Текст и перевод песни Don Moen - Instruments of Your Peace (Prayer)

Instruments of Your Peace (Prayer)

That′s our prayer Lord, make us the instruments of your peace
Forgive us for showing hatred when we should have reached held in love
Forgive us for judging when we are the ones
Who deserved to be judged
Now with your help we extend
Forgiveness to all who have sinned against us
Deliberately or unknowingly and asked that you begin to heal us
Renew us realign us with your will and your way
To make a way where there seems to be no way

Орудия Твоего Мира (Молитва)

Это наша молитва, Господи, сделай нас орудиями Твоего мира,
Прости нас за то, что мы проявляли ненависть, когда должны были протянуть руку любви.
Прости нас за то, что мы судили, когда сами
Заслуживаем осуждения.
Теперь с Твоей помощью мы прощаем
Всех, кто согрешил против нас,
Намеренно или невольно, и просим Тебя начать исцелять нас.
Обнови нас, приведи нас в соответствие с Твоей волей и Твоим путем,
Чтобы проложить путь там, где, кажется, нет пути.