Don Michael Jr - Buzz Year - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Don Michael Jr - Buzz Year




Buzz Year
Année Buzz
I′m in my zone now aye
Je suis dans mon élément, ouais
Wonder why I won't pick up the phone now aye
Tu te demandes pourquoi je ne réponds pas au téléphone, ouais
A couple niggas won′t leave me alone now aye
Quelques mecs ne me lâchent pas, ouais
Hands out looking for a loan now aye
Ils me tendent la main, cherchant un prêt, ouais
Yea i got it, tell them bitches I ain't got it though
Ouais, j'ai ce qu'il faut, dis à ces pétasses que je n'ai rien du tout
Unless they're stripping then they get a whole pocket load
À moins qu'elles ne se déshabillent, alors elles auront droit à une poche pleine à craquer
I know some niggas always dripping in designer clothes
Je connais des mecs toujours sapés en vêtements de marque
Flying private oh, I know where I′m trying to go
Voyagent en jet privé, oh, je sais je veux aller
I got bigger dreams than trying to be a celebrity
J'ai des rêves plus grands que d'essayer d'être une célébrité
I′m getting digits with all my niggas that's next to me
Je récupère des numéros avec tous mes potes à côté de moi
But while your looking I′m cooking I got the recipe
Mais pendant que tu regardes, je cuisine, j'ai la recette
Look they be jukin and pushin just to get next to me
Regarde-les se trémousser et se pousser juste pour se rapprocher de moi
I'm the meal ticket you know I′m the meal ticket nigga
Je suis le ticket gagnant, tu sais que je suis le ticket gagnant, meuf
And my talent worth a couple mill tickets nigga
Et mon talent vaut quelques millions de tickets gagnants, meuf
Just come and pay me don't care if the deal with it aye
Viens me payer, je me fiche de savoir si le marché te convient, ouais
I′m real with it so they gotta deal with it aye
Je suis authentique, alors ils doivent composer avec, ouais
Gold chains gotta get the grill with it aye
Chaînes en or, faut que je m'occupe du grill, ouais
She twerkin but she twerkin something real different aye
Elle twerke, mais elle twerke d'une manière vraiment différente, ouais
I'm here for it
Je suis pour ça
You know i be a whole year forward
Tu sais que j'ai une année d'avance
Telling niggas catch up to me
Je dis aux mecs de me rattraper
I don't know what they′re doing
Je ne sais pas ce qu'ils font
Parkside, Camden nigga ask around
Parkside, Camden meuf, renseigne-toi
1400 Kenwood Ave stamped in ground
1400 Kenwood Ave gravé dans le sol
Half my niggas on the corner standing ′round
La moitié de mes potes au coin de la rue
But ask around about the beats, who ran the town
Mais renseigne-toi sur les beats, qui dirigeait la ville
Yea I'm the one nigga and i been the one a long time
Ouais, c'est moi, et ça fait longtemps que c'est moi
If shorty in my lap you know that it′s the wrong time
Si la petite est sur mes genoux, tu sais que ce n'est pas le bon moment
Bro leave her alone she said she need alone time
Mec, laisse-la tranquille, elle a dit qu'elle avait besoin d'être seule
She told me that she love me yea she love me long Ah!
Elle m'a dit qu'elle m'aimait, ouais elle m'aime depuis longtemps Ah!
