Текст и перевод песни Don Medardo y Sus Players - Tu Retrato

Tu Retrato

Aquí estas en mi cartera, aquí esta tu retrato, tu lindo retrato
Don Medardo y sus players
Presente
Y y y
Como? ... Ahí.
Haaaace mucho tiempo que yo vivo esperándote
Para mi no hay amores
Que sepan, amarme más
(Y te lo digo a ti, en el recuerdo)
Y ahora solo queda tu retrato que me consuela cuando lo miro
Siempre y cuando vivo esperándote, mi amor no me dejes morir
(Y aquí recordandote con tu retrato,
Pensando en ti, en tus cosas, en las mías)
Allá voy
Mauricio
Portoviejo
Haaace mucho tiempo que yo vivo esperándote
Para mi no hay amores, que sepan amarme más
(¿Recuerdas? Verdad que si!)
Y ahora solo queda tu retrato
Que me consuela cuando lo miro
Siempre y cuando vivo esperandote mi amor no me dejes morir.
(Solo pensando, recondando, amándote)

Your Portrait

Here you are in my wallet, here is your portrait, your pretty portrait
Don Medardo and his players
Present
And and and
How? ... There.
I've been waiting for you for a long time
There are no loves for me
Who know how to love me more
(And I tell you this, in the memory)
And now only your portrait is left to comfort me when I look at it
Whenever I live waiting for you, my love, don't let me die
(And here remembering you with your portrait,
Thinking of you, of your things, of mine)
Here I go
Mauricio
Portoviejo
I've been waiting for you for a long time
There are no loves for me, who know how to love me more
(Remember? Don't you?)
And now only your portrait is left
Which comforts me when I look at it
Whenever I live waiting for you, my love, don't let me die.
(Just thinking, remembering, loving you)