Don Omar - Gata Gangster - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Don Omar - Gata Gangster




Gata Gangster
Gangster Girl
(Los Homerunners...)
(Los Homerunners...)
Pegala,
Hit it,
Mi gata gangster, sin miedo
My gangster girl, fearless
La que conmigo es afuego
The one who's fire with me
Loca con el rebuleo
Crazy about the chaos
Y campea' por lo de ella
And she reigns for what's hers
Porque sabe que la velo
Because she knows I watch over her
(Daddy Yankee, yo!)
(Daddy Yankee, yo!)
Pegala,
Hit it,
Mi gata gangster, sin miedo
My gangster girl, fearless
(El cangri!)
(El Cangri!)
La que conmigo es afuego
The one who's fire with me
Loca con el rebuleo
Crazy about the chaos
Y campea' por lo de ella
And she reigns for what's hers
Porque sabe que la velo
Because she knows I watch over her
Que, que!
What, what!
Dale Don, su avena
Give it to her, Don, her oats
Tas abusa'
You're wildin'
Verdad que nadie como yo
It's true that no one's like me
(No hay!)
(There isn't!)
Janguiando como tu y yo
Hanging out like you and me
(No hay!)
(There isn't!)
Campiando como tu y yo
Camping out like you and me
(No hay!)
(There isn't!)
Siempre
Always
Mi gata es afueguembel
My girl is fire itself
Si tu la vieras como viaja en su BMW
If you saw her riding in her BMW
Gastando pacas de cienes
Spending stacks of hundreds
Con su socia se entretiene
Having fun with her girl
Y jala el celu pa' llamar a su nene
And she pulls out her phone to call her man
Nos ven hablando juntos y le da la perse
They see us talking together and it bothers them
Buscando un pal' de locos
Looking for a couple of fools
Que quieran lamberse
Who want to lick
Mi gata de vez en cuando
My girl, from time to time
Suele crecerse
Tends to get cocky
Tiene una Smith & Wesson
She has a Smith & Wesson
Pa' defenderse
To defend herself
Que pajo?
What's up?
Pegala,
Hit it,
Mi gata gangster, sin miedo
My gangster girl, fearless
La que conmigo es afuego
The one who's fire with me
Loca con el rebuleo
Crazy about the chaos
Y campea por lo de ella
And she reigns for what's hers
(Don, Don, Don...)
(Don, Don, Don...)
Porque sabe que la velo
Because she knows I watch over her
Pegala,
Hit it,
Mi gata gangster, sin miedo
My gangster girl, fearless
(Tu sabes!)
(You know it!)
La que conmigo es afuego
The one who's fire with me
Loca con el rebuleo
Crazy about the chaos
Y campea por lo de ella
And she reigns for what's hers
Porque sabe que la velo
Because she knows I watch over her
(Don!)
(Don!)
Los ________________________ correr motoras
The ________________________ ride motorcycles
En una Hayabusa
On a Hayabusa
Como a cien por hora
Like a hundred miles per hour
Le da el viento a su blusa
The wind hits her blouse
Y se le marcan las pistolas
And her pistols show
Mi rubia de ojos verdes
My green-eyed blonde
Es una cangri de cora
Is a gangster at heart
Yankee, si hay problemas
Yankee, if there are problems
Mi gatita no se azora
My kitty doesn't get scared
Cambia los peines
She changes the clips
Sin ninguna demora
Without any delay
Dejale saber a estos locos
Let these fools know
Que ella no anda sola
That she's not alone
Que tiene una Smith & Wesson
That she has a Smith & Wesson
Pa' que no jodan
So they don't mess around
Pegala,
Hit it,
Mi gata gangster, sin miedo
My gangster girl, fearless
La que conmigo es afuego
The one who's fire with me
Loca con el rebuleo
Crazy about the chaos
Y campea por lo de ella
And she reigns for what's hers
Porque sabe que la velo
Because she knows I watch over her
Pegala,
Hit it,
Mi gata gangster, sin miedo
My gangster girl, fearless
La que conmigo es afuego
The one who's fire with me
Loca con el rebuleo
Crazy about the chaos
Y campea por lo de ella
And she reigns for what's hers
Porque sabe que la velo
Because she knows I watch over her
La mia es loca con los burnouts en el Banshee!
Mine is crazy about burnouts in the Banshee!
La mia me tiene loco con la ropa de Versace!
Mine drives me crazy with her Versace clothes!
La mia es fanatica del wheelie Hayabusa!
Mine is a Hayabusa wheelie fanatic!
La mia con las del caserio abusa!
Mine abuses the ones from the hood!
Pegala,
Hit it,
Mi gata gangster, sin miedo
My gangster girl, fearless
La que conmigo es afuego
The one who's fire with me
Loca con el rebuleo
Crazy about the chaos
Y campea por lo de ella
And she reigns for what's hers
Porque sabe que la velo
Because she knows I watch over her
Pegala,
Hit it,
Mi gata gangster, sin miedo
My gangster girl, fearless
La que conmigo es afuego
The one who's fire with me
Loca con el rebuleo
Crazy about the chaos
Y campea por lo de ella
And she reigns for what's hers
Porque sabe que la velo
Because she knows I watch over her
Da-Da-Daddy Yankee, yo!
Da-Da-Daddy Yankee, yo!
(Don, Don!)
(Don, Don!)
(Don, Don!)
(Don, Don!)
Se que Da', se que Da'!
I know it gives, I know it gives!
Daddy Yankee, yo!
Daddy Yankee, yo!
(Don Omar!)
(Don Omar!)
Los Homerunners de Yankee!
The Homerunners of Yankee!
Ja...
Ha...
Dile, Don!
Tell 'em, Don!
(Ya no hay mas na' que decir!)
(There's nothing more to say!)
Eliel!
Eliel!
(Homerun!)
(Homerun!)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.