Don Monét - What It Is (feat. Tre Castle, DubzofHash & Minnie Lea) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Don Monét - What It Is (feat. Tre Castle, DubzofHash & Minnie Lea)




What It Is (feat. Tre Castle, DubzofHash & Minnie Lea)
What It Is (feat. Tre Castle, DubzofHash & Minnie Lea)
If I don't blow this year I will vanish
Si je ne fais pas mon bonhomme de chemin cette année, je disparaîtrai.
Creative mind I create think I'll manage
Esprit créatif, je crée, je pense que je vais y arriver.
I preserved with no fear no advantage
J'ai persévéré sans peur, sans avantage.
I lost time with my kids it left me damaged
J'ai perdu du temps avec mes enfants, ça m'a laissé abattu.
I shouldn't be spending time with this dime
Je ne devrais pas passer du temps avec cette petite.
I pick her brain and I fuck her mind
Je lui fais tourner la tête et je lui fais perdre la raison.
Drop dick and give her order
J'enfonce ma bite et je lui donne des ordres.
But they never fall inline
Mais elles ne se mettent jamais en rang.
All these questions bout a title
Toutes ces questions sur un titre.
They don't ever see the signs
Elles ne voient jamais les signes.
Baby I still gotta go
Ma chérie, je dois quand même y aller.
Even if you scream and cry
Même si tu cries et que tu pleures.
Being broke, broke my pride I can't lie
Être fauché, ça a brisé mon orgueil, je ne peux pas mentir.
Destroyed my fam I swear to God I almost died
J'ai détruit ma famille, je jure sur Dieu que j'ai failli mourir.
Opioids and cannabis I'll get you right
Opiacés et cannabis, je vais te remettre d'aplomb.
My heart turned dark cause I couldn't see the light
Mon cœur est devenu sombre parce que je ne pouvais pas voir la lumière.
Talent in my veins but they pick the one's wit clout
Du talent dans mes veines, mais ils choisissent ceux qui ont du poids.
Trapping in the rain I had paper through the drought
Piégé sous la pluie, j'avais du papier pendant la sécheresse.
I ain't say a thang when I made a large amount
Je n'ai rien dit quand j'ai fait une grosse somme.
You should do the same I suggest you shut yo mouth
Tu devrais faire de même, je te suggère de fermer ta gueule.
It is what it is my nigga
C'est comme ça, mon pote.
It is what it is my nigga
C'est comme ça, mon pote.
It is what it is my nigga
C'est comme ça, mon pote.
It is what it is my nigga
C'est comme ça, mon pote.
Okay I came in correct
OK, je suis arrivé correctement.
Paid wit no dept
Payé sans dette.
Always checking for a check
Je vérifie toujours pour un chèque.
Once I check out of some sex
Une fois que je me suis retiré du sexe.
And I ain't where I want
Et je ne suis pas je veux.
Until I'm buying cribs in sets
Jusqu'à ce que j'achète des maisons en lots.
You can stay a night or two
Tu peux rester une nuit ou deux.
But I don't live with my regrets
Mais je ne vis pas avec mes regrets.
Gotta go
Je dois y aller.
Always on the chase
Toujours à la poursuite.
If I came over
Si je suis venu.
It was over on her face
C'était fini sur son visage.
I ain't got no time to pay so
Je n'ai pas le temps de payer, alors.
So get naked when you call me
Alors, déshabille-toi quand tu m'appelles.
She thought I jumped her pussy it was all me
Elle pensait que j'avais sauté sur sa chatte, c'était moi.
It is what it is my nigga
C'est comme ça, mon pote.
It is what it is my nigga
C'est comme ça, mon pote.
It is what it is my nigga
C'est comme ça, mon pote.
It is what it is my nigga
C'est comme ça, mon pote.
I said I pulled to my job found they was tryna fire me
J'ai dit que j'étais arrivé à mon travail, j'ai découvert qu'ils essayaient de me virer.
I thought I was a number one draft pick a hot commodity
Je pensais que j'étais un choix de premier tour, une marchandise chaude.
Lies I was told tryna keep a nigga low
Des mensonges que l'on m'a racontés pour essayer de me maintenir bas.
But when you started from the bottom
Mais quand tu commences tout en bas.
Ain't no red light anything goes
Il n'y a pas de feu rouge, tout est permis.
Just like Shaq at the free-throw, I'ma brick till I make it
Comme Shaq aux lancers francs, je vais rater jusqu'à ce que je réussisse.
Government make it so hard turning us into takers
Le gouvernement rend les choses si difficiles, il nous transforme en assistés.
You seen the movie yup we make movies
Tu as vu le film, ouais, on fait des films.
I went to LA homie flew in on the next flight
Je suis allé à Los Angeles, mon pote, j'ai pris le prochain vol.
On the next day
Le lendemain.
It is what it is my nigga
C'est comme ça, mon pote.
It is what it is my nigga
C'est comme ça, mon pote.
It is what it is my nigga
C'est comme ça, mon pote.
It is what it is my nigga
C'est comme ça, mon pote.
I won't say it wasn't easy
Je ne dirai pas que ce n'était pas facile.
I just learned a couple lessons
J'ai juste appris quelques leçons.
I show more gratitude
Je montre plus de gratitude.
And count my blessings
Et je compte mes bénédictions.
Don't take things too personal
Ne prends pas les choses trop personnellement.
And don't be selfish
Et ne sois pas égoïste.
Let go of my ego
Lâche prise de mon ego.
And heal my solar plexus
Et guéris mon plexus solaire.
My frequency at the top
Ma fréquence au sommet.
I ain't coming down
Je ne descends pas.
Had to cut some people off
J'ai couper les ponts avec certaines personnes.
I feel stronger now
Je me sens plus fort maintenant.
People saying that I changed
Les gens disent que j'ai changé.
But that's what you supposed to do
Mais c'est ce que tu es censé faire.
When you had to heal alone
Quand tu as guérir tout seul.
And somehow you made it through
Et que tu as réussi à t'en sortir.
I know
Je sais.
Life is like a roller coaster
La vie est comme un grand huit.
Up down up down up down
Haut, bas, haut, bas, haut, bas.
I know
Je sais.
Persevere push through
Persévère, continue.
Some way some form somehow
D'une manière ou d'une autre.





Авторы: Don Monette Iii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.