Don Joe & Shablo feat. Johnny Marsiglia, Vacca & Aban - Non mi fido di questo sistema (feat. Johnny Marsiglia, Vacca, Aban) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Don Joe & Shablo feat. Johnny Marsiglia, Vacca & Aban - Non mi fido di questo sistema (feat. Johnny Marsiglia, Vacca, Aban)




Non mi fido di questo sistema (feat. Johnny Marsiglia, Vacca, Aban)
Я не доверяю этой системе (feat. Johnny Marsiglia, Vacca, Aban)
RIT
ПРИПЕВ
Io non mi fido di questo sistema di 'sti cellulari
Я не доверяю этой системе сотовых телефонов
Delle antenne radio e tele di tutti questi canali
Радио и телеантенн всех этих каналов
Di darsi gli orari un'altra tradizione gira con questi sicari
Договариваться о встречах - еще одна традиция, которой следуют эти киллеры
E cucio bocche agli infami di tutta la nazione
И я зашиваю рты подлецам по всей стране
Non visualizzare me pensa ai tuoi sogni da cosa fuggi
Не переживай обо мне, думай о своих мечтах, от чего ты убегаешь
Che te ne fai di una casa dove ogni cosa è gucci
Что ты будешь делать в доме, где все украшено брендом Gucci,
Mentre un uomo che non si sistema prega
В то время как бездомный человек молится
In una casa piena senza sistema d'antifurto
В полном доме без системы сигнализации
Inanzitutto niente g tranne perché figli di emigrati
Прежде всего, ничего кроме "гэ", потому что мы дети эмигрантов
E non figli di emirati? riflettici
А не дети эмиров? Подумай об этом
Se attorno sembra che ti guardino negli occhi
Если тебе кажется, что окружающие пристально на тебя смотрят
Soltanto se occhiali oscuri riflettono i loro volti
То только с помощью солнцезащитных очков ты сможешь увидеть их лица
Se vuoi un consiglio vero arriverà quando in'Italia
Если тебе нужен по-настоящему мудрый совет, он придет, когда в Италии
Arriverà un presidente del consiglio nero
Появится чернокожий премьер-министр
Yes we can non abbiamo le stesse idee
Да, мы можем, но у нас нет тех же идей
Sono colori astratti e stratti da vita e vive solo nel weekend
Это абстрактные цвета, оторванные от жизни, и живут только по выходным
Dicono ehi ci sei l'aquila apre le sue ali sacre
Говорят, эй, ты здесь, орел расправляет свои священные крылья
Da queste stanze bianche e dall'odore acre
Из этих белых комнат с едким запахом
Ti ricordi il nome il mio è johnny marsiglia
Ты помнишь имя, меня зовут Джонни Марсилья
Alza il volume accendi il lume della tua ragione e voi game over
Прибавь громкость, зажги свет своего разума, а для вас - game over
RIT
ПРИПЕВ
Sono giù con don e shablo c'è il mio barrio
Я здесь с Доном и Шабло, там мое баррио
Spingo più in alto tra smacco e il Diablo
Я поднимаюсь выше между неудачами и дьяволом
Aban nel tuo circondario voce nei palazzi a schiera
Абан в твоем округе, голос в многоквартирных домах
Schiaccio demoni sopra le lettere della tastiera
Я давлю демонов на клавишах клавиатуры
Barre sopra il foglio con il sangue della iena
Стихи на бумаге кровью гиены
Sono linee definite tra pagliaccio e gente vera
Это четкие границы между клоунами и настоящими людьми
Fiero come leggi del mio stile e della gente
Гордый, как законы моего стиля и моего народа
Troppo in basso per fighetti troppo in alto per le merde
Слишком низок для пижонов, слишком высок для дерьма
Leggi queste facce thori e rocce sulle tracce
Читай эти лица, торы и скалы на трассах
Sulle piazze con la meglio merce in giro stai da parte
На площадях с самым лучшим товаром, держись в стороне
Resto vero in ciò che scrivo sono nude le mie carte
Я остаюсь верным тому, что пишу, мои карты открыты
Mischio erba fumo e vado fuori come charlie parker
Я смешиваю траву с дымом и ухожу, как Чарли Паркер
Cola sangue dal tuo marker quando scrivi questo nome
У тебя из маркера потечет кровь, когда ты напишешь это имя
Nel sistema come un hacker sfondo la tua protezione
В системе, как хакер, я проникаю сквозь твою защиту
Ora macchiati con le parole quelle che porto nel cuore
Теперь запятнай себя словами, которые я ношу в своем сердце
"SouthFam" questa è la posizione
"SouthFam" - вот в чем суть
RIT
ПРИПЕВ





Авторы: Alessandro Vacca, Luigi Florio, Paolo Morelli, Pablo Miguel Lombroni Capalbo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.