Don Mills Style - Don Mills перевод на немецкий

Don Mills Style

돈돈돈 돈돈돈 돈돈돈 yeah oh

돈이 밀려오는 스타일
힘의 원천 다름 아닌 쌀
돈이 밀려오는 스타일
힘의 원천 돈이 밀려오는 스타일

돈이 밀려오는 스타일
돈이 밀려오는 스타일
돈이 밀려오는 스타일 yeah

가방 열어도 한 권 안 보이는 책
날라리 형들처럼 메는 쌕
겉멋만 들어서 펴 겉 담배
노래방에서 불러대 높은 노래

대학 졸업장 없어도 돈을 번다니
갑자기 힙합에 목숨 건다니
갑자기 바뀌네 옷 입는 스타일
밀리던 숙제가 돈이 된다니

밀려오는 whip 얼음 바닥 위를 위를 걸어
익숙하진 않지만 뭔가 맨날
누려 누려 왔었던 거처럼
Million dolla 달라 쑤셔 넣어
뚜껑 열고 나만 뚤렁 내려
돈이 밀려들어오는 스타일
힘의 원천 다름 아닌 쌀

담배나 펴 허송세월 보내도
누가 내 신경을 써
내 인생 내 거 또 네 인생 네 거니
네 인생 아무도 책임 안 져
오히려 떠넘기려 기회를 보다 보다
이때다 싶으면 전부 네 탓
내 탓 없으니까 책임일랑 묻지 마라
근데 나는 못 넘어가 호락호락

돈이 밀려오는 스타일
힘의 원천 다름 아닌 쌀
돈이 밀려오는 스타일
힘의 원천 돈이 밀려오는 스타일

돈이 밀려오는 스타일
돈이 밀려오는 스타일
돈이 밀려오는 스타일
돈이 밀려오는 스타일

Don Mills Style

Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, yeah oh

Ich habe den Style, bei dem das Geld nur so hereinströmt
Die Quelle meiner Kraft ist nichts anderes als Reis
Ich habe den Style, bei dem das Geld nur so hereinströmt
Die Quelle meiner Kraft, ich habe den Style, bei dem das Geld nur so hereinströmt

Ich habe den Style, bei dem das Geld nur so hereinströmt
Ich habe den Style, bei dem das Geld nur so hereinströmt
Ich habe den Style, bei dem das Geld nur so hereinströmt, yeah

Ich öffne meine Tasche, aber da ist kein einziges Buch zu sehen
Ich trage eine Umhängetasche wie die coolen Jungs
Ich tue nur so cool und rauche eine Zigarette nach der anderen
Im Karaoke singe ich lauthals hohe Lieder

Auch ohne Uniabschluss verdiene ich Geld, Süße
Plötzlich setze ich alles auf Hip-Hop, meine Schöne
Plötzlich ändert sich mein Kleidungsstil
Die aufgeschobenen Hausaufgaben bringen jetzt Geld, was sagst du dazu?

Das Geld strömt herein, ich laufe übers Eis, übers Eis
Es ist ungewohnt, aber irgendwie, als hätte ich es
schon immer genossen, genossen
Millionen Dollar, stopf sie rein, meine Puppe
Ich öffne das Verdeck und schaue nur auf mich herab
Ich habe den Style, bei dem das Geld nur so hereinströmt
Die Quelle meiner Kraft ist nichts anderes als Reis

Auch wenn ich nur rumhänge und Zigaretten rauche,
wen kümmert das schon?
Mein Leben gehört mir und dein Leben gehört dir,
also übernimmt niemand die Verantwortung für dein Leben
Im Gegenteil, sie suchen nach einer Gelegenheit, dir die Schuld zuzuschieben
Wenn sie denken, der Moment ist gekommen, ist alles deine Schuld
Ich habe keine Schuld, also frag mich nicht nach Verantwortung
Aber ich lasse mich nicht so einfach unterkriegen, ganz und gar nicht

Ich habe den Style, bei dem das Geld nur so hereinströmt
Die Quelle meiner Kraft ist nichts anderes als Reis
Ich habe den Style, bei dem das Geld nur so hereinströmt
Die Quelle meiner Kraft, ich habe den Style, bei dem das Geld nur so hereinströmt

Ich habe den Style, bei dem das Geld nur so hereinströmt
Ich habe den Style, bei dem das Geld nur so hereinströmt
Ich habe den Style, bei dem das Geld nur so hereinströmt
Ich habe den Style, bei dem das Geld nur so hereinströmt