Don Litō - La Mélo - перевод текста песни на немецкий

La Mélo - Don Litōперевод на немецкий




La Mélo
Die Melodie
Un nouveau négro mort dans la rue
Ein neuer Toter auf der Straße
J'avoue que c'est noir frérot
Ich gebe zu, es ist düster, Bruder
Tous les jours on se prend des bavures
Jeden Tag erleben wir Übergriffe
J'suis trempé jusqu'aux os
Ich bin bis auf die Knochen durchnässt
Et si demain un de mes frères s'égare du droit chemin igo
Und wenn morgen einer meiner Brüder vom rechten Weg abkommt, Kleiner
Sache
Wisse
Que j'garde un œil sur lui dans l'rétro
Dass ich ihn im Auge behalte, im Rückspiegel
Elle a une faim de loup
Sie hat einen Bärenhunger
J'mange de l'ananas j'ragoute du goût
Ich esse Ananas, ich füge Geschmack hinzu
J'parle bien d'ta nana
Ich spreche von deiner Süßen
T'es au fond du gouffre j'suis dans son trou
Du bist am Boden, ich bin in ihrem Loch
Mais c'est pas la priorité
Aber das ist nicht die Priorität
Tu connais j'dois me développer
Du weißt, ich muss mich entwickeln
Faut
Mein
Qu'mon daron roule en Porsche dans le gazon
Vater soll im Porsche über den Rasen fahren
Yeah
Yeah
Tout est noir
Alles ist düster
Mais les idées sont claires il faut pas croire
Aber die Ideen sind klar, glaub nicht
Que jeune negro prête attention à tous ce qu'on lui dit
Dass ein junger Schwarzer auf alles achtet, was man ihm sagt
Car l'ignorance des hommes est souvent ton pire ennemie
Denn die Ignoranz der Menschen ist oft dein schlimmster Feind
J'entends plus rien je n'entends que La Mélo
Ich höre nichts mehr, ich höre nur Die Melodie
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Des do mi fa so
Do Re Mi Fa So
La la la la la la si do
La La La La La La Si Do
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Sans pression
Ohne Druck
Yeah
Yeah
On gère toujours les crises sans pressions
Wir meistern Krisen immer ohne Druck
Yeah
Yeah
T'inquiète pas c'est pas qu'une impression
Keine Sorge, das ist nicht nur ein Eindruck
Si Don Litō a un peu grossis
Wenn Don Litō ein bisschen zugenommen hat
Comme sur Agario, j'me nourris d'la concu et d'leurs avis
Wie bei Agario, ernähre ich mich von der Konkurrenz und ihren Meinungen
Yeah
Yeah
Bénéfice PLUS
Gewinn PLUS
Yeah
Yeah
Les problèmes PLUS
Die Probleme PLUS
Yeah
Yeah
J'plongerais dans la guerre comme Biggy et P Diddy
Ich würde mich in den Krieg stürzen wie Biggy und P Diddy
Bad boy dans l'âme, dans ma tête tout est stable
Bad Boy im Herzen, in meinem Kopf ist alles stabil
Éviter le drame la prison est exécrable
Das Drama vermeiden, das Gefängnis ist abscheulich
Yeah
Yeah
Tout est noir
Alles ist düster
Mais les idées sont claires il faut pas croire
Aber die Ideen sind klar, glaub nicht
Que jeune negro prête attention à tous ce qu'on lui dit
Dass ein junger Schwarzer auf alles achtet, was man ihm sagt
Car l'ignorance des hommes est souvent ton pire ennemie
Denn die Ignoranz der Menschen ist oft dein schlimmster Feind
J'entends plus rien je n'entends que La Mélo
Ich höre nichts mehr, ich höre nur Die Melodie
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah
Des do mi fa so
Do Re Mi Fa So
La la la la la la si do
La La La La La La Si Do
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Avec aisance le négro se présente, et cause l'effervescence
Mit Leichtigkeit präsentiert sich der Schwarze und sorgt für Aufregung
Remplis l'bac d'essence roule à 200
Fülle den Tank mit Benzin, fahre mit 200
J'veux rattraper le temps
Ich will die Zeit einholen
Le bras long assez long
Der Arm ist lang genug
Pour mettre des gifles à mes petits enfants
Um meinen kleinen Kindern Ohrfeigen zu geben
Jamais inactif, j'préfère action à procrastination
Niemals inaktiv, ich bevorzuge Aktion statt Aufschieben
J'protègerais mes sœurs contre agresseurs et pédomalfaiteurs
Ich werde meine Schwestern vor Angreifern und Pädokriminellen beschützen
J'conseillerais mes frères de prendre la plume et de lâcher le fer
Ich werde meinen Brüdern raten, zur Feder zu greifen und die Waffe wegzulegen
J'suis très terre à terre
Ich bin sehr bodenständig
Je sais que la terre est devenue l'enfer
Ich weiß, dass die Erde zur Hölle geworden ist
J'écoute plus les hommes et leurs âneries
Ich höre nicht mehr auf die Menschen und ihren Unsinn
Depuis qu'j'ai ma mélodie
Seit ich meine Melodie habe
Yeah
Yeah
Tout est noir
Alles ist düster
Mais les idées sont claires il faut pas croire
Aber die Ideen sind klar, glaub nicht
Que jeune negro prête attention à tous ce qu'on lui dit
Dass ein junger Schwarzer auf alles achtet, was man ihm sagt
Car l'ignorance des hommes est souvent ton pire ennemie
Denn die Ignoranz der Menschen ist oft dein schlimmster Feind
J'entends plus rien je n'entends que La Mélo
Ich höre nichts mehr, ich höre nur Die Melodie
Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah





Авторы: Charles Marvin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.