Текст и перевод песни Don Joe & Shablo feat. Fabri Fibra, Jake La Furia, Noyz Narcos, Marracash, Gue' Pequeno, Jax & Francesco Sarcina - Le leggende non muoiono mai (Thori & Rocce Anthem)

Le leggende non muoiono mai (Thori & Rocce Anthem)

Uno per i soldi, due per lo show,
Tre per il beat di shablo e don joe
Il disco è fuori come un balcone
I fan saltano in aria come Falcone
Se fallisco basta che tu mi ammazzi
E ritorno famoso come Sarah Scazzi
Io con la rima come Raimondo e Sandra
Sono il meglio come l'erba in Olanda
Segui l'onda, sposta gli accenti
Uso passaggi segreti come gli agenti
Lo 007 del rap italiano
Rimo 7 su 7, tu zero in italiano

Hei hei oh!
Jake è da anni che è qua
Al contrario di voi altri che da anni siete qua qua ra quà qua!
Coi pezzi da 90 su questo ambaradan
Scegli chi ti sfonda
Fai la conta ambarabà, frà mm
Ancora hanno cartuccie sti venduti
Zio, senti bene la versione hip hop di call of duty
E Don Joe e Shablo che aprono le voci nella schiera
Ti crepano le orecchie come ad uno che ha la lebbra
Sono piu hardcore di Arcore nel sotteraneo
E non mi fotte un cazzo fra basta che fotto e magno
E sputo sul giornalista che si sdegna
Perche fra chi sa fare fa, chi non sa fare insegna!

Qui un domani non sai se ce l'hai
Thori e Rocce non mollano mai
Le leggende non muoiono mai

Uno per 'sta merda Truce, due per chi è dalla mia parte
Tre pe' i soldi punto un dito medio in aria per le guardie
Apri il Gran Riserva nel bicchiere dentro Artic fin che vomita
Un altro litro un kilo di idroponica
Cronaca di Roma il disco alla procura
Senti come suona il campanello e poi lo sbirro te le suona
Portacela buona per la batteria più ingorda
Da Palermo in Franciacorta sbrago un pacco a botta
Un altro stronzo in Little Italy mi critichi per cosa dico
Sono il frutto di 'sta merda, chiaro amico?
Non ho il bonifico bancario a fine mese
Ho fame come un corleonese
Quest'industria paga le mie spese

Sono come Kratos fra ho le lame e le catene
Ho piu nomi per la coca che esquimesi per la neve
Zio da piccolo in Sicilia mi chiamavano Milano
Non capisco questi rapper col nemico immaginario
Zio ho un superflow
Ogni tuo commento è superfluo
E l'evento piu di Champsions League e del Superbowl
Porto l'hip hop al top come a New york o a Parigi
Tu sei una showgirl sei un heather Parisi
Da quando ho cominciato a farmi ho raccolto e fumato piu piante che a farmville
Vuoi competizione? non c'hai flow, non c'hai armi
Questa è l'evoluzione
Ciao proprio e ciao Darwin
Marracash!

Qui un domani non sai se ce l'hai
Thori e Rocce non mollano mai
Le leggende non muoiono mai

G.U.E. è leggenda
Lei è cosi tanto sotto che all'anagrafe ci va e si fa cambiare il suo nome in Guenda
Qua sono una stella frate fotto la sfortuna
Anche sulla faccia scura è piu nascosta della luna
Dal non mi passa piu frate passo al passpartout
Dalla bmx passo alla bmw
Ero tutto esaurito mo passo al tutto esaurito
Ma non sono vostro amico no io mostro il terzo dito
Di a Laura, di a Chiara, di a Sara
Che siamo in quell'hotel voi cascate Niagara
La creme della crema
Il club trema baby
Gue Pequeno il nome questo è hip hop baby

Io non fumo la base ci butto su parole
La rendo più pericolosa delle droghe
Decido il mio destino a partire da dove
Come la Minetti quando si è fatta le minnone
J-Ax mica Escobar Pablo
Esco dal bar con Don Joe e Shablo
Musica del diablo
Sfascia cranio
Questa rima è fungo e il tuo cervello è Super Mario!
Faccio il colpaccio come la Canalis
Per voi teste di cazzo ste parole sono cialis
Sarò il vicino con l'erba piu verde
Starò con voi per sempre
Come un Herpes

