Текст и перевод песни Don HardRisk - Shuda Been The One To Blame

Shuda Been The One To Blame

She doesn′t trust men no more

She's always crying every single night and
And I should have been the one to blame
I don′t think that she will ever trust men
And I should have been the one to blame
She's swerving away she's fading away (She′s always fading away)
And I should have been the one to blame (I was never there)
She′s losing her way she is fading away
And I should have been the one to blame
Her whole life she will probably never have kids
And I should have been the one to blame
They seen her stranded deep in the desert
And I'm probably the one to blame

Hi there little angel
I hope you get this letter
And it finds you in peace
And, I remember back in the days when I saw you
At first I just wanted to hit and
Leave you out and let it go
Buy when I got you, I saw the good in you
You made fall in love with you
I was just stranded in the desert
But I really found some
I really got some
You wore my Queen crown
I can′t rewind time
And every single day that passes by
I wish I never made that mistake
Mistakes that
Now they haunt me every night I can't sleep
I set my tent outside then I begin counting the sheep
That′s why, I don't love no more
Probably never trust no more
And karma got up to me
This whole love dead to me
They did me what I did to you
Got me thinking now boo
Then I realised babe
Damn I really lost you

She′s always crying every single night and
And I should have been the one to blame
I don't think that she will ever trust men
And I should have been the one to blame
She's swerving away she′s fading away (She′s always fading away)
And I should have been the one to blame (I was never there)
She's losing her way she is fading away
And I should have been the one to blame (I was never there)
Her whole life she will probably never have kids
And I should have been the one to blame
They seen her stranded deep in the desert
And I′m probably the one to blame

The more replay it, the more regret it
The more the demons try and remind me the more I'm decaying
The more I, attempt to escape it the more I′m just trapped in
The more I think about it then then more I keep slipping
I mean
I admit it now I'm probably just mature now
My demons coming out, no rest for the wicked now
You forgave me but I don′t deserve it
Now mention out your name at every single sermon
So if you've got a partner that can hold the serpent
You better pray and hope the apple never works it's purpose

Holocaust, of thoughts
Yeah yeah yeah yeah
Holocaust, of thoughts
It′s, it′s a Holocaust of thoughts
Yeah yeah yeah yeah
Holocaust of thoughts

She's always crying every single night and
And I should have been the one to blame
I don′t think that she will ever trust men
And I should have been the one to blame
She's swerving away she′s fading away (She's always fading away)
And I should have been the one to blame (I was never there)
She′s losing her way she is fading away
And I should have been the one to blame (I was never there)
Her whole life she will probably never have kids
And I should have been the one to blame
They seen her stranded deep in the desert
And I'm probably the one to blame

I was never there for you
So I should be the one to blame
I should have been the one to blame

J'aurais dû être celui à blâmer

Elle ne fait plus confiance aux hommes

Elle pleure tous les soirs et
Et j'aurais dû être celui à blâmer
Je ne pense pas qu'elle fera jamais confiance aux hommes
Et j'aurais dû être celui à blâmer
Elle s'éloigne, elle s'efface (Elle s'efface toujours)
Et j'aurais dû être celui à blâmer (Je n'étais jamais là)
Elle perd son chemin, elle s'efface
Et j'aurais dû être celui à blâmer
Toute sa vie, elle n'aura probablement jamais d'enfants
Et j'aurais dû être celui à blâmer
Ils l'ont vue échouée au milieu du désert
Et je suis probablement celui à blâmer

Salut mon petit ange
J'espère que tu recevras cette lettre
Et qu'elle te trouve en paix
Et, je me souviens à l'époque où je t'ai vue
Au début, je voulais juste te toucher et
Te quitter et laisser tomber
Mais quand je t'ai eue, j'ai vu le bon en toi
Tu m'as fait tomber amoureux de toi
J'étais juste perdu dans le désert
Mais j'ai vraiment trouvé quelque chose
J'ai vraiment trouvé quelque chose
Tu portais ma couronne de reine
Je ne peux pas remonter le temps
Et chaque jour qui passe
J'aimerais ne jamais avoir fait cette erreur
Des erreurs qui
Maintenant elles me hantent toutes les nuits, je n'arrive pas à dormir
J'installe ma tente dehors et je commence à compter les moutons
C'est pourquoi, je n'aime plus
Je ne ferai probablement plus jamais confiance
Et le karma m'a rattrapé
Tout cet amour est mort pour moi
Ils m'ont fait ce que je t'ai fait
Ça m'a fait réfléchir maintenant mon cœur
Puis j'ai réalisé bébé
Merde, je t'ai vraiment perdue

Elle pleure tous les soirs et
Et j'aurais dû être celui à blâmer
Je ne pense pas qu'elle fera jamais confiance aux hommes
Et j'aurais dû être celui à blâmer
Elle s'éloigne, elle s'efface (Elle s'efface toujours)
Et j'aurais dû être celui à blâmer (Je n'étais jamais là)
Elle perd son chemin, elle s'efface
Et j'aurais dû être celui à blâmer (Je n'étais jamais là)
Toute sa vie, elle n'aura probablement jamais d'enfants
Et j'aurais dû être celui à blâmer
Ils l'ont vue échouée au milieu du désert
Et je suis probablement celui à blâmer

Plus je le repasse, plus je le regrette
Plus les démons essaient de me le rappeler, plus je me décompose
Plus j'essaie d'y échapper, plus je suis piégé
Plus j'y pense, plus je glisse
Je veux dire
Je l'admets maintenant, je suis probablement juste mature maintenant
Mes démons sortent, pas de repos pour les méchants maintenant
Tu m'as pardonné mais je ne le mérite pas
Maintenant, je mentionne ton nom à chaque sermon
Alors si vous avez un partenaire qui peut tenir le serpent
Vous feriez mieux de prier et d'espérer que la pomme ne remplisse jamais son rôle

Holocauste, de pensées
Ouais ouais ouais ouais
Holocauste, de pensées
C'est, c'est un holocauste de pensées
Ouais ouais ouais ouais
Holocauste de pensées

Elle pleure tous les soirs et
Et j'aurais dû être celui à blâmer
Je ne pense pas qu'elle fera jamais confiance aux hommes
Et j'aurais dû être celui à blâmer
Elle s'éloigne, elle s'efface (Elle s'efface toujours)
Et j'aurais dû être celui à blâmer (Je n'étais jamais là)
Elle perd son chemin, elle s'efface
Et j'aurais dû être celui à blâmer (Je n'étais jamais là)
Toute sa vie, elle n'aura probablement jamais d'enfants
Et j'aurais dû être celui à blâmer
Ils l'ont vue échouée au milieu du désert
Et je suis probablement celui à blâmer

Je n'ai jamais été là pour toi
Alors je devrais être celui à blâmer
J'aurais dû être celui à blâmer