I ain't ask to be the leader but I lead the way
Je n'ai pas demandé à être le leader, mais je montre la voie
Every Day is Saturday that′s E.D.I.S gang
Chaque jour est samedi, c'est le gang E.D.I.S
Everybody out here reppin so you feed the gang
Tout le monde ici représente, alors nourris le gang
In a year we'll change the name to the We Eatin Gang
Dans un an, on changera le nom en We Eatin Gang
Young black entrepreneurs nigga they never seen it coming
Jeunes entrepreneurs noirs, meuf, ils ne l'ont jamais vu venir
Rather see me dead before they see me being something
Ils préfèrent me voir mort que de me voir réussir
If you see us in the scenery just know it′s jumpin
Si tu nous vois dans le décor, sache que ça va chauffer
Tequila cup for me the greenery is for my bousin
Coupe de tequila pour moi, la verdure est pour mes potes
Yea they know that I'm the truth that's why they′re here with it
Ouais, ils savent que je dis vrai, c'est pour ça qu'ils sont
They′ll tell a pair of lies wish they could feel this shit
Ils pourraient mentir, ils aimeraient ressentir ce que je ressens
I'm on gorilla shit
Je suis un gorille
Lookin like a dealer at the dealership
J'ai l'air d'un dealer chez le concessionnaire
Y′all know I be killing shit I'm like a Navy Seal with it
Vous savez que je gère, je suis comme un Navy Seal
And if the flow was typical it′d still be "Give n Go"
Et si le flow était typique, ce serait toujours "Give n Go"
"Pick n Roll" so hard to stop even when you know
"Pick n Roll" si difficile à arrêter, même quand tu connais
Uh bitches wanting to get physical
Uh les meufs veulent passer à l'acte
Uh I just ask my girl if it's a go
Uh je demande juste à ma copine si c'est bon
Uh I play around yeah I play around
Uh je joue, ouais je joue
I′m gettin money now even when I ain't in town
Je me fais de l'argent maintenant, même quand je ne suis pas en ville
I ain't a 10 I′m like an 8 and down
Je ne suis pas un 10, je suis plutôt un 8 sur 10
But she′ll stay around if I ever ate her down
Mais elle restera dans les parages si jamais je la gâte
Woo I'm in my zone now aye
Woo je suis dans mon élément, ouais
Wonder why i don′t pick up the phone now aye
Tu te demandes pourquoi je ne réponds pas au téléphone, ouais
Same number but i leave it home now aye
Même numéro, mais je le laisse à la maison, ouais
You Monday ass niggas knock my zone down aye
Vous, les mecs nuls du lundi, vous me déconcentrez, ouais
I be focused til somebody knocks the focus off
Je suis concentré jusqu'à ce que quelqu'un me déconcentre
But they think "he always write" like I'm a know it all
Mais ils pensent "il écrit toujours" comme si je savais tout
I be so busy i don′t get to dust my shoulders off
Je suis tellement occupé que je n'ai pas le temps de me reposer
Still trying to flow for y'all
J'essaie encore de rapper pour vous
Shit that′s just my protocol
Merde, c'est juste mon protocole
Young black entrepreneurs nigga they never seen it happening
Jeunes entrepreneurs noirs, meuf, ils ne nous ont jamais vu arriver
Thinking that I'm cappin better go and get your captain
Tu penses que je mens, va chercher ton chef
I'm saying go and ask him ′fore the coroner and ash him
Je dis, va lui demander avant que le médecin légiste ne le fasse
And nah it wasn′t me I was on tour before it happened
Et non, ce n'était pas moi, j'étais en tournée avant que ça n'arrive
I'm the one nigga and I been the one a long time
Je suis le seul, et ça fait longtemps que c'est moi
If shorty in my lap you know that it′s the wrong time
Si la petite est sur mes genoux, tu sais que ce n'est pas le bon moment
Bro leave her alone she said she need alone time
Mec, laisse-la tranquille, elle a dit qu'elle avait besoin d'être seule
She told me that she love me yea she love me long Ah!
Elle m'a dit qu'elle m'aimait, ouais elle m'aime depuis longtemps Ah!
I ain't ask to be the leader but I lead the way
Je n'ai pas demandé à être le leader, mais je montre la voie
Every Day is Saturday that′s E.D.I.S gang
Chaque jour est samedi, c'est le gang E.D.I.S
Everybody out here reppin so you feed the gang
Tout le monde ici représente, alors nourris le gang
In a year we'll change the name to the We Eatin Gang
Dans un an, on changera le nom en We Eatin Gang
Young black entrepreneurs nigga they never seen it coming
Jeunes entrepreneurs noirs, meuf, ils ne l'ont jamais vu venir
Rather see me dead before they see me being something
Ils préfèrent me voir mort que de me voir réussir
If you see us in the scenery just know it′s litty
Si tu nous vois dans le décor, sache que ça va chauffer
Fuckin up the city they gon have to come and get
On met le feu à la ville, ils vont devoir venir nous chercher
(Ooo Don Michael Made This?)
(Ooo Don Michael a fait ça ?)
Fuckin up the city they gon have to come and get me
On met le feu à la ville, ils vont devoir venir me chercher





Авторы: Don Sellers Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.