What it Takes - Don Pierre перевод на немецкий

What it Takes

It goes left foot, right foot, look what loving life took
Thought you ducked the worst until it came up with the right hook
Thought you found you women and then she told you that she might cook
Look what loving life took
Look what loving life took
Thought you lost your way until you found it in the right book
Spend more time with music you might come up with the right hook
Losing track of time you even got that over night look
Look what loving life took
Look what loving like take

Hard aches and heartbreaks its all pain
Part ways and saw change, some hard days
Know it won't be easy you can call me if you need like always
(And like always my doors always open)
(That is until you give me a reason to never open that door again)
But I see you brought your baggage with you can I help you take a load off?
Got that 90s love, talk on the phone until we dose off
No dreams about Gina, I want Pam, I need my road dog
(Cause she)
Tell me how it is
I know what you want so you can call me if you need me
Treat you how you supposed to be treated my Nefertiti
Or my Cleopatra
Looking towards the future but I'm haunted by my past self demon with a mask up
Love is what I'm looking for but leading to disaster
Anita on repeat I was Caught up In the Rapture
Never thought about your feelings only thought about it after
(Only thought about it after)
(Only thought about it after)
(If you knew what you knew you wouldn't have done what you did but you did)

So take your left foot, right foot, look what loving life took
Thought you ducked the worst until it came up with the right hook
Thought you found you women and then she told you that she might cook
Look what loving life took
Look what loving life took
Thought you lost your way until you found it in the right book
Spend more time with music you might come up with the right hook
Losing track of time you even got that over night look
Look what loving life took
Look what loving like take

Was es braucht

Es geht linker Fuß, rechter Fuß, schau, was die Liebe zum Leben nahm
Dachte, du hättest dich vor dem Schlimmsten geduckt, bis es mit dem rechten Haken kam
Dachte, du hättest deine Frau gefunden, und dann sagte sie dir, dass sie vielleicht kochen würde
Schau, was die Liebe zum Leben nahm
Schau, was die Liebe zum Leben nahm
Dachte, du hättest deinen Weg verloren, bis du ihn im richtigen Buch gefunden hast
Verbringe mehr Zeit mit Musik, vielleicht findest du den richtigen Haken
Verliere den Überblick über die Zeit, du hast sogar diesen Übernacht-Look
Schau, was die Liebe zum Leben nahm
Schau, was die Liebe zum Leben nimmt

Harte Schmerzen und Herzschmerz, es ist alles Leid
Getrennte Wege und Veränderung gesehen, einige harte Tage
Ich weiß, es wird nicht einfach sein, du kannst mich anrufen, wenn du mich brauchst, wie immer
(Und wie immer ist meine Tür immer offen)
(Das heißt, bis du mir einen Grund gibst, diese Tür nie wieder zu öffnen)
Aber ich sehe, du hast dein Gepäck mitgebracht, kann ich dir helfen, etwas abzunehmen?
Ich habe diese 90er-Jahre-Liebe, rede am Telefon, bis wir einnicken
Keine Träume über Gina, ich will Pam, ich brauche meine treue Gefährtin
(Denn sie)
Sagt mir, wie es ist
Ich weiß, was du willst, also kannst du mich anrufen, wenn du mich brauchst
Ich behandle dich, wie du behandelt werden solltest, meine Nofretete
Oder meine Kleopatra
Ich schaue in die Zukunft, aber ich werde von meinem vergangenen Selbst heimgesucht, ein Dämon mit einer Maske
Liebe ist das, wonach ich suche, aber sie führt ins Verderben
Anita in Dauerschleife, ich war "Caught up In the Rapture"
Ich habe nie über deine Gefühle nachgedacht, erst danach
(Erst danach darüber nachgedacht)
(Erst danach darüber nachgedacht)
(Wenn du gewusst hättest, was du wusstest, hättest du nicht getan, was du getan hast, aber du hast es getan)

Also nimm deinen linken Fuß, rechten Fuß, schau, was die Liebe zum Leben nahm
Dachte, du hättest dich vor dem Schlimmsten geduckt, bis es mit dem rechten Haken kam
Dachte, du hättest deine Frau gefunden, und dann sagte sie dir, dass sie vielleicht kochen würde
Schau, was die Liebe zum Leben nahm
Schau, was die Liebe zum Leben nahm
Dachte, du hättest deinen Weg verloren, bis du ihn im richtigen Buch gefunden hast
Verbringe mehr Zeit mit Musik, vielleicht findest du den richtigen Haken
Verliere den Überblick über die Zeit, du hast sogar diesen Übernacht-Look
Schau, was die Liebe zum Leben nahm
Schau, was die Liebe zum Leben nimmt