Текст и перевод песни Don Martin - Isbilen

Isbilen

Du kjenner til det
Barn i nabolaget når de går i barnehage
Kriger så krangler de alle mann om hvem av dem som har den
Beste pappaen, mestrer alt eller nesten hvertfall
Sterkeste råeste teseste, banker resten kjapt as
Så hvem er sjefen sett fra barneøyne?
Er det Statsminister'n eller de som lager sukkertøyet?
Er det de som kjører fly, politi eller eier Fiat?
Hvem har MTV? Best på ski? Jeg pleide å si at
Faren min jobber på såpefabrikk, snakker du dritt
Kommer pappa og kaster klorin i øyet ditt
Vi slåss som ville dyr til vi hører isbilen ringer
Så handler alt bare om is og alle mann springer

Kjører isbilen

Jeg var veldig liten, verden vår var veldig stor
Men så ble mamma den neste til å bli bestemor
Jeg kunne vedde på at jeg sku vinne BET awards
Nå har jeg bedre mål: den beste baba en kan få
Har allerede begynt å prøve på et røverspråk
Så min min lille røverflokk kan mer enn bare lø og vå
Jeg har en liste jeg må holde meg helt øverst på
Så jeg øvelseskjører for å få førerkort
Til datter'n min er fire/fem og kommer i den samma kranger'n
Styrkene skal måles hvem av dem som har den beste gammer'n
Faren din er kanskje sterk og synger litt på fritiden
Men det er jeg som kjører Isbilen

Kjører isbilen

Is rules everything around kids - krokan, pistasj-is
Når du får kids så forandres alt shit
For du er sola som kloden deres sirkler rundt
Og plutselig så har du begynt å fuckings spise sunt
For det æ'kke lenger deg du bare lever for
Du lever for å heve deres levekår
Du lever for å gjøre det som gjøres må
Som seg hør og bør, men også det som bare gjør deg rå
I perspektivet til den lille som snurrer i bane rundt deg
T mitt det viser litt av planen min jeg har for hun her
Don Dada, Martin fra TP
Du veit at det er vi som kjører isbil

Фургончик с мороженым

Ты знаешь это чувство,
Детишки во дворе, когда идут в садик,
Спорят и ругаются, у кого из них
Лучший папа, умеет всё, или почти всё,
Самый сильный, крутой, всех уложит в момент,
Так кто же главный, если смотреть глазами ребенка?
Президент? Или те, кто делают конфеты?
Пилоты? Полицейские? Или владелец Fiat?
У кого MTV? Кто лучше всех катается на лыжах? Я говорил, что
Мой отец работает на мыловарне, если будешь плохо себя вести,
Папа придет и зальет тебе глаза хлоркой.
Мы дрались, как дикие звери, пока не слышали звон фургончика с мороженым,
Тогда все мысли только о мороженом, и все бегут.

Едет фургончик с мороженым

Я был совсем маленьким, наш мир был таким огромным,
Но потом мама стала бабушкой,
Я мог поспорить, что выиграю BET Awards,
Теперь у меня цели поважнее: лучшая малышка, какую только можно пожелать.
Я уже начал учить воровской жаргон,
Чтобы моя маленькая банда знала больше, чем просто "ля" и "ва".
У меня есть список, в котором я должен быть на первом месте,
Поэтому я учусь водить, чтобы получить права.
Когда моей дочке будет четыре-пять, и она попадет в такой же спор,
Силы будут измеряться, у кого из них лучший батя.
Твой отец, может быть, сильный и немного поет в свободное время,
Но это я вожу фургончик с мороженым.

Едет фургончик с мороженым

Мороженое правит миром детей - крокáн, фисташковое,
Когда у тебя появляются дети, всё меняется,
Потому что ты - солнце, вокруг которого вращается их мир,
И вдруг ты начинаешь, чёрт возьми, правильно питаться,
Потому что ты больше не живешь только для себя,
Ты живешь, чтобы улучшить их жизнь,
Ты живешь, чтобы делать то, что нужно делать,
Как положено, но и то, что делает тебя крутым
В глазах малышки, которая вращается вокруг тебя.
Это лишь малая часть моего плана для нее.
Дон Дада, Мартин из TP,
Ты знаешь, что это мы возим мороженое.