Текст и перевод песни Don Omar - Cae la Noche

Cae la Noche

Por eso te llaman el que habla con las manos
Eliel, el que todo lo pega, llama al combo
Dile que esta noche hay joda
Nesty

Don
Nesty
Don
(Sorprendente con el tiempo no te ha cambiado
Sigues siendo el mismo, el mejor)
Don
Don

Cae la noche, ya salimos de cazeria todo los manes
Activado con el ritmo del negro de tale, ehh, ehh
Cae la noche

Asomadas salen a la calle
Presas sensuales
(Eliel)
Seducida por el ritmo de lletale, ehh, ehh

Entonces bailala sola
La mas guilla que se valla pa' la cola
Hoy vamo' a matarno bebiendo ron con cola
Sss, pajito ma, no hable pistola
Pillate esta, que la baila la cocola

La rocola, la de la rola
Campeo humilde como quien me pecho entola
Eliel! Jode la consola
Y vuelale la chola

Cae la noche
Ya salimos de cazeria todo los manes

Activado con el ritmo del negro de tale
Ehh, ehh
Cae la noche

Asomadas salen a la calle
Presas sensuales
Seducida por el ritmo de lletale, ehh, ehh

Y no baila la caquira, la pistea boricua
Cuando el negro la tira
La Colombiana ya la tengo en la mira
Si uno se mira, combo le tira, por eso ma'
No, mira baila catraya

Y la chamaca que en la disco estan borracha
Y ya paque, ya me vomito en toda la cara
Bailenlo muchacha, besale al tio
Vamo' a torcer lo del novio aqui parido
Dile que si un dia de estos se pone bruto con migo
Se lo comieron los vampiros

Cae la noche
Ya salimos de cazeria todo los manes
Activado con el ritmo del negro de tale
Ehh, ehh

Cae la noche
Asomadas salen a la calle
Presas sensuales
Seducida por el ritmo de lletale
Ehh, ehh

La Nuit Tombe

C'est pour ça qu'on l'appelle celui qui parle avec les mains
Eliel, celui qui met le feu, appelle le groupe
Dis-leur que ce soir c'est la fête
Nesty

Don
Nesty
Don
(C'est fou, le temps ne t'a pas changé
Tu es toujours le même, le meilleur)
Don
Don

La nuit tombe, on sort en chasse, tous les mecs
Ambiancés par le rythme du Noir de la colline, ehh, ehh
La nuit tombe

Elles sortent dans la rue, le regard aguicheur
Des proies sensuelles
(Eliel)
Séduites par le rythme envoûtant, ehh, ehh

Alors, danse seule, ma belle
Que la plus chaude se mette au fond
Ce soir on va se déchaîner en buvant du rhum coca
Chut, ma jolie, pas de bruit, pas de problème
Goûte-moi ça, c'est comme ça qu'on danse la coco

Le jukebox, celui qui balance les tubes
J'observe, tranquille, comme si j'avais le torse bombé
Eliel! Fais chauffer la platine
Et fais exploser le dancefloor

La nuit tombe
On sort en chasse, tous les mecs

Ambiancés par le rythme du Noir de la colline
Ehh, ehh
La nuit tombe

Elles sortent dans la rue, le regard aguicheur
Des proies sensuelles
Séduites par le rythme envoûtant, ehh, ehh

Et ce n'est pas la timide qui danse, mais la bombe portoricaine
Quand le Noir la lance
La Colombienne, je l'ai déjà dans mon viseur
Si on se regarde, le groupe s'élance, alors ma belle
Non, regarde, danse comme à Porto Rico

Et la petite qui est déjà ivre en boîte
Et puis voilà, elle me vomit sur tout le visage
Dansez les filles, embrassez tonton
On va faire tourner la tête de vos copains, ici même
Dis-lui que si un de ces jours il fait le malin avec moi
Les vampires l'auront dévoré

La nuit tombe
On sort en chasse, tous les mecs
Ambiancés par le rythme du Noir de la colline
Ehh, ehh

La nuit tombe
Elles sortent dans la rue, le regard aguicheur
Des proies sensuelles
Séduites par le rythme envoûtant
Ehh, ehh