Текст и перевод песни Don Pierre - Me and You

Me and You

(Yeah)
Me and you together
Let it happen
If you put your guard down baby we can happen
If I pour my heart out would you leave me damaged
Would you leave and vanish
And leave me to manage

Me and you together
Let it happen
If you put your guard down baby we can happen
If I pour my heart out would you leave me damaged
Would you leave and vanish
And leave me to manage

Me and you together
Based off your emotions
Me and you forever baby what a silly notion
Feels like we in neutral but the car is still in motion
Might just hop out tuck my chain while I can just to keep shit rolling
(Hold on)

Go head talk that shit again
Let me hear that shit again
Let your home girl fill your head
I get rid of middlemen
I'll take all your bad habits away
Ill just get rid of it
Put an end to all your foolish ways like that's the end of it

If you ever leave me I don't know what Id do
Got me sipping, smoking, listening to Erykah Badu
Whose the first to fall in love? Don't mind if I do
You don't know who I've been through just to find you
I can't wait another moment its the right time
Aint no second chances, 50-50, Phone a lifeline
I don't want another girl I want you to be mine
I guess I'll wait for you in the next lifetime

(Yeah)
Me and you together
Let it happen
If you put your guard down baby we can happen
If I pour my heart out would you leave me damaged
Would you leave and vanish
And leave me to manage

Me and you together
Let it happen
If you put your guard down baby we can happen
If I pour my heart out would you leave me damaged
Would you leave and vanish
And leave me to manage

Bae-cae to the tropical
Overcome our obstacles
You and me unstoppable
Anything is possible
I won't sell you fantasies ill keep everything logical
Fill all your desires exploring your psychological
You don't have to call when you come and your clothes are optional
You can pick the place imma have you running no obstacles
You don't have to worry cause imma do what I got to do
Feeling that I get when Im with you is so phenomenal
Call and imma pick up
Dick up like a stick up
I pop up just like a hiccup
I know what I want I'm a black man I hold my fist up
Baby you my queen just sit back and pose for the picture
Portrait camera mode just to help me capture the moment
I have to delete it cause they make me lonely
I know when you see me you still see the old me that shows me
I got to keep this shit rolling

(Yeah)
Me and you together
Let it happen
If you put your guard down baby we can happen
If I pour my heart out would you leave me damaged
Would you leave and vanish
And leave me to manage

Me and you together
Let it happen
If you put your guard down baby we can happen
If I pour my heart out would you leave me damaged
Would you leave and vanish
And leave me to manage

Moi et toi

(Ouais)
Moi et toi ensemble
Laissons faire
Si tu baisses ta garde, bébé, on peut le faire
Si je me confie à toi, me laisseras-tu brisé
Me quitteras-tu et disparaîtras-tu
Et me laisseras-tu me débrouiller ?

Moi et toi ensemble
Laissons faire
Si tu baisses ta garde, bébé, on peut le faire
Si je me confie à toi, me laisseras-tu brisé
Me quitteras-tu et disparaîtras-tu
Et me laisseras-tu me débrouiller ?

Moi et toi ensemble
En fonction de tes émotions
Toi et moi pour toujours bébé quelle idée stupide
On a l'impression d'être au point mort alors que la voiture est toujours en mouvement
Je pourrais juste sauter, ranger ma chaîne pendant que je peux juste pour que les choses continuent à rouler
(Attends)

Vas-y redis ça encore
Laisse-moi réentendre ça
Laisse ta copine te remplir la tête
Je me débarrasse des intermédiaires
Je vais me débarrasser de toutes tes mauvaises habitudes
Je vais juste m'en débarrasser
Mettre fin à toutes tes manières idiotes comme si c'était la fin

Si tu me quittes un jour, je ne sais pas ce que je ferais
Je sirote, je fume, j'écoute Erykah Badu
Qui est le premier à tomber amoureux ? Cela ne me dérange pas d'être le premier
Tu ne sais pas par quoi je suis passé pour te trouver
Je ne peux plus attendre un instant de plus, c'est le bon moment
Il n'y a pas de deuxième chance, 50-50, Appelle un ami
Je ne veux pas d'une autre fille, je veux que tu sois à moi
Je suppose que je t'attendrai dans la prochaine vie

(Ouais)
Moi et toi ensemble
Laissons faire
Si tu baisses ta garde, bébé, on peut le faire
Si je me confie à toi, me laisseras-tu brisé
Me quitteras-tu et disparaîtras-tu
Et me laisseras-tu me débrouiller ?

Moi et toi ensemble
Laissons faire
Si tu baisses ta garde, bébé, on peut le faire
Si je me confie à toi, me laisseras-tu brisé
Me quitteras-tu et disparaîtras-tu
Et me laisseras-tu me débrouiller ?

Bébé, allons au paradis tropical
Surmontons nos obstacles
Toi et moi, on est inarretables
Tout est possible
Je ne te vendrai pas de rêves, je garderai les pieds sur terre
Combler tous tes désirs en explorant ton psychisme
Tu n'as pas besoin d'appeler quand tu viens et tes vêtements sont facultatifs
Tu peux choisir l'endroit, je te ferai courir sans obstacles
Tu n'as pas à t'inquiéter parce que je vais faire ce que j'ai à faire
Le sentiment que j'ai quand je suis avec toi est si phénoménal
Appelle et je viendrai te chercher
Je bande comme un bâton
Je survis comme un hoquet
Je sais ce que je veux, je suis un homme noir, je lève le poing
Bébé, tu es ma reine, assieds-toi et prends la pose pour la photo
Mode portrait pour m'aider à capturer le moment
Je dois la supprimer parce qu'elles me rendent triste
Je sais que quand tu me vois, tu vois encore l'ancien moi, ça me le montre
Je dois faire en sorte que ça continue

(Ouais)
Moi et toi ensemble
Laissons faire
Si tu baisses ta garde, bébé, on peut le faire
Si je me confie à toi, me laisseras-tu brisé
Me quitteras-tu et disparaîtras-tu
Et me laisseras-tu me débrouiller ?

Moi et toi ensemble
Laissons faire
Si tu baisses ta garde, bébé, on peut le faire
Si je me confie à toi, me laisseras-tu brisé
Me quitteras-tu et disparaîtras-tu
Et me laisseras-tu me débrouiller ?