Текст и перевод песни Don Omar - Ramayama

Ramayama

Subo los cristales
Prendo la música, enciendo un blunt gigante
De buena marihuana
No falta nada
Una jeva escotada
Un par de phillies más y vamo' a Ramayama.
Subo los cristales
Prendo la música, enciendo un blunt gigante
De buena marihuana
No falta nada
Una jeva escotada
Un par de phillies más y vamo' a Ramayama.
Luz con olor, siento el color
Haciendo espacio en mi interior
Hoy me acompaña mi artesanía
Ramayama de noche y día.
Viendo el horizonte donde el sol se esconde
Relaja'o, quemando tiempo pasado
Y apreciando lo que el presente responde
Bien tira'o con los ojos colora'o.
No hay ocio sin espacio
Para meditar y aprender lo que enriquece el alma
Conocimiento vuelve sabio
Palabras con luz que prenden.
Subo los cristales
Prendo la música, enciendo un blunt gigante
De buena marihuana
No falta nada
Una jeva escotada
Un par de phillies más y vamo' a Ramayama.
Subo los cristales
Pongo una música y prendo un blunt gigante
De buena marihuana
No falta nada
Una baby escotada
Un par de phillies más y vamo' a Ramayama.
Soñando dentro 'e la cura
Quemando eso te cura
Con la música alta, escuchando a Willy Cultura
Con los cristale' arriba y el bajo retumbando
Mientras se quema este, otro la baby está enrrolando.
Bien chillin', pasando la nota disfrutando del paisaje
Quiero que me enseñen dónde es que termina ese tatuaje
Y descubrir ese misterio que oculta debajo 'el traje
(Vamo'a comerno') nena, escuchando reggae.
Mientras vemos el atardecer
Las olas y el mar
Y no dejemos pa' después
Lo que pueda pasar.
Subo los cristales
Prendo la música, enciendo un blunt gigante
De buena marihuana
No falta nada
Una jeva escotada
Un par de phillies más y vamo' a Ramayama.
Subo los cristales
Prendo la música, enciendo un blunt gigante
De buena marihuana
No falta nada
Una jeva escotada
Un par de phillies más y vamo' a Ramayama.

Ramayama

Je monte les fenêtres
J'allume la musique, j'allume un gros blunt
De bonne marijuana
Il ne manque rien
Une fille décolletée
Encore quelques Phillies et on va à Ramayama.
Je monte les fenêtres
J'allume la musique, j'allume un gros blunt
De bonne marijuana
Il ne manque rien
Une fille décolletée
Encore quelques Phillies et on va à Ramayama.
Lumière avec odeur, je sens la couleur
Faire de la place dans mon intérieur
Aujourd'hui, mon artisanat m'accompagne
Ramayama de jour comme de nuit.
En regardant l'horizon où le soleil se couche
Décontracté, brûlant le temps passé
Et apprécier ce que le présent répond
Bien défoncé avec les yeux rouges.
Il n'y a pas de loisir sans espace
Pour méditer et apprendre ce qui enrichit l'âme
La connaissance rend sage
Des mots avec de la lumière qui s'allument.
Je monte les fenêtres
J'allume la musique, j'allume un gros blunt
De bonne marijuana
Il ne manque rien
Une fille décolletée
Encore quelques Phillies et on va à Ramayama.
Je monte les fenêtres
Je mets de la musique et j'allume un gros blunt
De bonne marijuana
Il ne manque rien
Une baby décolletée
Encore quelques Phillies et on va à Ramayama.
Rêver dans la guérison
Brûler ça te guérit
Avec la musique forte, en écoutant Willy Cultura
Avec les fenêtres en haut et les basses qui résonnent
Pendant que celui-ci brûle, un autre, la baby est en train de rouler.
Bien chillin', en passant la note en profitant du paysage
Je veux qu'on me montre où se termine ce tatouage
Et découvrir ce mystère que cache le costume
(On va se goinfrer) bébé, en écoutant du reggae.
Pendant que l'on regarde le coucher du soleil
Les vagues et la mer
Et ne laissons pas pour plus tard
Ce qui pourrait arriver.
Je monte les fenêtres
J'allume la musique, j'allume un gros blunt
De bonne marijuana
Il ne manque rien
Une fille décolletée
Encore quelques Phillies et on va à Ramayama.
Je monte les fenêtres
J'allume la musique, j'allume un gros blunt
De bonne marijuana
Il ne manque rien
Une fille décolletée
Encore quelques Phillies et on va à Ramayama.