Don Omar - Infieles - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Don Omar - Infieles




Infieles
Infidèles
Luna
Lune
Luna
Lune
Tan bonito un amor bajo la luna
Quel amour si beau sous la lune
Luna
Lune
Luna
Lune
Debajo la luna (yeh, yeh y yeh, yeh)
Sous la lune (ouais, ouais et ouais, ouais)
Debajo la luna
Sous la lune
A él lo excita el beso ajeno
Le baiser d'une autre l'excite
A ese pecado pleno
Ce péché complet
A ella le excita la ropa ajena
Elle est excitée par les vêtements d'une autre
Pues se siente llena
Parce qu'elle se sent pleine
El sudor se mete en los cuerpos
La sueur pénètre dans leurs corps
Se sienten como muertos
Ils se sentent comme morts
Al amor lo dejaron preso
Ils ont laissé l'amour emprisonné
Son infieles bajo la luna
Ils sont infidèles sous la lune
Él no quiere a ninguna y ella solo busca una
Il ne veut personne et elle ne cherche qu'une
Una cintura donde desbordar sus locuras
Une taille déverser ses folies
Una aventura que pronto terminará en tortura
Une aventure qui se terminera bientôt par la torture
Infieles
Infidèles
Seducidos por el dembow, slow
Séduits par le dembow, slow
Y esa canción que a los cuerpos les motivo, se tocan sin pudor
Et cette chanson qui motive leurs corps, ils se touchent sans pudeur
Pues el sudor
Parce que la sueur
Los empujó a tanta pasión
Les a poussés à tant de passion
Se besan sin control
Ils s'embrassent sans contrôle
No hay condición
Il n'y a pas de condition
Para el amor
Pour l'amour
Porque ya se nota la ocasión
Parce que l'occasion est déjà évidente
Si hay protección, una habitación
S'il y a une protection, une chambre
Plena de acción bajo la luna
Pleine d'action sous la lune
Él no tiene a ninguna y ella solo busca una
Il n'a personne et elle ne cherche qu'une
Una cintura donde desbordar sus locuras
Une taille déverser ses folies
Una aventura que pronto terminará en tortura
Une aventure qui se terminera bientôt par la torture
Infieles bajo la luna
Infidèles sous la lune
Bajo la luna
Sous la lune
El corazón desconectan cuando se tocan
Ils déconnectent leurs cœurs lorsqu'ils se touchent
Solo son dos muertos, no se aman
Ce ne sont que deux morts, ils ne s'aiment pas
Almas gemelas, fantasmas que vagan
Des âmes sœurs, des fantômes qui errent
Y entre letras de canciones multiplican su aventura
Et entre les paroles des chansons, ils multiplient leur aventure
El corazón desconectan cuando se tocan
Ils déconnectent leurs cœurs lorsqu'ils se touchent
Solo son dos muertos, no se aman
Ce ne sont que deux morts, ils ne s'aiment pas
Almas gemelas, fantasmas que vagan
Des âmes sœurs, des fantômes qui errent
Y entre letras de canciones multiplican su aventura
Et entre les paroles des chansons, ils multiplient leur aventure
Bajo la luna
Sous la lune
Él no tiene a ninguna y ella solo busca una
Il n'a personne et elle ne cherche qu'une
Una cintura donde desbordar sus locuras
Une taille déverser ses folies
Una aventura que pronto terminará en tortura
Une aventure qui se terminera bientôt par la torture
Somos infieles
Nous sommes infidèles
y yo
Toi et moi
Bajo la luna
Sous la lune
Infieles
Infidèles
Bajo la luna
Sous la lune
y yo (qué bonito un amor bajo la luna)
Toi et moi (quel amour si beau sous la lune)
y yo (bajo la luna)
Toi et moi (sous la lune)
Infieles (bajo la luna)
Infidèles (sous la lune)
y yo (eh-eh-eh-eh, bajo la luna)
Toi et moi (eh-eh-eh-eh, sous la lune)
y Yo
Toi et moi
Bajo la luna (bajo la luna)
Sous la lune (sous la lune)
Veo morir a un amor bajo la luna
Je vois mourir un amour sous la lune
Bajo la luna
Sous la lune
Bajo la luna
Sous la lune
Veo morir a un amor bajo la luna
Je vois mourir un amour sous la lune
y yo
Toi et moi





Авторы: ELIEL LIND, WILLIAM LANDRON RIVERA

Don Omar - King of Kings
Альбом
King of Kings
дата релиза
23-05-2006



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.