Don Johnson - A Better Place - перевод текста песни на немецкий

A Better Place - Don Johnsonперевод на немецкий




A Better Place
Ein besserer Ort
Another teardrop falls
Noch eine Träne fällt
A river on the wall
Ein Fluss an der Wand
Disappears into the China Blue
Versickert im Chinesischen Blau
An everlasting kiss is burning on my lips
Ein ewiger Kuss brennt auf meinen Lippen
In my ritual of love for you
In meinem Ritual der Liebe für dich
But, oh, it′s so easy to fall
Aber oh, es ist so leicht zu fallen
So easy to lose our way
So leicht, den Weg zu verlieren
And darkness will follow
Und Dunkelheit wird folgen
Baby, I know there's something to guide us
Baby, ich weiß, es gibt etwas, das uns führt
I′m walking this high wire
Ich gehe auf diesem Drahtseil
Through the line of fire
Durch die Feuerlinie
Trying to wind my way to you
Versuche, meinen Weg zu dir zu finden
Feel the rhythm of my heart
Spüre den Rhythmus meines Herzens
Racing from the start
Das vom Start an rast
Pushing me higher and higher
Und mich höher und höher treibt
And, oh, it's so easy to fall
Und oh, es ist so leicht zu fallen
So easy to lose our way - so easy
So leicht, den Weg zu verlieren - so leicht
And darkness will follow
Und Dunkelheit wird folgen
Baby, I know there's somethin′ to guide us
Baby, ich weiß, es gibt etwas, das uns führt
If we reach beyond the moon
Wenn wir über den Mond hinausreichen
Deeper then the sea
Tiefer als das Meer
And brighter than the sun
Und heller als die Sonne
There′s a better place to be
Gibt es einen besseren Ort zu sein
It's older than the stars
Er ist älter als die Sterne
But newer than today
Aber neuer als heute
It will carry us away
Er wird uns davontragen
We have found a better place
Wir haben einen besseren Ort gefunden
In my uniform of grace
In meinem Gewand der Gnade
I surround the human race
Ich umhülle die Menschheit
With all the love I have for you
Mit all der Liebe, die ich für dich habe
And, oh, these meadows of light
Und oh, diese Lichtungen des Lichts
Unravel the shadows
Entwirren die Schatten
Hiding inside us
Die sich in uns verstecken
Baby, I know
Baby, ich weiß
I know there′s something to guide us
Ich weiß, es gibt etwas, das uns führt
If we reach beyond the moon
Wenn wir über den Mond hinausreichen
Deeper then the sea
Tiefer als das Meer
And brighter than the sun
Und heller als die Sonne
There's a better place to be
Gibt es einen besseren Ort zu sein
It′s older than the stars
Er ist älter als die Sterne
But newer than today
Aber neuer als heute
It will carry us away
Er wird uns davontragen
Carry us away
Davontragen
We have found a better place
Wir haben einen besseren Ort gefunden
If we reach beyond the moon
Wenn wir über den Mond hinausreichen
Deeper then the sea
Tiefer als das Meer
And brighter than the sun
Und heller als die Sonne
There's a better place to be
Gibt es einen besseren Ort zu sein
It′s older than the stars
Er ist älter als die Sterne
But newer than today
Aber neuer als heute
It will carry us away
Er wird uns davontragen
We have found a better place
Wir haben einen besseren Ort gefunden
Baby can you feel it
Baby, kannst du es fühlen
Deeper than the sea
Tiefer als das Meer
We have found a better place
Wir haben einen besseren Ort gefunden
We have found a better place
Wir haben einen besseren Ort gefunden
We have found it
Wir haben ihn gefunden
Can you feel it
Kannst du es fühlen
We have found it
Wir haben ihn gefunden





Авторы: M. Jordan, J. Capek, A. Sky


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.