Don Litō - Compte rendu - перевод текста песни на немецкий

Compte rendu - Don Litōперевод на немецкий




Compte rendu
Bericht
C'est ça le compte rendu hey
Das ist der Bericht, hey
Oh, hey
Oh, hey
Baby regarde moi dans les yeux
Baby, schau mir in die Augen
Je te le jure devant les cieux
Ich schwöre dir vor dem Himmel
Que j'fais qu'des rêves nous sommes à deux
Dass ich nur von uns beiden träume
Oh yeah
Oh yeah
Mais toujours une femme veut s'additionner
Aber immer will eine Frau sich addieren
À l'équation pour la complexifier
Zur Gleichung, um sie zu verkomplizieren
Et j'pense que c'est s'qui nous a divisé
Und ich denke, das ist, was uns getrennt hat
Oh no
Oh nein
J'suis bien celui qu'tu crois
Ich bin genau der, den du denkst
Mais à cause de 3-4 soucis j'me noie
Aber wegen 3-4 Sorgen ertrinke ich
Dans la boisson et dans ces schneck sournoises
Im Alkohol und in diesen hinterhältigen Weibern
Mais y'a qu'la tienne qui mette en extase
Aber nur deine bringt mich in Ekstase
Oui en extase
Ja, in Ekstase
Le jour la nuit
Tag und Nacht
Je repense à nos vies
Denke ich an unsere Leben zurück
Et j're-panse les blessures
Und ich verbinde die Wunden
Que j'me suis infligé en te blessant
Die ich mir zugefügt habe, indem ich dich verletzte
My baby yeah
Mein Baby, yeah
Le jour la nuit
Tag und Nacht
Je repense à la vie
Denke ich an das Leben zurück
Qu'on aurait pu avoir
Das wir hätten haben können
Si j't'avais pas trahis un de ces soirs
Wenn ich dich nicht eines Abends betrogen hätte
My baby yeah
Mein Baby, yeah
My baby yeah
Mein Baby, yeah
My baby yeah
Mein Baby, yeah
My baby yeah
Mein Baby, yeah
C'est ça le compte rendu hey
Das ist der Bericht, hey
Tu voulais m'avoir
Du wolltest mich haben
T'as pas écouté tes potes et mes ex hey
Du hast nicht auf deine Freundinnen und meine Ex gehört, hey
Tes potes et mes ex hey
Deine Freundinnen und meine Ex, hey
C'est ça le compte rendu hey
Das ist der Bericht, hey
Maintenant je t'ai trompé
Jetzt habe ich dich betrogen
Et je vais te quitter
Und ich werde dich verlassen
Pour la prochaine taspéy
Für die nächste Schlampe
Pour la prochaine tas
Für die nächste Schlampe
Baby regarde moi dans les yeux
Baby, schau mir in die Augen
Je te le jure devant les cieux
Ich schwöre dir vor dem Himmel
Baby regarde moi dans les yeux
Baby, schau mir in die Augen
Je te le jure devant les cieux
Ich schwöre dir vor dem Himmel
Que je t'ai trompé
Dass ich dich betrogen habe
Et qu'je vais te quitter
Und dass ich dich verlassen werde
Pour la prochaine taspéy
Für die nächste Schlampe
C'est ça le compte rendu, hey
Das ist der Bericht, hey
C'est ça le compte rendu, hey
Das ist der Bericht, hey
Une de moins, une de plus
Eine weniger, eine mehr
C'est ça le compte rendu, hey
Das ist der Bericht, hey
J'avorte relations avant qu'il n'y ai fœtus
Ich breche Beziehungen ab, bevor es einen Fötus gibt
C'est ça le compte rendu, hey
Das ist der Bericht, hey





Авторы: Charles Marvin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.