Текст и перевод песни Don Mills feat. northfacegawd & Uneducated Kid - DAEBAK Life

DAEBAK Life

대박 인생 (대박 인생)
대박 인생 (대박 인생)
Oh, Mills gon' do it! (Mills)
대박, 대박, 대박, 대박, huh
대박, 인생 완전 대박 멋대로 살면
대박, 결국에는 인생 완전 될 대로 대, 대
대박, 인생 완전 대박 멋대로 살면
대박, 결국에는 인생 완전 될 대로 대, 대
대박, 인생 완전 대박 멋대로 살면
대박, 결국에는 인생 완전 될 대로 대, 대
대박, 인생 완전 대박 멋대로 살면
대박, 결국에는 인생 완전 될 대로 대, 대

꾸미고 꾸미고 꾸몄지 (Huh)
바지 안 맞아서 굶었지 (Huh)
모델이 되는 게 꿈이었지 (Huh)
하지만 얼굴만 구겼지 (Huh)
맨날 자존심만 구겼지 (Huh)
맨날 천 개씩 해 줄넘기 (Huh)
팔굽혀펴기랑 뜀박질 해도 누워서 뱃살이나 긁었지 (Huh)
예 저기. 와. 왜? 6kg짜리 내 덤벨 (덤벨)
예 hello 와. 그게. 들기는 아직 무겁네
친구들 전부다 불러서 밤새
난 무조건 얘네랑 영원해야 돼 (Huh)
얘네랑 영원해야 되는데
웬걸 깡패가 돈 뜯어가네 (가네)
아 젠장, 그 놈은 나쁜 놈, huh
그래 맞아, 그 놈은 쌍놈의 새끼, huh
그 놈은 나쁜 놈, 그 놈은 쌍놈의 새끼, 그 놈은 나쁜 놈, huh
지금은 뭐하고 지낼까, 뭐하고 지내든 말든 내 인생은

대박, 인생 완전 대박 멋대로 살면
대박, 결국에는 인생 완전 될 대로 대, 대
대박, 인생 완전 대박 멋대로 살면
대박, 결국에는 인생 완전 될 대로 대, 대
대박, 인생 완전 대박 멋대로 살면
대박, 결국에는 인생 완전 될 대로 대, 대
대박, 인생 완전 대박 멋대로 살면
대박, 결국에는 인생 완전 될 대로 대, 대

잊혀지지 않는 나의 rap 이건 개 대박 (개 대박)
갔다 왔어 눈 깜짝할 새 마치 체대반 (체대반)
내가 몇 번이나 말해, 혹시 새대갈? (Oh?)
내가 2021의 rap 대대장 (흥흥)
맨날 택시 타서 차가 필요 없어 (Oh)
그 여자는 10분도 안 돼서 털썩 (Oh)
내 몸값을 듣고 나서 너는 벙쪄 (뭐라고?)
불과 1년만에 나는 키가 컸어 (Oh)
다 나와, 어, 그 놈은 약골이야, 어
야 임마, 넌 진짜 쌍놈의 새끼, 어 (야)
돈 갚아! 더 이상 봐줄 수 없어 (음)
현실이 어쩌고 코로나 저쩌고 (빡빡쁘쁘루)
어쩌라고 새꺄 진짜로
대박, 인생 존나 대박 (Yah)
통장엔 터졌어 jackpot (Fuck)
막 살아도 늘어 내 재산 (Ha)
난 절대로 안 갚아 외상
몰래 한 개씩 빼와 like 젠가 (What?)
난 10분도 못 앉아 책상 (Ho)
근데 길거리 지식이 IQ였다면 (Yo, yo, yo)
난 바로 들어가 Mensa (Let's go)
My street knowledge I cash out (Yo)
I'm smokin' dope till I pass out (Ha)
내 지폐는 전부 노란 색깔 (Ay)
Pablo Escobar 내 뱃살 (What)
난 몸값을 올려 마치 Tesla (야)
난 국힙 먹다 나버렸어 배탈
Yeah, bitch, I'm a rock star
그래서 난 실제로 할 뻔했어 motherfuckin' metal (Let's go, let's go)
I don't listen to nobody (Nobody)
유명해질수록 내려 입어 청바지 (청바지)
김성우 말랐지만 말 자지 (말 자지)
지난 5년 동안 쳐본 적이 없어 딸딸이
돌아가지 않아 절대로
니네 몫까지 내가 전부 독차지 (What)
우린 멋대로 될 대로 좆대로 꼴리는 대로 살아

