Текст и перевод песни Don Joe feat. Giuliano Palma - Come Guarda Una Donna
Come Guarda Una Donna
Как смотрит женщина
E
la
mia
testa
non
dimentica
И
моя
голова
не
забывает
Le
parole
che
mi
fanno
addormentare
Слова,
которые
убаюкивают
меня
Ma
tu
fai
sogni
ad
occhi
aperti
e
non
li
devi
interpretare
Но
ты
витаешь
в
облаках
и
не
пытаешься
их
истолковать
Vorrei
darti
un'amore
che
corre
come
un
proiettile
che
non
so
più
fermare
Хотел
бы
я
подарить
тебе
любовь,
что
летит
как
пуля,
которую
я
не
могу
остановить
è
come
un
Dio
quando
lo
uccidi
Она
как
Бог,
когда
его
убиваешь
Dopo
il
terzo
giorno,
torna
a
respirare
На
третий
день
он
снова
начинает
дышать
Noi
siamo
solo
una
luce,
nel
buio
delle
nostre
sere
Мы
всего
лишь
искорка
в
темноте
наших
ночей
Siamo
2 portatori
sani,
di
storie
sempre
vere
Мы
двое
носителей
правды,
историй,
всегда
правдивых
Oggi
ho
voglia
di
ricaminnare
e
di
sorridere
quando
tu
mi
guarderai
Сегодня
мне
хочется
снова
идти
и
улыбаться,
когда
ты
посмотришь
на
меня
Oggi
ho
voglia
di
ricontinuare
a
sorridere
quando
tu
mi
guarderai
Сегодня
мне
хочется
снова
улыбаться,
когда
ты
посмотришь
на
меня
Come
guarda
una
donna
Как
смотрит
женщина
E
la
mia
testa
non
dimentica
И
моя
голова
не
забывает
Le
parole
che
mi
dici
se
sto
male
Слова,
которые
ты
говоришь,
когда
я
нездоров
Ma
i
tuoi
occhi
fanno
meglio
di
un'anestesia
totale
Но
твои
глаза
действуют
лучше
любой
анестезии
Ho
visto
le
migliori
menti
della
mia
generazione
Я
видел,
как
лучшие
умы
моего
поколения
Tatuarsi
frasi
a
caso
ma
non
fare
una
rivoluzione
Выбивают
себе
ненужные
фразы,
но
не
совершают
революций
Non
siamo
figli
delle
stelle
Мы
не
дети
звезд
Non
guardiamo
nello
specchio
delle
brame
Мы
не
смотрим
в
зеркало
желаний
Siamo
solo
2 bocche
legate
strettissime
dalla
stessa
fame
Мы
всего
лишь
двое
ртов,
крепко
связаны
одним
голодом
Oggi
ho
voglia
di
ricaminnare
e
di
sorridere
quando
tu
mi
guarderai
Сегодня
мне
хочется
снова
идти
и
улыбаться,
когда
ты
посмотришь
на
меня
Oggi
ho
voglia
di
ricontinuare
a
sorridere
quando
tu
mi
guarderai
Сегодня
мне
хочется
снова
улыбаться,
когда
ты
посмотришь
на
меня
Come
guarda
una
donna
Как
смотрит
женщина
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luigi Florio, Alessandro Raina, Silvia Delfini
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.