Don Pierre - Me and You - перевод текста песни на немецкий

Me and You - Don Pierreперевод на немецкий




Me and You
Ich und Du
(Yeah)
(Yeah)
Me and you together
Ich und du zusammen
Let it happen
Lass es geschehen
If you put your guard down baby we can happen
Wenn du deine Deckung fallen lässt, Baby, können wir geschehen
If I pour my heart out would you leave me damaged
Wenn ich mein Herz ausschütte, würdest du mich verletzt zurücklassen?
Would you leave and vanish
Würdest du gehen und verschwinden
And leave me to manage
Und mich allein lassen?
Me and you together
Ich und du zusammen
Let it happen
Lass es geschehen
If you put your guard down baby we can happen
Wenn du deine Deckung fallen lässt, Baby, können wir geschehen
If I pour my heart out would you leave me damaged
Wenn ich mein Herz ausschütte, würdest du mich verletzt zurücklassen?
Would you leave and vanish
Würdest du gehen und verschwinden
And leave me to manage
Und mich allein lassen?
Me and you together
Ich und du zusammen
Based off your emotions
Basierend auf deinen Gefühlen
Me and you forever baby what a silly notion
Ich und du für immer, Baby, was für eine alberne Vorstellung
Feels like we in neutral but the car is still in motion
Fühlt sich an, als wären wir im Leerlauf, aber das Auto ist noch in Bewegung
Might just hop out tuck my chain while I can just to keep shit rolling
Könnte einfach aussteigen, meine Kette verstecken, solange ich kann, nur um die Dinge am Laufen zu halten
(Hold on)
(Warte)
Go head talk that shit again
Nur zu, rede weiter so
Let me hear that shit again
Lass mich das nochmal hören
Let your home girl fill your head
Lass deine Freundin deinen Kopf füllen
I get rid of middlemen
Ich werde Mittelsmänner los
I'll take all your bad habits away
Ich werde all deine schlechten Gewohnheiten wegnehmen
Ill just get rid of it
Ich werde sie einfach loswerden
Put an end to all your foolish ways like that's the end of it
Ich werde all deinen törichten Wegen ein Ende setzen, als wäre es das Ende davon
If you ever leave me I don't know what Id do
Wenn du mich jemals verlässt, weiß ich nicht, was ich tun würde
Got me sipping, smoking, listening to Erykah Badu
Bringst mich dazu, zu trinken, zu rauchen und Erykah Badu zu hören
Whose the first to fall in love? Don't mind if I do
Wer verliebt sich zuerst? Macht mir nichts aus, wenn ich es tue
You don't know who I've been through just to find you
Du weißt nicht, wen ich alles durchgemacht habe, nur um dich zu finden
I can't wait another moment its the right time
Ich kann keinen Moment länger warten, es ist die richtige Zeit
Aint no second chances, 50-50, Phone a lifeline
Keine zweiten Chancen, 50-50, ruf einen Freund an
I don't want another girl I want you to be mine
Ich will kein anderes Mädchen, ich will, dass du mein bist
I guess I'll wait for you in the next lifetime
Ich schätze, ich werde im nächsten Leben auf dich warten
(Yeah)
(Yeah)
Me and you together
Ich und du zusammen
Let it happen
Lass es geschehen
If you put your guard down baby we can happen
Wenn du deine Deckung fallen lässt, Baby, können wir geschehen
If I pour my heart out would you leave me damaged
Wenn ich mein Herz ausschütte, würdest du mich verletzt zurücklassen?
Would you leave and vanish
Würdest du gehen und verschwinden
And leave me to manage
Und mich allein lassen?
Me and you together
Ich und du zusammen
Let it happen
Lass es geschehen
If you put your guard down baby we can happen
Wenn du deine Deckung fallen lässt, Baby, können wir geschehen
If I pour my heart out would you leave me damaged
Wenn ich mein Herz ausschütte, würdest du mich verletzt zurücklassen?
Would you leave and vanish
Würdest du gehen und verschwinden
And leave me to manage
Und mich allein lassen?
Bae-cae to the tropical
Urlaub in den Tropen
Overcome our obstacles
Unsere Hindernisse überwinden
You and me unstoppable
Du und ich, unaufhaltsam
Anything is possible
Alles ist möglich
I won't sell you fantasies ill keep everything logical
Ich werde dir keine Fantasien verkaufen, ich werde alles logisch halten
Fill all your desires exploring your psychological
Erfülle all deine Wünsche, erforsche dein Innerstes
You don't have to call when you come and your clothes are optional
Du musst nicht anrufen, wenn du kommst, und deine Kleidung ist optional
You can pick the place imma have you running no obstacles
Du kannst den Ort auswählen, ich werde dich zum Rennen bringen, keine Hindernisse
You don't have to worry cause imma do what I got to do
Du musst dir keine Sorgen machen, denn ich werde tun, was ich tun muss
Feeling that I get when Im with you is so phenomenal
Das Gefühl, das ich bekomme, wenn ich mit dir zusammen bin, ist so phänomenal
Call and imma pick up
Ruf an und ich hebe ab
Dick up like a stick up
Mach dich bereit, wie bei einem Überfall
I pop up just like a hiccup
Ich tauche auf, genau wie ein Schluckauf
I know what I want I'm a black man I hold my fist up
Ich weiß, was ich will, ich bin ein selbstbewusster Mann.
Baby you my queen just sit back and pose for the picture
Baby, du bist meine Königin, lehn dich einfach zurück und posiere für das Bild
Portrait camera mode just to help me capture the moment
Porträt-Kameramodus, nur um mir zu helfen, den Moment einzufangen
I have to delete it cause they make me lonely
Ich muss es löschen, weil sie mich einsam machen
I know when you see me you still see the old me that shows me
Ich weiß, wenn du mich siehst, siehst du immer noch den alten Ich, das zeigt mir
I got to keep this shit rolling
Ich muss die Dinge am Laufen halten
(Yeah)
(Yeah)
Me and you together
Ich und du zusammen
Let it happen
Lass es geschehen
If you put your guard down baby we can happen
Wenn du deine Deckung fallen lässt, Baby, können wir geschehen
If I pour my heart out would you leave me damaged
Wenn ich mein Herz ausschütte, würdest du mich verletzt zurücklassen?
Would you leave and vanish
Würdest du gehen und verschwinden
And leave me to manage
Und mich allein lassen?
Me and you together
Ich und du zusammen
Let it happen
Lass es geschehen
If you put your guard down baby we can happen
Wenn du deine Deckung fallen lässt, Baby, können wir geschehen
If I pour my heart out would you leave me damaged
Wenn ich mein Herz ausschütte, würdest du mich verletzt zurücklassen?
Would you leave and vanish
Würdest du gehen und verschwinden
And leave me to manage
Und mich allein lassen?





Авторы: Erren Jean-pierre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.