그래도 어차피 결과는
대박, 인생 완전 대박 멋대로 살면
대박, 결국에는 인생 완전 될 대로 대, 대
대박, 인생 완전 대박 멋대로 살면
대박, 결국에는 인생 완전 될 대로 대, 대
대박, 인생 완전 대박 멋대로 살면
대박, 결국에는 인생 완전 될 대로 대, 대
대박, 인생 완전 대박 멋대로 살면
대박, 결국에는 인생 완전 될 대로 대, 대

Fantastic Life

Fantastic Life (Fantastic Life)
Fantastic Life (Fantastic Life)
Oh, Mills is gonna do it! (Mills)
Amazing, amazing, amazing, amazing, huh
Fantastic, a life full of life, do whatever you want
Fantastic, in the end, life will be what it has to be, oh oh
Fantastic, a life full of life, do whatever you want
Fantastic, in the end, life will be what it has to be, oh oh
Fantastic, a life full of life, do whatever you want
Fantastic, in the end, life will be what it has to be, oh oh
Fantastic, a life full of life, do whatever you want
Fantastic, in the end, life will be what it has to be, oh oh

I decorated, decorated, and decorated (Huh)
My pants didn't fit, so I starved (Huh)
My dream was to be a model (Huh)
But my face was ugly (Huh)
I was always proud (Huh)
I did a thousand jumping jacks every day (Huh)
I pushed myself up and ran and jumped around, but I just lay down and scratched my stomach (Huh)
Yes, over there. Wow. Why? My 6kg dumbbells (dumbbells)
Yes, hello. That. They are still heavy to lift
I called all my friends all night
I have to be with these guys forever (Huh)
I have to be with these guys forever
But a thug came and took my money (go)
Oh, damn, he's a bad guy, huh
That's right, he's a double bastard, huh
He's a bad guy, he's a double bastard, he's a bad guy, huh
What am I going to do now, what am I going to do anyway, my life is

Fantastic, a life full of life, do whatever you want
Fantastic, in the end, life will be what it has to be, oh oh
Fantastic, a life full of life, do whatever you want
Fantastic, in the end, life will be what it has to be, oh oh
Fantastic, a life full of life, do whatever you want
Fantastic, in the end, life will be what it has to be, oh oh
Fantastic, a life full of life, do whatever you want
Fantastic, in the end, life will be what it has to be, oh oh

My unforgettable rap is really amazing (really amazing)
I went and came back in the blink of an eye, like a relay team (relay team)
How many times have I said it, is it a lie? (Oh?)
I'm the rap leader of 2021 (excited)
I always take a taxi, I don't need a car (Oh)
That woman fell for me in less than 10 minutes (Oh)
When you hear how much I'm worth, you'll be dumbfounded (what?)
I've grown in just a year (Oh)
Get out of here, hey, that guy's a lightweight, hey
Hey bitch, you're a real double bastard, hey (hey)
Pay me back! I can't stand it any longer (um)
What about reality, what about Corona (stiffly)
What can I do, I really don't know
Amazing, life is really amazing (Yeah)
My bank account is bursting with jackpot (Fuck)
Even if I live carelessly, my wealth increases (Ha)
I never pay my debts
I sneak out one by one like Jenga (What?)
I can't sit at a desk for more than 10 minutes (Ho)
But if street knowledge was IQ (Yo, yo, yo)
I'd walk right into Mensa (Let's go)
My street knowledge I cash out (Yo)
I'm smokin' dope till I pass out (Ha)
All my bills are yellow (Ay)
Pablo Escobar my stomach (What)
I raised my worth like Tesla (hey)
I ate Korean hip-hop and got upset
Yeah, bitch, I'm a rock star
That's why I was really going to do motherfuckin' metal (Let's go, let's go)
I don't listen to nobody (Nobody)
The more famous I get, the lower I wear my jeans (jeans)
Kim Sung-woo is skinny, but don't sleep (don't sleep)
I haven't seen my daughter in the past five years
I will never go back
I'll take all your share, too (What)
We'll live as we please, as we please, as we like

But the result is
Fantastic, a life full of life, do whatever you want
Fantastic, in the end, life will be what it has to be, oh oh
Fantastic, a life full of life, do whatever you want
Fantastic, in the end, life will be what it has to be, oh oh
Fantastic, a life full of life, do whatever you want
Fantastic, in the end, life will be what it has to be, oh oh
Fantastic, a life full of life, do whatever you want
Fantastic, in the end, life will be what it has to be, oh oh