Текст и перевод песни Don Omar - Entre Tu y Yo

Entre Tu y Yo

Luny Tunes!
Eliel!
Don Omar, con Mas Flow!
Coyote! Vamo'a matarnos

Esto entre tu y yo
Bailando, Sudando
Tranquila que la noche esta empezando
Entre tu y yo
Bailando, Sudando
Tranquila que la noche esta empezando

Maquina, rebulera sin miedo rompe el suelo
Tu 'tas buscando que te jale por pelo
Dile a tu novio que calme los celos
Que me hable bajito y tumbe ese vuelo

Que como se altere esto se va a poner bueno
Ma' tu sabes que yo te lo sueno
Y Ma' la noche esta pa' tiro, rumba y cabumbeo
Luny, vamo'a darle fuego esos pendejos

Esto entre tu y yo
Bailando, Sudando
Tranquila que la noche esta empezando
Entre tu y yo
Bailando, Sudando
Tranquila que la noche esta empezando

Tu y yo mirandonos, deseandonos, provocandonos, los dos buscandonos
Matandonos, maquinandonos, besandonos
Entre tu y yo, Entre tu y yo, Entre tu y yo, Entre tu y yo
Tu y yo mirandonos, deseandonos, provocandonos, buscandonos
Matandonos, maquinandonos, besandonos
Entre tu y yo, Entre tu y yo, Entre tu y yo, Entre tu y yo

Hoy si nos vamo'a hasta bajo
Hoy no estoy pa clecas
Dile a tu novio que ando con los rompe-discoteca
Que en verda hoy no estamos pa' feca
Hoy si se va a joder la bicicleta
Y le picheo por debajo el brazo
Pa ver si batea roletas
Si sigue manoteando no respeta
Que si esta aborreci'o
Que se compre una escopeta
Y que se vuele las chaveta

Esto entre tu y yo
Bailando, Sudando
Tranquila que la noche esta empezando
Entre tu y yo
Bailando, Sudando
Tranquila que la noche esta empezando
Tu y yo mirandonos, deseandonos, provocandonos, los dos buscandonos
Matandonos, maquinandonos, besandonos
Entre tu y yo, Entre tu y yo, Entre tu y yo, Entre tu y yo
Luny Tunes!
Eliel!
Con Mas Flow!
Vamo'a matarnos

Между тобой и мной

Luny Tunes!
Eliel!
Don Omar, с Mas Flow!
Койот! Давай устроим веселье

Это между тобой и мной
Танцуя, испаряясь
Спокойно, ночь только начинается
Между тобой и мной
Танцуя, испаряясь
Спокойно, ночь только начинается

Машина, бесстрашная, ломающая землю
Ты 'тас ищешь, чтобы тебя дернули за волосы
Скажи своему парню, чтобы он успокоил свою ревность
Пусть он говорит тише и отменяет этот полет

Потому что если он разозлится, это станет интересным
Но ты знаешь, что я мечтаю о тебе
И ночь приготовлена для стрельбы, гуляния и танцев
Luny, давай поджечь этих трусов

Это между тобой и мной
Танцуя, испаряясь
Спокойно, ночь только начинается
Между тобой и мной
Танцуя, испаряясь
Спокойно, ночь только начинается

Ты и я, смотрим друг на друга, желаем друг друга, провоцируем, оба ищем друг друга
Убивая друг друга, машинация, целуясь
Между тобой и мной, между тобой и мной, между тобой и мной, между тобой и мной
Ты и я, смотрим друг на друга, желаем друг друга, провоцируем, ищем друг друга
Убивая друг друга, машинация, целуясь
Между тобой и мной, между тобой и мной, между тобой и мной, между тобой и мной

Сегодня мы действительно веселимся
Сегодня я не для шуток
Скажи своему парню, что я с теми, кто разрушает дискотеку
Что на самом деле сегодня мы не для шуток
Сегодня мы действительно испортим велосипед
И я пройду под его рукой
Чтобы увидеть, сможет ли он ударить рулетку
Если он продолжит волноваться, он не уважает
Если он раздражен
Пусть купит себе ружье
И пусть перестреляет себе голову

Это между тобой и мной
Танцуя, испаряясь
Спокойно, ночь только начинается
Между тобой и мной
Танцуя, испаряясь
Спокойно, ночь только начинается
Ты и я, смотрим друг на друга, желаем друг друга, провоцируем, оба ищем друг друга
Убивая друг друга, машинация, целуясь
Между тобой и мной, между тобой и мной, между тобой и мной, между тобой и мной
Luny Tunes!
Eliel!
С Mas Flow!
Давай устроим веселье