Текст и перевод песни Don Moen - God Will Make a Way (Narration and Underscore)

God Will Make a Way (Narration and Underscore)

God has always made a way
Through every storm to every circumstance
And he′s still making a way today
A road way in the wilderness and a river in the desert
To those who have lost hope be encouraged
Christ the hope of glory is in you
And God is bigger than any struggle or storm you are facing
He can calm the storm in your marriage, your business
He can calm the storm of disease that may be raging on your body
Hear these words from the saviour today
Peace be still
God will make a way for you
And now we join our hearts and voices together
And cry out on behalf of our nation
Lord have mercy and say it together
Lord have mercy, move in the hearts of our leaders
Give them your wisdom, knowledge and understanding as they lead us
Let there be peace on our borders and peace in our cities
Whether has been division we asked you to send your healing
And bring unity let it begin today in this place
Calm and rule and reign in our hearts and in our nation
According to your word we your people who are called by your name
Humble ourselves,
We seek your face and turn on our wicked and sinful ways
May our humble cry and confession find the same favor
As generations before us have found
We give you thanks and praise and anticipation
What you have done among your people before O Lord do it again

Бог Проложит Путь (Рассказ и Музыкальное Сопровождение)

Бог всегда прокладывал путь,
Сквозь любую бурю, в любых обстоятельствах.
И Он все еще прокладывает путь сегодня,
Дорогу в пустыне и реку в пустыне.
Те, кто потерял надежду, мужайтесь,
Христос, надежда славы, в вас.
И Бог больше любой борьбы или бури, с которой вы сталкиваетесь.
Он может успокоить бурю в вашем браке, вашем бизнесе.
Он может успокоить бурю болезни, которая может бушевать в вашем теле.
Услышьте эти слова от Спасителя сегодня:
"Успокойся!"
Бог проложит путь для тебя.
А теперь давайте объединим наши сердца и голоса,
И воззовем от имени нашей страны.
Господи, помилуй, и скажем это вместе:
"Господи, помилуй, движись в сердцах наших лидеров."
Дай им Свою мудрость, знание и понимание, когда они ведут нас.
Пусть будет мир на наших границах и мир в наших городах.
Там, где было разделение, мы просим Тебя послать Свое исцеление
И принести единство. Пусть это начнется сегодня, в этом месте.
Успокой, управляй и царствуй в наших сердцах и в нашей стране.
Согласно Твоему слову, мы, Твой народ, призванный Твоим именем,
Смиряем себя,
Ищем Твоего лица и отвращаемся от наших нечестивых и греховных путей.
Пусть наш смиренный вопль и исповедь найдут ту же благосклонность,
Которую обрели поколения до нас.
Мы воздаем Тебе благодарность, хвалу и ожидаем,
Что Ты сделаешь среди Своего народа то, что Ты делал прежде, о Господь, сделай это снова.