Текст и перевод песни Don Omar feat. Kendo Kapponi - Que Es La Que Hay
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Que Es La Que Hay
Qu'est-ce qui se passe?
Meet
the
orphans
Voici
les
orphelins
Kendo
kaponi
Kendo
Kaponi
Dime
que
es
la
que
hay
ha
ha
ha
Dis-moi
ce
qui
se
passe
ha
ha
ha
Dime
que
vas
hacer
Dis-moi
ce
que
tu
vas
faire
Mami
que
vas
hace
Bébé,
qu'est-ce
que
tu
vas
faire
Bienvenido
a
mi
cielo
Bienvenue
dans
mon
paradis
(Bienvenido
a
mi
cielo)
(Bienvenue
dans
mon
paradis)
Que
te
voy
a
recoger
Je
vais
venir
te
chercher
(Que
te
voy
a
recoger)
(Je
vais
venir
te
chercher)
Salgo
perfumao
y
más
tarde
de
lo
acostumbrado
Je
sors
parfumé
et
plus
tard
que
d'habitude
Y
con
dos
vitaminas
en
el
menor
los
bolsillos
premiados
Et
avec
deux
vitamines
dans
les
poches
du
petit,
les
poches
récompensées
Le
doy
pequeñas
dosis
hasta
llevarla
a
la
sicosis
Je
te
donne
des
petites
doses
jusqu'à
te
rendre
folle
Desicidido
a
darte
lo
tuyo
hoy
no
me
quedo
donw
Déterminé
à
te
donner
ce
qui
t'appartient,
je
ne
reste
pas
down
aujourd'hui
Simplemente
te
pegastes
y
olvidastes
la
gente
Tu
t'es
simplement
accrochée
et
tu
as
oublié
les
gens
Que
voy
a
prenderte
al
que
tenga
corta
corriente
Je
vais
t'apprendre,
à
toi
qui
a
le
courant
coupé
Las
cosas
no
me
importan
si
se
hacen
a
tu
modo
Les
choses
ne
m'importent
pas
si
elles
sont
faites
à
ta
manière
El
que
se
ponga
necio
que
venga
el
guardolodo
Que
celui
qui
fait
le
malin
appelle
le
garde
du
corps
Dice
que
rompe
duro
duro
y
no
rompen
ni
un
plato
Ils
disent
qu'ils
cassent
tout
et
ils
ne
cassent
même
pas
une
assiette
Que
pasa,
rompimos
los
escamas
hace
rato
Qu'est-ce
qui
se
passe,
on
a
cassé
les
balances
il
y
a
un
moment
Na
na
na
paso
un
par
de
meses
firmo
un
mugroso
contrato
Na
na
na
quelques
mois
ont
passé
j'ai
signé
un
contrat
minable
Lo
único
que
suena
en
la
calle
es
el
orfanato
La
seule
chose
qui
résonne
dans
la
rue,
c'est
l'orphelinat
Dime
que
es
la
que
hay
ha
ha
ha
Dis-moi
ce
qui
se
passe
ha
ha
ha
Dime
que
vas
hacer
Dis-moi
ce
que
tu
vas
faire
(Mami
dime
que
vas
hacer)
(Bébé
dis-moi
ce
que
tu
vas
faire)
Así
cálate
en
mi
cielo
Alors
entre
dans
mon
paradis
(Así
cálate
en
mi
cielo)
(Alors
entre
dans
mon
paradis)
Que
te
voy
a
recoger
Je
vais
venir
te
chercher
(Que
te
voy
a
recoger)
(Je
vais
venir
te
chercher)
Dime
que
es
la
que
hay
ha
ha
ha
Dis-moi
ce
qui
se
passe
ha
ha
ha
Dime
que
vas
hacer
Dis-moi
ce
que
tu
vas
faire
(Shory
dime
que
vas
hace)
(Chérie,
dis-moi
ce
que
tu
vas
faire)
Bienvenido
a
mi
cielo
Bienvenue
dans
mon
paradis
(Bienvenido
a
mi
cielo)
(Bienvenue
dans
mon
paradis)
Que
te
voy
a
recoger
Je
vais
venir
te
chercher
(Que
te
voy
a
recoger)
(Je
vais
venir
te
chercher)
Shorty
estoy
pa'
ti
tú
te
me
miras
Chérie
je
suis
là
pour
toi,
tu
me
regardes
Zúmbame
al
cel
si
te
descontrolas
Envoie-moi
un
texto
si
tu
perds
le
contrôle
Ahora
yo
ando
ready
y
activa
Maintenant
je
suis
prêt
et
actif
Llama
a
un
par
de
amigas
si
no
quieres
ir
sola
Appelle
quelques
amies
si
tu
ne
veux
pas
venir
seule
Son
mas
de
las
12
la
calle
esta
encendia'
Il
est
plus
de
minuit
la
rue
est
en
feu
En
la
discoteca
pa
que
enseñe
la
cola
À
la
discothèque
pour
montrer
tes
fesses
El
dj
se
luce
con
la
música
que
tira
Le
DJ
se
montre
avec
la
musique
qu'il
balance
Te
tengo
en
la
mira
desde
la
primera
rola
Je
t'ai
à
l'œil
depuis
le
premier
morceau
Un
tequila
mami
está
tranquila
Un
tequila
bébé
sois
tranquille
Siente
el
ritmo
mira
sexi
siente
el
show
Ressens
le
rythme,
regarde,
sexy,
sens
le
spectacle
Transpira,
baja
hasta
el
piso
ponte
crazy
Transpire,
descends
jusqu'au
