Текст и перевод песни Don Moen - Holy Lamb of God

Holy Lamb of God

A virgin cried when You were born
Tears of joy and tears of pain
As Heaven′s angels watched in wonder
How could You, the Ancient One
In the frame of man be bound
Lying there with feet and hands
Fully God and fully Man
Who could see and who could know
You had left Your Kingdom's Throne
Baby crying in a manger?
You had come to give Your life
As a holy sacrifice
Nails would pierce your feet and hands
For every heart and every man
Holy Lamb of God, how we love You
Shepherd of our hearts, how we praise You
We were blind and lost, but You came to rescue us
And we thank You, Holy Lamb of God
Now You are the risen One
All You came to do You′ve done
On this Christmas, we remember
How Love came down to set us free
From our sin and from our fear
Lord of all we bow our hearts
To the wonder that You are
And we thank You Holy Lamb of God
Yes, we thank You Holy Lamb of God

L'Agneau Saint de Dieu

Une vierge a pleuré à ta naissance
Des larmes de joie et des larmes de douleur
Alors que les anges du Ciel regardaient avec émerveillement
Comment toi, l'Ancien, pouvais-tu
Être lié dans le cadre de l'homme
Allongé là avec des pieds et des mains
Entièrement Dieu et entièrement Homme
Qui pouvait voir et qui pouvait savoir
Que tu avais quitté le trône de ton royaume
Bébé pleurant dans une crèche ?
Tu étais venu pour donner ta vie
Comme un saint sacrifice
Des clous perceraient tes pieds et tes mains
Pour chaque cœur et chaque homme
L'Agneau Saint de Dieu, comme nous t'aimons
Berger de nos cœurs, comme nous te louons
Nous étions aveugles et perdus, mais tu es venu nous sauver
Et nous te remercions, L'Agneau Saint de Dieu
Maintenant tu es le ressuscité
Tout ce que tu devais faire, tu l'as fait
À Noël, nous nous souvenons
Comment l'Amour est descendu pour nous libérer
De notre péché et de notre peur
Seigneur de tout, nous inclinons nos cœurs
À la merveille que tu es
Et nous te remercions, L'Agneau Saint de Dieu
Oui, nous te remercions, L'Agneau Saint de Dieu