Cumbia Quiteña - Don Medardo y Sus Playersперевод на русский
Cuando
te
miro
Когда
смотрю,
Que
pasas
por
mi
lado
Как
ты
проходишь
мимо,
Me
siento
enamorado
Я
чувствую,
как
влюблён,
Quiteña
de
mi
amor
Китоанка,
любовь
моя.
Y
me
parece
И
кажется
мне,
Que
se
me
desvanece
Что
тают,
исчезают
Los
sueños
dorados
Золотые
мечты
De
mi
corazón
Моего
сердца.
Cuando
te
miro
Когда
смотрю,
Que
pasas
por
mi
lado
Как
ты
проходишь
мимо,
Me
siento
enamorado
Я
чувствую,
как
влюблён,
Quiteña
de
mi
amor
Китоанка,
любовь
моя.
Y
me
parece
И
кажется
мне,
Que
se
me
desvanece
Что
тают,
исчезают
Los
sueños
dorados
Золотые
мечты
De
mi
corazón
Моего
сердца.
Besa
que
te
besa
Целует,
целует
Boquita
de
cereza
Вишнёвые
губки,
Sueña
quien
te
sueña
Мечтает,
кто
видит
Que
no
eres
para
mi
Тебя
не
для
меня.
Y
ahora
que
lloran
А
теперь,
когда
плачут
Mis
ojos
de
tristeza
Мои
глаза
от
грусти,
No
tengo
riqueza
У
меня
нет
богатства,
Ni
artes
para
ti
Ничего
для
тебя.
Porque
no
tengo
Потому
что
нет
у
меня
Lo
que
quisiera
darte
Того,
что
хочу
дать,
Y
solo
por
amarte
Но
только
из-за
любви
Lo
te
conseguiré
Я
это
добуду.
Si
no
me
queda
Если
осталась
Tan
solo
la
esperanza
Лишь
только
надежда,
Me
sobra
en
pobreza
То
в
бедности
слишком
уж
Ya
no
tengo
fe
Мне
не
хватает
веры.
Porque
no
tengo
Потому
что
нет
у
меня
Lo
que
quisiera
darte
Того,
что
хочу
дать,
Y
solo
por
amarte
Но
только
из-за
любви
Lo
te
conseguiré
Я
это
добуду.
Si
no
me
queda
Если
осталась
Tan
solo
la
esperanza
Лишь
только
надежда,
Me
sobra
en
pobreza
То
в
бедности
слишком
уж
Ya
no
tengo
fe
Мне
не
хватает
веры.
Besa
que
te
besa
Целует,
целует
Boquita
de
cereza
Вишнёвые
губки,
Sueña
quien
te
sueña
Мечтает,
кто
видит
Que
no
eres
para
mi
Тебя
не
для
меня.
Y
ahora
que
lloran
А
теперь,
когда
плачут
Mis
ojos
de
tristeza
Мои
глаза
от
грусти,
No
tengo
riqueza
У
меня
нет
богатства,
Ni
artes
para
ti
Ничего
для
тебя.
Besa
que
te
besa
Целует,
целует
Boquita
de
cereza
Вишнёвые
губки,
Sueña
quien
te
sueña
Мечтает,
кто
видит
Que
no
eres
para
mi
Тебя
не
для
меня.
Y
ahora
que
lloran
А
теперь,
когда
плачут
Mis
ojos
de
tristeza
Мои
глаза
от
грусти,
No
tengo
riqueza
У
меня
нет
богатства,
Ni
artes
para
ti
Ничего
для
тебя.
Quiteña
linda
Красавица
Кито,
Ni
artes
para
ti
Ничего
для
тебя,
Boquita
de
cereza
Вишнёвые
губки,
Ni
artes
para
ti
Ничего
для
тебя,
Ay
no
tengo
riqueza
Увы,
нет
богатства,
Ni
artes
para
ti
Ничего
для
тебя,
Quiteña
linda
Красавица
Кито,
Ni
artes
para
ti
Ничего
для
тебя,
Mi
alma
es
para
ti
Тебе
отдана
душа.
Оцените перевод
1
La Hembra
2 Cumbia Quiteña
3 El Aguajal
4 Primer Amor
5 La Ladrona
6 A Mi Lindo Ecuador
7 Traicionera
8 Amaneciendo
9 Cumbia Colorada
10 El Calor de la Cumbia
11 La Novia
12 El Aguacerito
13 Me Voy Pa Mi Pueblo
14 Mujer Quiteña
15 Agüita de Cu...
2 Cumbia Quiteña
3 El Aguajal
4 Primer Amor
5 La Ladrona
6 A Mi Lindo Ecuador
7 Traicionera
8 Amaneciendo
9 Cumbia Colorada
10 El Calor de la Cumbia
11 La Novia
12 El Aguacerito
13 Me Voy Pa Mi Pueblo
14 Mujer Quiteña
15 Agüita de Cu...
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.