Don Moen - Celebrate His Majesty - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Don Moen - Celebrate His Majesty




Celebrate His Majesty
Славьте Его Величество
Emmanuel has come
Эммануил пришёл.
What does it mean?
Что это значит?
As wonderful as it is that Emmanuel has come to save us from our sins.
Это чудесно, что Эммануил пришёл, чтобы спасти нас от наших грехов.
He captures yet another one.
Он спасает ещё одну душу.
Christmas is heaven′s announcement of how great Father God values you
Рождество это небесное возвещение о том, как высоко Бог-Отец ценит тебя
And me. And He doesn't focus on our failures as much as He does the
И меня. И Он не зацикливается на наших промахах, а видит
Treasures of possibility He′s putting in each of us .
Сокровища возможностей, которые Он вкладывает в каждого из нас.
And the Christmas gift of His glory is to burn away any darkness that
И рождественский дар Его славы сжечь любую тьму, которая
Blinds us or binds us from His loving purpose.
Ослепляет нас или связывает нас, мешая исполнить Его замысел, полный любви.
He delights in our celebration and He is here to fill us
Он радуется нашему торжеству и Он здесь, чтобы наполнить нас
With hope and healing and to course our hearts to sing again.
Надеждой и исцелением и побудить наши сердца снова петь.
The glory of the Lord is risen!
Слава Господня воссияла!
The glory of the Lord has come!
Слава Господня пришла!
The glory of the Lord has risen upon me
Слава Господня воссияла надо мной!
Joy to the world
Радость миру!
Joy to the world
Радость миру!
Joy to the world, the Lord is come
Радость миру, Господь пришёл!
Let earth receive her King
Да примет земля своего Царя!
Let every heart prepare Him room
Пусть каждое сердце приготовит Ему место!
And Heaven and nature sing
И небеса и природа поют!
And Heaven and nature sing
И небеса и природа поют!
And Heaven, and Heaven, and nature sing
И небеса, и небеса, и природа поют!
Joy to the world
Радость миру!
Joy to the world
Радость миру!
Joy to the World, the Savior reigns!
Радость миру, Спаситель царствует!
Let men their songs employ
Пусть люди поют свои песни,
While fields and floods, rocks, hills and plains
Пока поля и реки, скалы, холмы и равнины
Repeat the sounding joy
Вторично звучат радостью!
Repeat the sounding joy
Вторично звучат радостью!
Repeat, repeat, the sounding joy
Вторично, вторично звучат радостью!
Oh oh
О, о,
He rules the world with truth and grace
Он правит миром с истиной и благодатью
And makes the nations prove
И заставляет народы познать
The light of His righteousness
Свет Его праведности
And wonders of His love
И чудеса Его любви
And wonders of His love
И чудеса Его любви
And wonders of His love
И чудеса Его любви
And wonders, wonders, of His love
И чудеса, чудеса Его любви
And wonders, wonders, of His love
И чудеса, чудеса Его любви
O come, all ye faithful
О, придите, все верные,
Joyful and triumphant
Радостные и торжествующие,
O come ye, o come ye to Bethlehem
О, придите, о, придите в Вифлеем,
Come and behold Him
Придите и узрите Его,
Born the King of Angels!
Рожденного Царя Ангелов!
O come, let us adore Him
О, придите, поклонимся Ему,
O come, let us adore Him
О, придите, поклонимся Ему,
O come, let us adore Him
О, придите, поклонимся Ему,
Christ the Lord
Христу Господу.
For He alone is worthy
Ибо только Он достоин,
For He alone is worthy
Ибо только Он достоин,
For He alone is worthy
Ибо только Он достоин,
Christ the Lord
Христу Господу.
We'll give Him all the glory,
Мы воздадим Ему всю славу,
We'll give Him all the glory,
Мы воздадим Ему всю славу,
We′ll give Him all the glory,
Мы воздадим Ему всю славу,
Christ the Lord
Христу Господу.
We′ll praise Your name forever
Мы будем славить Твоё имя вечно,
We'll praise Your name forever
Мы будем славить Твоё имя вечно,
We′ll praise Your name forever
Мы будем славить Твоё имя вечно,
Christ the Lord
Христу Господу.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.