Qui un domani non sai se ce l'hai
Thori e Rocce non mollano mai
Le leggende non muoiono mai
Qui un domani non sai se ce l'hai
Thori e Rocce non mollano mai
Le leggende non muoiono mai

Legends never die (Thori & Rocce Anthem)

One for the money, two for the show,
Three for the beat by Shablo and Don Joe
The record is out like a balcony
Fans jump in the air like Falcone
If I fail, just kill me
And I come back famous like Sarah Scazzi
I with the rhyme like Raimondo and Sandra
I'm the best like the weed in Holland
Follow the wave, move the accents
I use secret passages like agents
The 007 of Italian rap
I rhyme 7 on 7, you zero in Italian

Hey hey oh!
Jake has been here for years
Unlike you others who have been here for years qua qua ra quà qua!
With the 90 pieces on this ambaradan
Choose who breaks you
Do the count ambarabà, bro mm
These sellouts still have cartridges
Uncle, listen to the hip hop version of call of duty
And Don Joe and Shablo who open the voices in the ranks
Your ears crack like a leper
They are more hardcore than Arcore in the basement
And I don't give a fuck bro, just fuck and eat
And I spit on the journalist who disdains
Cause bro, who knows how to do, does, who doesn't know how to do, teaches!

Here, you don't know if you'll have a tomorrow
Thori and Rocce never give up
Legends never die

One for this damn Truce, two for who is on my side
Three for the money, I point a middle finger in the air for the guards
Open the Gran Riserva in the Artic glass until it vomits
Another liter, a kilo of hydroponics
Chronicle of Rome, the record to the prosecutor's office
Hear the doorbell ring and then the cop rings them for you
Take it easy for the greediest battery
From Palermo to Franciacorta, I'm blasting a pack at a time
Another asshole in Little Italy criticizes me for what I say
I'm the fruit of this shit, clear friend?
I don't have a bank transfer at the end of the month
I'm hungry like a Corleonese
This industry pays my expenses

I'm like Kratos bro, I have blades and chains
I have more names for coke than Eskimos for snow
Uncle, when I was a kid in Sicily, they called me Milan
I don't understand these rappers with the imaginary enemy
Uncle, I have a superflow
Every comment you make is superfluous
And the event more than the Champsions League and the Superbowl
I'm taking hip hop to the top like New York or Paris
You're a showgirl, you're a Heather Parisi
Since I started getting high, I've collected and smoked more plants than Farmville
You want competition? you don't have flow, you don't have weapons
This is evolution
Bye bye and bye Darwin
Marracash!

Here, you don't know if you'll have a tomorrow
Thori and Rocce never give up
Legends never die

G.U.E. is legend
She's so far below that she goes to the registry office and changes her name to Guenda
Here I'm a star bro, I fuck misfortune
Even on the dark face it is more hidden than the moon
From the "no more passes" bro pass to the passepartout
From bmx I go to bmw
I was sold out, now I'm sold out
But I'm not your friend, no, I show the third finger
Tell Laura, tell Chiara, tell Sara
That we are in that hotel, you fall Niagara
The creme de la creme
The club trembles baby
Gue Pequeno the name, this is hip hop baby

I don't smoke the base I throw words on it
I make it more dangerous than drugs
I decide my destiny starting from where
Like Minetti when she got her little ones
J-Ax mica Escobar Pablo
I leave the bar with Don Joe and Shablo
Music of the devil
Smash skull
This rhyme is a mushroom and your brain is Super Mario!
I'm pulling off a heist like Canalis
For you dickheads these words are cialis
I'll be the neighbor with the greenest grass
I'll be with you forever
Like Herpes

Here, you don't know if you'll have a tomorrow
Thori and Rocce never give up
Legends never die
Here, you don't know if you'll have a tomorrow
Thori and Rocce never give up
Legends never die