Neon You - Don Louis перевод на французский

Neon You

Girl, you sure looked good about 7 a.m.
When you opened up those blue eyes
And rolled out of bed
In that quitting time when I get back home
Then I miss your kiss, it sure turns me on
But I've been waiting all week to show you how

Now we're three beers deep in a two-step tune
Stepping out and your reign loves them both
Out there tomorrow well
Girl, that's the truth
You're a diamond in a rhinestone room
Nothing shines, nothing shines like me on you

Now the spotlights on the band
Don't they know it been a nеw round
Baby, that's the real show
Yeah, I'm holding you closе
That's more than enough
To get me a Friday night buzz

Now we're three beers deep in a two-step tune
Stepping out and your reign loves them both
Out there tomorrow well
Girl, that's the truth
You're a diamond in a rhinestone room
Nothing shines, nothing shines like me on you

Now we're three beers deep in a two-step tune
Stepping out and your reign loves them both
Out there tomorrow well
Girl, that's the truth
You're a diamond in a rhinestone room
Nothing shines, nothing shines like me on you

Oh no, nothing shines, nothing shines like Neon you

Néon Toi

Chérie, tu étais vraiment belle à 7 heures du matin
Quand tu as ouvert tes yeux bleus
Et que tu es sortie du lit
Quand je rentre à la maison après le travail
Ton baiser me manque, ça m'excite tellement
Mais j'ai attendu toute la semaine pour te montrer comment

Maintenant, on a bu trois bières en dansant un two-step
On danse et ton charme les séduit tous les deux
Demain, eh bien
Chérie, c'est la vérité
Tu es un diamant dans une salle de strass
Rien ne brille, rien ne brille comme moi sur toi

Maintenant, les projecteurs sont sur le groupe
Ne savent-ils pas qu'il y a un nouveau tour de piste ?
Bébé, c'est le vrai spectacle
Oui, je te tiens près de moi
C'est plus que suffisant
Pour me donner mon euphorie du vendredi soir

Maintenant, on a bu trois bières en dansant un two-step
On danse et ton charme les séduit tous les deux
Demain, eh bien
Chérie, c'est la vérité
Tu es un diamant dans une salle de strass
Rien ne brille, rien ne brille comme moi sur toi

Maintenant, on a bu trois bières en dansant un two-step
On danse et ton charme les séduit tous les deux
Demain, eh bien
Chérie, c'est la vérité
Tu es un diamant dans une salle de strass
Rien ne brille, rien ne brille comme moi sur toi

Oh non, rien ne brille, rien ne brille comme toi, Néon