Текст и перевод песни Don Moen - A Hungry Heart

A Hungry Heart

Like a deer that pants for water
I am thirsty for You, Lord
And in my heart there is a longing
I still believe there′s more
So open up the heavens
And let Your Spirit fall like rain
Wash me in Your presence
Refresh my life again
A hungry heart is what I bring
To the table of my King
For there my soul is satisfied
With all the goodness He provides
Oh, all that I need is there by faith
The table is set with mercy and grace
So I come with a hungry heart
As I come into His presence
I am made complete
Feasting at His table
And sitting at His feet
Then I will run and not grow weary
I will walk and never faint
I will rise on wings like eagles
For the Lord will be my strength
A hungry heart is what I bring
To the table of my King
For there my soul is satisfied
With all the goodness He provides
Oh, all that I need is there by faith
The table is set with mercy and grace
So I come with a hungry heart
Just as I am without one plea
But that Thy blood was shed for me
And as you bid me come to thee
Oh Lamb of God, I come
A hungry heart is what I bring
To the table of my King
For there my soul is satisfied
With all the goodness He provides
Oh, all that I need is there by faith
The table is set with mercy and grace
So I come with a hungry heart
So I come with a hungry heart

Un cœur affamé

Comme une biche qui halète après l'eau
J'ai soif de Toi, Seigneur
Et dans mon cœur, il y a un désir
Je crois toujours qu'il y a plus
Alors ouvre les cieux
Et que Ton Esprit tombe comme la pluie
Lave-moi dans Ta présence
Rafraîchis ma vie à nouveau
Un cœur affamé est ce que j'apporte
À la table de mon Roi
Car là, mon âme est satisfaite
De toute la bonté qu'Il fournit
Oh, tout ce dont j'ai besoin est là par la foi
La table est dressée avec la miséricorde et la grâce
Alors je viens avec un cœur affamé
Comme je viens en Sa présence
Je suis fait complet
Festoyer à Sa table
Et assis à Ses pieds
Alors je courrai et je ne me lasserai pas
Je marcherai et je ne m'évanouirai pas
Je monterai sur des ailes comme des aigles
Car le Seigneur sera ma force
Un cœur affamé est ce que j'apporte
À la table de mon Roi
Car là, mon âme est satisfaite
De toute la bonté qu'Il fournit
Oh, tout ce dont j'ai besoin est là par la foi
La table est dressée avec la miséricorde et la grâce
Alors je viens avec un cœur affamé
Juste comme je suis sans une seule prière
Mais que Ton sang a été versé pour moi
Et comme tu m'as demandé de venir à toi
Oh Agneau de Dieu, je viens
Un cœur affamé est ce que j'apporte
À la table de mon Roi
Car là, mon âme est satisfaite
De toute la bonté qu'Il fournit
Oh, tout ce dont j'ai besoin est là par la foi
La table est dressée avec la miséricorde et la grâce
Alors je viens avec un cœur affamé
Alors je viens avec un cœur affamé