Don Omar - Pobre diabla - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Don Omar - Pobre diabla




Pobre diabla
Бедная дьяволица
Pobre diabla
Бедная дьяволица
Se dice que se te ha visto por la calle vagando
Говорят, тебя видели бродящей по улице
Llorando por un hombre que no vale un centavo
Плачущей по мужчине, который не стоит и ломаного гроша
Pobre diabla, llora por un pobre diablo
Бедная дьяволица, плачешь по бедному дьяволу
(Eliel)
(Eliel)
(Es que es pa' los bachateros)
(Это для любителей бачаты)
Pobre diabla
Бедная дьяволица
Se dice que se te ha visto por la calle vagando
Говорят, тебя видели бродящей по улице
Llorando por un hombre que no vale un centavo
Плачущей по мужчине, который не стоит и ломаного гроша
Pobre diabla, llora por un pobre diablo
Бедная дьяволица, плачешь по бедному дьяволу
Que no te valorizó nunca
Который тебя никогда не ценил
Y que nunca lo hará
И никогда не оценит
Que sólo te hizo llorar
Который только заставлял тебя плакать
Pero lo amas
Но ты его любишь
Que no te valorizó
Который тебя не ценил
Cuando con besos te hechizó
Когда своими поцелуями тебя околдовал
Que sólo te utilizó
Который тебя только использовал
Y hasta te embarazó
И даже обрюхатил
Pobre diabla
Бедная дьяволица
Se dice que se te ha visto por la calle vagando
Говорят, тебя видели бродящей по улице
Llorando por un hombre que no vale un centavo
Плачущей по мужчине, который не стоит и ломаного гроша
Pobre diabla, llora por un pobre diablo
Бедная дьяволица, плачешь по бедному дьяволу
Y se te ve llorar
И тебя видят плачущей
Llorar
Плачущей
Sólo llorar
Только плачущей
Llorar
Плачущей
Ya no bailas más
Ты больше не танцуешь
Llorar
Плачешь
Todo es llorar
Все сведено к слезам
Llorar
Плачешь
Pobre diabla
Бедная дьяволица
Se dice que se te ha visto por la calle vagando
Говорят, тебя видели бродящей по улице
Llorando por un hombre que no vale un centavo
Плачущей по мужчине, который не стоит и ломаного гроша
Pobre diabla, llora por un pobre diablo
Бедная дьяволица, плачешь по бедному дьяволу
(Eliel, pa' los de la bachata)
(Eliel, для любителей бачаты)
Pa' los de Montecristi
Для жителей Монтекристи
Pa' los tigres de la República
Для тигров Доминиканской Республики
Que no te valorizó nunca
Который тебя никогда не ценил
Y que nunca lo hará
И никогда не оценит
Que sólo te hizo llorar
Который только заставлял тебя плакать
Pero lo amas
Но ты его любишь
Que no te valorizó
Который тебя не ценил
Cuando con besos te hechizó
Когда своими поцелуями тебя околдовал
Que sólo te utilizó
Который тебя только использовал
Y hasta te embarazó, a ti
И даже обрюхатил тебя
Pobre diabla
Бедная дьяволица
Se dice que se te ha visto por la calle vagando
Говорят, тебя видели бродящей по улице
Llorando por un hombre que no vale un centavo
Плачущей по мужчине, который не стоит и ломаного гроша
Pobre diabla llora por mí, que soy tu pobre diablo
Бедная дьяволица, плачешь по мне, твоему бедному дьяволу
Pobre diabla llora por mí, yo soy tu pobre diablo
Бедная дьяволица, плачешь по мне, я твой бедный дьявол
Pobre diabla llora por mí, soy tu pobre diablo
Бедная дьяволица, плачешь по мне, я твой бедный дьявол
(Eliel) ¡Tú sabes!
(Eliel) Ты знаешь!
Pobre diabla
Бедная дьяволица
Pobre diabla
Бедная дьяволица
Pobre diabla
Бедная дьяволица





Авторы: WILLIAM LANDRON RIVERA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.