich bin hell, im Dunkeln, ich kann dein Leben zum Leuchten bringen
Du bist Licht, in der Nacht, du kannst deine eigene Seele heilen
Eigene Seele
Mein Charakter wurde aus den Verlusten (Fehlschlägen) geformt
Baum des Lebens, und ich bin der Verbotene (Zurückweisungen)
Und wenn du ein Lied schreibst
Stehen Gott und der Teufel nah bei dir
Auf wen hörst du
Wenn die Schlange noch zischt, wird sie zu dir sprechen
Und wenn dein Blut noch fließt, kannst du es auch schaffen
Ich begehe all diese Sünden, versuche, an den Kuchen zu kommen, Mann
Lebe all diese Sünden in der Hoffnung, dass es meine Zeit ist
Egal wie viel du weißt
Du musst immer der dümmste Kerl im Raum sein
Und ich kann die Sünde meilenweit riechen
Und ich setze eine Maske auf, um dem Tag zu entkommen, cha

Ich kann es von weitem riechen
Und ich kann dir sagen, du brauchst einen besseren Tag
Die Hände voller Sünde, du kannst es nicht erkennen
Es ist der Duft der Sünde, ich kann ihn erkennen
Ich kann es von weitem riechen
Und ich kann dir sagen, du brauchst einen helleren Tag
Die Hände voller Sünde, du kannst es nicht erkennen
Es ist der Duft der Sünde, ich kann ihn erkennen
Nein, Nein, ich kann
Es ist der Duft der Sünde, ich kann ihn erkennen
Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah

Ich kann es von weitem riechen
Ich kann es von weitem riechen