Текст и перевод песни Don Omar - Haciéndolo

Haciéndolo

La vi en la oscuridad tocándose
Mirándome con ganas de hacerlo
Me dijo y recordaras todo el placer
Que vivimos aquella noche de invierno
Haciéndolo, en tu′ noches de locura
Te entregas a mi sin dudas y yo aquí
Haciéndolo, tu la dueña de mi cama
Cada noche y la mañana seguí
Haciéndolo, contemplandote desnuda
Deseándote, me curas a mi
Otra noche volverlo a hacer
El sudor corre por tu piel
La tentación que te toma el poder y te desquitas
Tu y yo en esta ocasión convertida mi versión
Los dos sin la misma atracción que nos debilita
A ti, a mi así
Desatando las maldades
Si los dos somos iguales, baby
Yo en ti, tu en mi aquí
Descargando emociones
Esas son mis intenciones, mami
La vi en la oscuridad tocándose
Mirándome con ganas de hacerlo
Me dijo y recordaras todo el placer
Que vivimos aquella noche de invierno
Haciéndolo, en tu' noches de locura
Te entregas a mi sin dudas y yo aquí
Haciéndolo, tu la dueña de mi cama
Cada noche y la mañana seguí
Haciéndolo, contemplandote desnuda
Deseándote, me curas a mi
Como yo nadie te lo hará
Como tu no se entregarán
Los dos juntos la eternidad
En nuestro mundo nadie entrará
Como yo nadie te lo hará
Como tú no se entregarán
Los dos juntos la eternidad
En nuestro Mundo nadie entrará
A ti, a mi así
Desatando maldades
Si los dos somos iguales, baby
Yo en ti, tu en mi aquí
Descargando emociones
Esas son mis intenciones, mami

Le faire

Je l'ai vue dans l'obscurité se touchant
Me regardant avec envie de le faire
Elle m'a dit et tu te souviendras de tout le plaisir
Que nous avons vécu cette nuit d'hiver
Le faire, dans tes nuits de folie
Tu te rends à moi sans hésiter et moi ici
Le faire, tu es la maîtresse de mon lit
Chaque nuit et le matin j'ai continué
Le faire, te contemplant nue
Te désirant, tu me guérisses
Une autre nuit pour le refaire
La sueur coule sur ta peau
La tentation qui te prend le pouvoir et te venge
Toi et moi dans cette occasion transformée en ma version
Tous les deux avec la même attirance qui nous affaiblit
Toi, moi, comme ça
Déchaînant les méchancetés
Si nous sommes tous les deux égaux, bébé
Moi en toi, toi en moi ici
Déchargeant des émotions
Ce sont mes intentions, maman
Je l'ai vue dans l'obscurité se touchant
Me regardant avec envie de le faire
Elle m'a dit et tu te souviendras de tout le plaisir
Que nous avons vécu cette nuit d'hiver
Le faire, dans tes nuits de folie
Tu te rends à moi sans hésiter et moi ici
Le faire, tu es la maîtresse de mon lit
Chaque nuit et le matin j'ai continué
Le faire, te contemplant nue
Te désirant, tu me guérisses
Comme moi personne ne te le fera
Comme toi personne ne se rendra
Tous les deux ensemble l'éternité
Dans notre monde personne n'entrera
Comme moi personne ne te le fera
Comme toi personne ne se rendra
Tous les deux ensemble l'éternité
Dans notre monde personne n'entrera
Toi, moi, comme ça
Déchaînant les méchancetés
Si nous sommes tous les deux égaux, bébé
Moi en toi, toi en moi ici
Déchargeant des émotions
Ce sont mes intentions, maman