Don Omar - Te Abandonó - перевод текста песни на французский

Te Abandonó - Don Omarперевод на французский




Te Abandonó
Il t'a abandonnée
Siempre te decía que ese tipo no te conviene
Je te disais toujours que ce type n'était pas pour toi
El amor no e' justo, a veces se gana, a veces se pierde
L'amour n'est pas juste, parfois on gagne, parfois on perd
Ojo' que no ven, corazón que no siente
Des yeux qui ne voient pas, un cœur qui ne ressent rien
Ahora e' diferente
Maintenant c'est différent
Te abandonó (te abandonó)
Il t'a abandonnée (il t'a abandonnée)
Y ahora viene pidiéndote perdón (perdón)
Et maintenant il revient te demander pardon (pardon)
Queda de ti el que lo perdones
C'est à toi de décider si tu lui pardonnes
De nuevo te traicione
Qu'il te trahisse à nouveau
Qué bobo ese cabrón
Quel idiot ce crétin
Te abandonó, uo, uo
Il t'a abandonnée, uo, uo
Te abandonó (te abandonó)
Il t'a abandonnée (il t'a abandonnée)
Y ahora viene pidiéndote perdón (perdón)
Et maintenant il revient te demander pardon (pardon)
Queda de ti el que lo perdones
C'est à toi de décider si tu lui pardonnes
De nuevo te traicione
Qu'il te trahisse à nouveau
Qué bobo ese cabrón
Quel idiot ce crétin
Te abandonó, uo, uo
Il t'a abandonnée, uo, uo
Y tiene' un poder que ni sabía'
Et tu as un pouvoir que tu ne connaissais même pas
Te vi, carajo, extraña de estar aburrida
Je t'ai vue, putain, tu détestais t'ennuyer
Dime una cosa buena que el cabrón te hacía
Dis-moi une seule chose bien que ce crétin te faisait
te metía', pero no te venía'
Tu t'investissais, mais tu n'étais pas satisfaite
Él como si na' y aborrecía
Lui comme si de rien n'était et toi tu détestais ça
Tocó con la cartera y con lo que tenía
Il a joué avec son portefeuille et avec ce qu'il avait
Lo' cuento' que decía, se lo' creía'
Les histoires qu'il racontait, tu les croyais
Te quedaste vacía
Tu es restée vide
Y es que yo no por qué baja' de nivele'
Et je ne sais pas pourquoi tu te rabaisses comme ça
ere' pa' meterte en hotele'
Tu es faite pour aller dans des hôtels
está' jodida porque quiere'
Tu es mal parce que tu le veux bien
Y es que yo no por qué baja' de nivele'
Et je ne sais pas pourquoi tu te rabaisses comme ça
ere' pa' meterte en hotele'
Tu es faite pour aller dans des hôtels
está' jodida porque ahora...
Tu es mal parce que maintenant...
Te abandonó (te abandonó)
Il t'a abandonnée (il t'a abandonnée)
Y ahora viene pidiéndote perdón (perdón)
Et maintenant il revient te demander pardon (pardon)
Queda de ti el que lo perdones
C'est à toi de décider si tu lui pardonnes
De nuevo te traicione
Qu'il te trahisse à nouveau
Qué bobo ese cabrón
Quel idiot ce crétin
Te abandonó, uo, uo
Il t'a abandonnée, uo, uo
Te abandonó (te abandonó)
Il t'a abandonnée (il t'a abandonnée)
Y ahora viene pidiéndote perdón (perdón)
Et maintenant il revient te demander pardon (pardon)
Queda de ti el que lo perdones
C'est à toi de décider si tu lui pardonnes
De nuevo te traicione
Qu'il te trahisse à nouveau
Qué bobo ese cabrón
Quel idiot ce crétin
Te abandonó, uo, uo
Il t'a abandonnée, uo, uo
Siempre te decía que ese tipo no te conviene
Je te disais toujours que ce type n'était pas pour toi
El amor no e' justo, a veces se gana, a veces se pierde
L'amour n'est pas juste, parfois on gagne, parfois on perd
Ojo' que no ven, corazón que no siente
Des yeux qui ne voient pas, un cœur qui ne ressent rien
Ahora e' diferente
Maintenant c'est différent
D, D, D
D, D, D
¡Don!
!Don!
Naldo
Naldo
Rafy Meléndez
Rafy Meléndez
Classic Sound
Classic Sound





Авторы: Arnaldo Santos Perez, Josean Cruz, William Omar Landron Rivera, Xavier Areizaga Padilla, Luis Antonio Quinones Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.