sol
deviens
folle
Respira,
sensual
te
miras
mira
arriba
pa
decirte
Respire,
tu
as
l'air
sensuelle
regarde
en
l'air
pour
te
dire
Dime
que
es
la
que
hay
ha
ha
ha
Dis-moi
ce
qui
se
passe
ha
ha
ha
Dime
que
vas
hacer
Dis-moi
ce
que
tu
vas
faire
(Mami
dime
que
vas
hacer)
(Bébé
dis-moi
ce
que
tu
vas
faire)
Así
cálate
en
mi
cielo
Alors
entre
dans
mon
paradis
(Así
cálate
en
mi
cielo)
(Alors
entre
dans
mon
paradis)
Que
te
voy
a
recoger
Je
vais
venir
te
chercher
(Que
te
voy
a
recoger)
(Je
vais
venir
te
chercher)
Dime
que
es
la
que
hay
ha
ha
ha
Dis-moi
ce
qui
se
passe
ha
ha
ha
Dime
que
vas
hacer
Dis-moi
ce
que
tu
vas
faire
(Shory
dime
que
vas
hace)
(Chérie,
dis-moi
ce
que
tu
vas
faire)
Bienvenido
a
mi
cielo
Bienvenue
dans
mon
paradis
(Bienvenido
a
mi
cielo)
(Bienvenue
dans
mon
paradis)
Que
te
voy
a
recoger
Je
vais
venir
te
chercher
(Que
te
voy
a
recoger)
(Je
vais
venir
te
chercher)
(Kendo
Kaponi)
(Kendo
Kaponi)
Yo
vivo
en
party
tu
vives
de
kaponi
ya
vez
Je
vis
pour
faire
la
fête,
tu
vis
pour
Kaponi,
tu
vois
A
ti
te
encantan
los
estéreos
de
M3
Tu
aimes
les
chaînes
stéréo
des
M3
Estoy
pa'
ti,
tu
déjame
saber
la
que
es
Je
suis
là
pour
toi,
fais-moi
savoir
ce
qu'il
en
est
Pa
poner
pa
lo
mío
pa
ver
si
te
doy
de
una
vez
Pour
mettre
pour
le
mien
pour
voir
si
je
te
donne
en
une
fois
Yo
b
ajaría
por
tu
canto
al
menos
dos
veces
al
mes
Je
descendrais
pour
ton
chant
au
moins
deux
fois
par
mois
Te
Sacaría
agua
de
ese
pozo
pa'
ver
cuándo
es
Je
te
sortirais
de
l'eau
de
ce
puits
pour
voir
quand
ce
sera
Nadie
me
soporta
Personne
ne
me
supporte
Todo
el
mundo
dice
que
causo
estrés
Tout
le
monde
dit
que
je
cause
du
stress
Yo
soy
El
duro
duro
tu
lo
vez,
Doble
gancho
te
pase
Je
suis
le
plus
dur
tu
le
vois,
je
t'ai
passé
un
crochet
du
droit
Estoy
consciente
estas
consiente
la
disco
estamos
rompiendo
Je
suis
conscient,
tu
es
consciente,
on
met
le
feu
à
la
boîte
La
calle
la
controlamos
todo
el
mundo
lo
está
diciendo
On
contrôle
la
rue
tout
le
monde
le
dit
Kaponi
el
aborto,
tanta
letra
ya
ni
me
soporto
Kaponi
l'avortement,
je
ne
me
supporte
plus
tellement
j'ai
de
paroles
El
líder
de
alcaeda
y
sin
corto
Le
leader
d'Al-Qaïda
et
sans
short
Dime
que
es
la
que
hay
ha
ha
ha
Dis-moi
ce
qui
se
passe
ha
ha
ha
Dime
que
vas
hacer
Dis-moi
ce
que
tu
vas
faire
(Mami
dime
que
vas
hacer)
(Bébé
dis-moi
ce
que
tu
vas
faire)
Así
cálate
en
mi
cielo
Alors
entre
dans
mon
paradis
(Así
cálate
en
mi
cielo)
(Alors
entre
dans
mon
paradis)
Que
te
voy
a
recoger
Je
vais
venir
te
chercher
(Que
te
voy
a
recoger)
(Je
vais
venir
te
chercher)
Dime
que
es
la
que
hay
ha
ha
ha
Dis-moi
ce
qui
se
passe
ha
ha
ha
Dime
que
vas
hacer
Dis-moi
ce
que
tu
vas
faire
(Shory
dime
que
vas
hace)
(Chérie,
dis-moi
ce
que
tu
vas
faire)
Bienvenido
a
mi
cielo
Bienvenue
dans
mon
paradis
(Bienvenido
a
mi
cielo)
(Bienvenue
dans
mon
paradis)
Que
te
voy
a
recoger
Je
vais
venir
te
chercher
(Que
te
voy
a
recoger)
(Je
vais
venir
te
chercher)
Mami
no
te
dejes
engañar
Bébé
ne
te
laisse
pas
berner
Si
no
tienen
la
carita
en
el
palco
de
en
verdad
S'ils
n'ont
pas
le
visage
dans
la
loge
pour
de
vrai
Kendo,
syko,
Don
Kendo,
Syko,
Don
Papito
la
calle
es
de
nosotros
Papa
la
rue
est
à
nous
Kendo
kaponi
Kendo
Kaponi
Beba,
Tu
sabes
que
yo
soy
el
problema
viviente
Bébé,
tu
sais
que
je
suis
le
problème
vivant
Esta
gente
son
unos
flojos
Ces
gens
sont
des
paresseux
Desde
que
salimos
los
estamos
matando
Depuis
qu'on
est
sortis
on
les
tue
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: William Omar Landron, Robin Mendez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.