Текст и перевод песни Don Moen - Return to Me

Return to Me

If My people who are called by My Name
Will humble themselves and pray
Seek My face and turn from their wicked ways
I will hear from Heaven
Forgive their sins and heal their land
If My people will humble themselves and pray
Return to Me and I will return to you
You will be My people
And I will be your God
Return to Me and I will return to you
I′ll give you a heart to know Me
And I will be your God
If My people will humble themselves and pray
As Your people we have turned and walked away
From the truth from the light from the way
We confess we have failed
We humble our hearts today
Will you hear from Heaven
Forgive our sins and heal our land
As Your people we humble our hearts and pray
Return to Me and I will return to you
You will be My people
And I will be your God
Return to Me and I will return to you
I'll give you a heart to know Me
And I will be your God
If My people will humble themselves and pray
We cry out to You
We cry out to You
Lord have mercy on Your people
We humble ourselves and pray
And turn from our wicked ways
Lord have mercy on our nation
Forgive us of our sins
Revive our hearts again
We return to You
We return to You
We return to You
We return to You
We return to You
We return to You
You said
Return to Me and I will return to you
You will be My people
And I will be your God
Return to Me and I will return to you
I′ll give you a heart to know Me
And I will be your God
If My people will humble themselves and pray
If My people will humble themselves and pray
If My people will humble themselves and pray
We cry out to You
We cry out to You
Lord have mercy on Your people
We humble ourselves and pray
And turn from our wicked ways
Lord have mercy on our nation
Forgive us of our sins
Revive our hearts again
We return to You
We return to You
We return to You
We return to You
We return to You
We return to You

Вернись ко Мне

Если народ Мой, называемый Моим именем,
Смирит себя и будет молиться,
Взыщет лица Моего и обратится от злых путей своих,
то Я услышу с небес
и прощу грехи их, и исцелю землю их.
Если народ Мой смирит себя и будет молиться,
Вернись ко Мне, и Я вернусь к тебе,
Ты будешь Моим народом,
и Я буду твоим Богом.
Вернись ко Мне, и Я вернусь к тебе,
Я дам тебе сердце, чтобы знать Меня,
и Я буду твоим Богом.
Если народ Мой смирит себя и будет молиться,
Как Твой народ, мы отвернулись и ушли
От истины, от света, от пути.
Мы исповедуем, что мы согрешили,
Мы смиряем сердца наши сегодня.
Услышишь ли Ты с небес,
Простишь ли грехи наши и исцелишь ли землю нашу?
Как Твой народ, мы смиряем сердца наши и молимся:
Вернись ко Мне, и Я вернусь к тебе,
Ты будешь Моим народом,
и Я буду твоим Богом.
Вернись ко Мне, и Я вернусь к тебе,
Я дам тебе сердце, чтобы знать Меня,
и Я буду твоим Богом.
Если народ Мой смирит себя и будет молиться,
Мы взываем к Тебе,
Мы взываем к Тебе,
Господи, помилуй народ Твой.
Мы смиряем себя и молимся
И отвращаемся от злых путей наших.
Господи, помилуй народ наш,
Прости нам грехи наши,
Возроди сердца наши вновь.
Мы возвращаемся к Тебе,
Мы возвращаемся к Тебе,
Мы возвращаемся к Тебе,
Мы возвращаемся к Тебе,
Мы возвращаемся к Тебе,
Мы возвращаемся к Тебе.
Ты сказал:
Вернись ко Мне, и Я вернусь к тебе,
Ты будешь Моим народом,
и Я буду твоим Богом.
Вернись ко Мне, и Я вернусь к тебе,
Я дам тебе сердце, чтобы знать Меня,
и Я буду твоим Богом.
Если народ Мой смирит себя и будет молиться,
Если народ Мой смирит себя и будет молиться,
Если народ Мой смирит себя и будет молиться,
Мы взываем к Тебе,
Мы взываем к Тебе,
Господи, помилуй народ Твой.
Мы смиряем себя и молимся
И отвращаемся от злых путей наших.
Господи, помилуй народ наш,
Прости нам грехи наши,
Возроди сердца наши вновь.
Мы возвращаемся к Тебе,
Мы возвращаемся к Тебе,
Мы возвращаемся к Тебе,
Мы возвращаемся к Тебе,
Мы возвращаемся к Тебе,
Мы возвращаемся к Тебе.