Текст и перевод песни Don Moen - Mi Corazon

Mi Corazon

My heart is filled with songs of praise
You gave me hope, You made a way
Now I long to live in Your presence
For all of my days
My soul sings, my spirit shouts
With every breath, I′m crying out
I want to live for You alone
You have captured my heart (captured my heart)
Mi corazón
Lord, I give You my whole heart
Mi corazón
Amazing grace has rescued me
You paid the price, You set me free
I will sing Your praises forever
My Savior and King
My soul sings, my spirit shouts
With every breath, I'm crying out
I want to live for You alone
You have captured my heart
Mi corazón
Lord, I give You my whole heart
Mi corazón
I will give You glory
Tell the wondrous story, how You rescued me (rescued me)
I′m the guilty one
But You sacrificed Your Son, Your One and Only
Now I stand before You, blameless and Holy
My soul sings, my spirit shouts
With every breath, I'm crying out
I want to live for You alone
You have captured my heart
My soul sings, my spirit shouts
With every breath, I'm crying out
I want to live for You alone
You have captured my heart (captured my heart)
Mi corazón
Lord, I give You my whole heart
Mi corazón

Mon Coeur

Mon cœur est rempli de chants de louange
Tu m'as donné de l'espoir, tu as ouvert un chemin
Maintenant, je désire vivre en ta présence
Tous les jours de ma vie
Mon âme chante, mon esprit crie
À chaque souffle, je crie
Je veux vivre pour toi seul
Tu as captivé mon cœur (captivé mon cœur)
Mon cœur
Seigneur, je te donne tout mon cœur
Mon cœur
La grâce incroyable m'a sauvé
Tu as payé le prix, tu m'as libéré
Je chanterai tes louanges à jamais
Mon Sauveur et mon Roi
Mon âme chante, mon esprit crie
À chaque souffle, je crie
Je veux vivre pour toi seul
Tu as captivé mon cœur
Mon cœur
Seigneur, je te donne tout mon cœur
Mon cœur
Je te donnerai la gloire
Je raconterai l'histoire merveilleuse, comment tu m'as sauvé (sauvé)
Je suis celui qui est coupable
Mais tu as sacrifié ton Fils, ton Unique
Maintenant, je me tiens devant toi, sans tache et saint
Mon âme chante, mon esprit crie
À chaque souffle, je crie
Je veux vivre pour toi seul
Tu as captivé mon cœur
Mon âme chante, mon esprit crie
À chaque souffle, je crie
Je veux vivre pour toi seul
Tu as captivé mon cœur (captivé mon cœur)
Mon cœur
Seigneur, je te donne tout mon cœur
Mon cœur