Текст и перевод песни Don Istotnie feat. Foxs - D

D

Byłaś chyba z każdym, kto nie boi się prawdy
Opinie to żarty, kiedy rozumiesz fakty
Ale kiedy w lustrze widzisz to, co jest
A nie to, co chciałbyś
Zapnij pasy do przejażdżki, ha
Nie szukam w twoim imieniu wymówki
Chociaż nie powiem, mógłbym, ya
Tyle godzin przykuty do poduszki
Jak w łańcuchach, ty masz klucze do kłódki

Ya, kciukiem scrolluję, nie posty, a pozory
Godzinami mówią do mnie mądre głowy
Utwierdzając mnie w teorii
O tym, że nie jestem chory
Mam kochać siebie, niezależnie co bym zrobił
Żałosne myślenie, zero pokory
Robisz nic, nie masz sił, zajebisty pomysł
Zrobić z siebie ofiarę losu i wszystko pierdolić
Zrozum, nie ma kogoś, kogo nie boli

Mogę tylko mówić o tym, jaka byłaś dla mnie, dla mnie
Ale nie mnie jedynego miałaś w klatce, w klatce
Możesz się ukrywać, mała, ale znam cię, znam cię
Czaisz się za zakamarkiem
Tuż obok mnie już na zawsze

Mogę tylko mówić o tym, jaka byłaś dla mnie, dla mnie
Ale nie mnie jedynego miałaś w klatce, w klatce
Możesz się ukrywać, mała, ale znam cię, znam cię
Czaisz się za zakamarkiem
Tuż obok mnie już na zawsze

(Ya) te zwrotki są za krótkie, żeby podać to na tacy
Daj mi się wytłumaczyć
Gdybym coś do nich dodał, to tak naprawdę bym stracił
Bo bez granic nie chcielibyśmy być wolni jak ptaki

Znaczenia dodają tylko poty pracy
Potrzebowałem pomocy, byłem na psychoterapii
Padały same niewygodne tematy
Pytania, których unikałem przed laty

Długo uczyłem się być wdzięczny
To nie takie proste, kiedy nigdy nie miałeś pieniędzy
Kiedy czułeś tylko chęci
Zaczynasz wierzyć, że wystarczy je spełnić
Żeby być lepszym, krótka droga do depresji
Zero odpowiedzialności, 100 procent ucieczki
Nie była kliniczna
Ale kurwa, nie nazwałbym ją czymś lekkim
Jeżeli żyjesz, to cierpisz

Mogę tylko mówić o tym, jaka byłaś dla mnie, dla mnie
Ale nie mnie jedynego miałaś w klatce, w klatce
Możesz się ukrywać, mała, ale znam cię, znam cię
Czaisz się za zakamarkiem
Tuż obok mnie już na zawsze

Mogę tylko mówić o tym, jaka byłaś dla mnie, dla mnie
Ale nie mnie jedynego miałaś w klatce, w klatce
Możesz się ukrywać, mała, ale znam cię, znam cię
Czaisz się za zakamarkiem
Tuż obok mnie już na zawsze (zawsze...)

D

You've probably been with everyone who isn't afraid of the truth
Opinions are jokes when you understand the facts
But when you see what is in the mirror
Not what you'd like to see
Buckle up for the ride, ha
I'm not looking for an excuse on your behalf
Although I will not say, I could, ya
So many hours chained to a pillow
As in chains, you have the keys to the padlock

Ya, I'm scrolling through with my thumb, not posts but appearances
For hours they talk to me, wise men
Confirming me in theory
That I am not sick
I have to love myself, no matter what I do
Pitiful thinking, zero humility
You do nothing, have no strength, a great idea
To make yourself a victim of fate and fuck everything up
Understand, there is no one who does not hurt

I can only talk about how you were for me, for me
But you didn't just have me in a cage, in a cage
You can hide, baby, but I know you, I know you
You lurk around the corner
Right next to me forever

I can only talk about how you were for me, for me
But you didn't just have me in a cage, in a cage
You can hide, baby, but I know you, I know you
You lurk around the corner
Right next to me forever

(Ya) These verses are too short to serve it on a platter
Let me explain to myself
If I added something to them, I would actually lose
Because without boundaries we wouldn't want to be free like birds

Meanings are only added by the sweat of your brow
I needed help, I was in psychotherapy
There were only uncomfortable topics
Questions I avoided years ago

I learned to be grateful for a long time
It's not that easy when you've never had money
When you only felt desires
You start to believe that it is enough to fulfill them
To be better, a short way to depression
Zero responsibility, 100 percent escape
It wasn't clinical
But damn, I wouldn't call it something light
If you live, you suffer

I can only talk about how you were for me, for me
But you didn't just have me in a cage, in a cage
You can hide, baby, but I know you, I know you
You lurk around the corner
Right next to me forever

I can only talk about how you were for me, for me
But you didn't just have me in a cage, in a cage
You can hide, baby, but I know you, I know you
You lurk around the corner
Right next to me forever (forever...)