Acelerao' Y Pico - Don Migueloперевод на французский

Acelerao' Y Pico

Accéléré et je continue

Voy voy voy

J'y vais j'y vais j'y vais

Acelerao por ti ja ja ja

Accéléré pour toi ja ja ja

Contra el tiempo

Contre la montre

Acelerao y pico

Accéléré et je continue

(Caliente caliente, calientalo, canliente, caliente)

(Chaud chaud, chauffe-le, chauffe-le, chaud chaud)

Acelerao y pico

Accéléré et je continue

(Calientalo, caliente, caliente, uhi ja ja ja)

(Chauffe-le, chaud, chaud, uhi ja ja ja)

Acelerao y pico, dime si sigo

Accéléré et je continue, dis-moi si je continue

(Sobame, sobame, no te pares papito)

(Caresse-moi, caresse-moi, ne t'arrêtes pas bébé)

Mami acelerao y pico, dime si sigo

Bébé accéléré et je continue, dis-moi si je continue

(Oye que fresquito ta' este tipo)

(Écoute comme ce mec est frais)

Mami, mami acelerao y pico dime si sigo

Bébé, bébé accéléré et je continue, dis-moi si je continue

(Sobame, sobame, no te pares papito)

(Caresse-moi, caresse-moi, ne t'arrêtes pas bébé)

Mami aceleraro y pico, dime si sigo

Bébé accéléré et je continue, dis-moi si je continue

(Oye que fresquito ta' este tipo)

(Écoute comme ce mec est frais)

Mami no te me guille, que yo se to' lo tuyo

Bébé ne fais pas semblant, je connais tous tes secrets

Controlo el vecindario y yo se cual es tu embuyo

Je contrôle le quartier et je sais quel est ton truc

Te gusta a lo rudo que te agarren por el pelo

Tu aimes qu'on te prenne par les cheveux

El tipo tiene trucos tu conoses al don miguelo

Ce mec a des trucs, tu connais Don Miguelo

Voy voy.

J'y vais j'y vais.

(Oyeme fresquito no te pases de la raya)

(Écoute-moi beau gosse, ne va pas trop loin)

Toma otro leñazo dime quien controla

Prends un autre coup, dis-moi qui contrôle

(Tu papi chulo, tu papi chulo)

(Ton papa cool, ton papa cool)

Toma otro leñazo, dime quien controla

Prends un autre coup, dis-moi qui contrôle

(Oyeme fresquito no te pase de la raya)

(Écoute-moi beau gosse, ne va pas trop loin)

Aguanta otro leñazo dime quien controla

Tiens bon pour un autre coup, dis-moi qui contrôle

(Tu papi chulo, tu papi chulo)

(Ton papa cool, ton papa cool)

Toma otro leñazo chula toma otro leñazo

Prends un autre coup ma belle, prends un autre coup

Acelaerao y pico, dime si sigo

Accéléré et je continue, dis-moi si je continue

(Sobame, sobame, no te pares papito)

(Caresse-moi, caresse-moi, ne t'arrêtes pas bébé)

Mami, acelerao y pico, dime si sigo

Bébé, accéléré et je continue, dis-moi si je continue

(Oye que fresquito ta este tipo)

(Écoute comme ce mec est frais)

Mami mami acelerao y pico dime si sigo

Bébé, bébé accéléré et je continue dis-moi si je continue

(Sobame, sobame, no te pares papito)

(Caresse-moi, caresse-moi, ne t'arrêtes pas bébé)

Mami aceleraro y pico, dime si sigo

Bébé accéléré et je continue, dis-moi si je continue

(Oye que fresquito ta este tipo)

(Écoute comme ce mec est frais)

Como tu lo quieres ma'?

Comment tu le veux bébé ?

(Caliente, caliente)

(Chaud, chaud)

Como te lo llevas ma'?

Comment tu le prends bébé ?

(Caliente, caliente)

(Chaud, chaud)

Como el negro esta ma'?

Comment est le noir bébé ?

(Caliente, caliente)

(Chaud, chaud)

Por eso el cibaeño viene, viene, viene, viene

C'est pour ça que le cibaeño vient, vient, vient, vient

Tu tiene un tigeraje, fuera otro y te creyera

Tu as un truc, j'aurais cru n'importe qui d'autre

Tu me haces un desfifarre cada ves que te me trepas

Tu me rends fou à chaque fois que tu montes sur moi

Pareces una santa en la calle, hay que pena!

Tu ressembles à une sainte dans la rue, c'est dommage !

Pero yo te conosco y eres tremenda bandolera (uhi)

Mais je te connais et tu es une sacrée fêtarde (uhi)

(Oyeme fresquito no te pases de la raya)

(Écoute-moi beau gosse, ne va pas trop loin)

Toma otro leñazo dime quien controla

Prends un autre coup, dis-moi qui contrôle

(Tu papi chulo, tu papi chulo)

(Ton papa cool, ton papa cool)

Toma otro leñazo, dime quien controla

Prends un autre coup, dis-moi qui contrôle

(Oyeme fresquito no te pase de la raya)

(Écoute-moi beau gosse, ne va pas trop loin)

Aguanta otro leñazo dime quien controla

Tiens bon pour un autre coup, dis-moi qui contrôle

(Tu papi chulo, tu papi chulo)

(Ton papa cool, ton papa cool)

Toma otro leñazo chula toma otro leñazo

Prends un autre coup ma belle prends un autre coup

Como tu lo quieres ma'?

Comment tu le veux bébé ?

(Caliente, caliente)

(Chaud, chaud)

Como te lo llevas ma'?

Comment tu le prends bébé ?

(Caliente, caliente)

(Chaud, chaud)

Como el negro ta' ma'?

Comment est le noir bébé ?

(Caliente, caliente)

(Chaud, chaud)

Por eso el cibaeño viene, viene, viene, viene

C'est pour ça que le cibaeño vient, vient, vient, vient

Acelaerao y pico, dime si sigo

Accéléré et je continue, dis-moi si je continue

(Sobame, sobame, no te pares papito)

(Caresse-moi, caresse-moi, ne t'arrêtes pas bébé)

Mami acelerao y pico, dime si sigo

Bébé accéléré et je continue, dis-moi si je continue

(Oye que fresquito ta' este tipo)

(Écoute comme ce mec est frais)

Mami, mami acelerao y pico dime si sigo

Bébé, bébé accéléré et je continue, dis-moi si je continue

(Sobame, sobame, no te pares papito)

(Caresse-moi, caresse-moi, ne t'arrêtes pas bébé)

Mami aceleraro y pico, dime si sigo

Bébé accéléré et je continue, dis-moi si je continue

(Oye que fresquito ta' este tipo)

(Écoute comme ce mec est frais)

Baby that's

Bébé c'est

Ronald

Dale grullon

Vas-y Grullon

Y todavia falta mucho por hacer

Et il reste encore beaucoup à faire

Voy voy

J'y vais j'y vais

Toma' calientalo toma' calientalo