Don Omar - En Lo Oscuro (feat. Wisin & Yandel) - перевод текста песни на русский




En Lo Oscuro (feat. Wisin & Yandel)
В темноте (совместно с Wisin & Yandel)
Yeah!
Да!
El Rating
Рейтинг
Los que se inventaron esto
Те, кто это придумал
Bienvenidos al otro nivel
Добро пожаловать на другой уровень
Que apaguen la luz
Пусть выключат свет
Yo saque la noche pa bailar contigo
Я вышел этой ночью, чтобы потанцевать с тобой
Y solo faltas tu
И только тебя не хватает
Para entre copas saciar lo prohibido
Чтобы между бокалами утолить запретное
que apaguen la luz
Пусть выключат свет
Tu y yo, hoy no somos amigos
Ты и я, сегодня мы не друзья
Sexo y pasión
Секс и страсть
Solo dos cuerpos bailando encendios
Только два тела, танцующие в огне
En lo oscuro
В темноте
Pégate un poco mas, contra el muro
Прижмись немного ближе к стене
Ahi es que es
Вот так
Con este sandungueo que tenemos
С этим сандунгео, который у нас есть
Tu y yo sacamos candela
Ты и я зажигаем огонь
En lo oscuro
В темноте
Pégate un poco mas, contra el muro
Прижмись немного ближе к стене
Ahi es que es
Вот так
Con este sandungueo que tenemos
С этим сандунгео, который у нас есть
Tu y yo sacamos candela
Ты и я зажигаем огонь
le toca al exorcista
Очередь экзорциста
Te habla pa la pista
Говорю тебе на танцполе
Con la mala va pa afuera aunque resista
С плохой девочкой, она уходит, даже если сопротивляется
Si el bajo la excita
Если бас ее возбуждает
En lo oscuro se limita
В темноте она ограничивается
a rosar cuerpo con cuerpo
Тем, чтобы тереться телом о тело
Mientras grita, papi dame duro
Пока кричит: "Папочка, давай жестче"
En el muro se le quita
У стены у нее пропадает
Esas ganas de matarse que la invita
Это желание убить себя, которое ее манит
Pa lo oscuro
Во тьму
Sexy la ropa se quita
Сексуально снимает одежду
Y tocandose entre toditas se excitan
И трогая друг друга, все возбуждаются
En lo oscuro
В темноте
Solita y solicita que le de hasta abajo y la desvista
Одна и просит, чтобы я дал ей до конца и разделся
Y le meta duro, a su cuerpito de revista
И вставил ей жестко, в ее тело как с обложки
Y yo como ando suelto estoy en lista
А я, разгулявшийся, в списке
En lo oscuro
В темноте
Pégate un poco mas, contra el muro
Прижмись немного ближе к стене
Ahi es que es
Вот так
Con este sandungueo que tenemos
С этим сандунгео, который у нас есть
Tu y yo sacamos candela
Ты и я зажигаем огонь
En lo oscuro
В темноте
Pégate un poco mas, contra el muro
Прижмись немного ближе к стене
Ahi es que es
Вот так
Con este sandungueo que tenemos
С этим сандунгео, который у нас есть
Tu y yo sacamos candela
Ты и я зажигаем огонь
La mata el deseo
Ее убивает желание
Empezó la vaina, el pariseo (eeoh)
Началось веселье, флирт (eeoh)
Sacude su falda
Встряхивает юбкой
Su intención es provocarme
Ее намерение спровоцировать меня
Se convierte en fiera
Превращается в зверя
Ay si la viera
Ах, если бы ты видел ее
Como me provoca, como se altera
Как она меня заводит, как волнуется
Y si estamos solo los dos
И если мы одни
Le gusta meterme presión
Ей нравится давить на меня
Ok, sin juego
Хорошо, без игр
Nos vamos a fuego
Мы идем в огонь
Llego el andariego
Пришел гуляка
Tanto brillo en el cuello los deja ciego
Столько блеска на шее ослепляет их
Sean sinceros colegas dejen el ego
Будьте искренними, коллеги, оставьте свое эго
Yo soy el veneno, ustedes tiemblan cuando llego
Я яд, вы дрожите, когда я прихожу
Llego la super fórmula fronteando con la tropa
Пришла суперформула, выступающая с командой
El tigere se pega, mujeres con poca ropa
Тигр цепляется, женщины в откровенной одежде
Empezó el botelleo, en la mano una copa
Началось распитие, в руке бокал
La calle ya sabe, quien mueve la sopa
Улица уже знает, кто здесь главный
Anda suelta con un par de amigas
Гуляет с парочкой подружек
Loca, loca me provoca
Сумасшедшая, сумасшедшая, она меня заводит
Rapidito me sofoca
Быстро меня душит
Yo me activo, si me besas, si me toca
Я активируюсь, если ты меня целуешь, если ты меня трогаешь
El tigere quiere cariño dentro de la troca
Тигр хочет ласки в машине
Que apaguen la luz
Пусть выключат свет
Yo saque la noche pa bailar contigo
Я вышел этой ночью, чтобы потанцевать с тобой
Y solo faltas tu
И только тебя не хватает
Para entre copas saciar lo prohibido
Чтобы между бокалами утолить запретное
que apaguen la luz
Пусть выключат свет
Tu y yo, hoy no somos amigos
Ты и я, сегодня мы не друзья
Sexo y pasión
Секс и страсть
Solo dos cuerpos bailando encendios
Только два тела, танцующие в огне
En lo oscuro
В темноте
Pégate un poco mas, contra el muro
Прижмись немного ближе к стене
Ahi es que es
Вот так
Con este sandungueo que tenemos
С этим сандунгео, который у нас есть
Tu y yo sacamos candela
Ты и я зажигаем огонь
En lo oscuro
В темноте
Pégate un poco mas, contra el muro
Прижмись немного ближе к стене
Ahi es que es
Вот так
Con este sandungueo que tenemos
С этим сандунгео, который у нас есть
Tu y yo sacamos candela
Ты и я зажигаем огонь
Jóvenes, según dice la leyenda
Молодые, как гласит легенда
Esto pasa cada dies años
Это случается каждые десять лет
Yeah!
Да!
Se alinearon los planetas
Планеты выстроились в ряд
El dinero
Деньги
The Last Don 2
Последний Дон 2
W, Yandel
W, Yandel
El Rey
Король
Don, Don
Дон, Дон
El triángulo de las bermudas
Бермудский треугольник
Chris Jeday
Chris Jeday
Controlando la brea
Контролируя смолу
W, Y Records
W, Y Records
Pina Records
Pina Records
Gaby Music
Gaby Music
Los insuperables
Непревзойденные
Los idolos tuyos
Твои кумиры
W, Yandel
W, Yandel
El Rey, Don
Король, Дон
Chris Jeday
Chris Jeday
El Ejercito
Армия
Los insuperables
Непревзойденные
Solo te faltan dos cosas para llegar al otro nivel
Тебе не хватает всего двух вещей, чтобы достичь другого уровня
Un consejo
Совет
Dinero y talento
Деньги и талант





Авторы: WILLIAM LANDRON, LUIS E ORTIZ RIVERA, JUAN LUIS MORERA, YANDEL VEGUILLA, CARLOS ENRIQUE ORTIZ RIVERA

Don Omar - The Last Don II
Альбом
The Last Don II
дата релиза
16-06-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.