Don Pini - Desobediente - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Don Pini - Desobediente




Desobediente
Disobedient
Valore su vida
Value your life
Yo la valoro
I value it
Pero así a lo mal no se puede
But this way, we cannot
Si usted valorará su vida
If you cherish your life
Paisa es paisa y háganse matar HP
We're paisas, we'll get ourselves killed
Tampoco soy de los que hacen caso
I'm not one to follow orders either
Hago lo que me toca
I do what I must
No doy a torcer mi brazo
I won't let my arm be twisted
No al fracaso
No to failure
Hoy por hoy ya veo más lleno el vaso
Today I see the glass more full
Un personaje como ya más bien escaso
A character like me is becoming scarce
Lo bueno es que se que mi palabra pesa
The good thing is that I know my word carries weight
El que tiene el pecado
The one who is sinful
A su propio santo le reza
Prays to his own saint
Nadie dijo que era fácil sin péreza
No one said it was easy without laziness
Piense en la grandeza
Think about greatness
Quien no quiere riqueza
Who doesn't want wealth?
Si habla mal de mi
If he speaks ill of me
Pregunta cuánto le ayude
Ask how much I helped him
Que con seguridad dice
He'll surely say
Que hubo un intercambio
That there was an exchange
Yo creo que ahora de la luna los baje
I think I've brought them down from the moon
Porque no fue lo que yo hice
Because that's not what I did
Va a votar el cambio
The changes are coming
Los he visto por ahí yo ya me talle
I've seen it all, and I'm prepared
En las duras y maduras me recordarán
In good times and bad, they'll remember me
No pasan por aquí
They don't come here
A lo bien no se porque
I don't know why
No creo en bendicion de curas
I don't believe in priests' blessings
Que no servirán
They won't help
He visto cosas malas
I've seen bad things
De frente
Head-on
Muchas cosas malas
Many bad things
Por desobediente
For being disobedient
He visto cosas malas
I've seen bad things
De frente
Head-on
Muchas cosas malas
Many bad things
Por desobediente
For being disobedient
Pa afuera la sal
Let's let the salt out
Que llegue la buena energía
Let the good energy in
Y por si algo le sale mal
And if something goes wrong
Llene una alcancía
Fill up a piggy bank
Viva como quiera
Live however you want
Cómo se sienta mejor
However you feel best
Al fin enfermo pal doctor
At the end, the sick go to the doctor
Culpable pa la policía
The guilty go to the police
Los astros se unieron
The stars have aligned
Y a más de uno
And for more than one
Los bombillos se le fundieron
Their light bulbs have burned out
El OG más pegao que glue
The OG is way more sticky than glue
Red yellow and blue boo
Red, yellow, and blue boo
We been smoking in bamboo
We've been smoking in bamboo
Me decían que por allí
They told me they were going that way
Pero me iba pa otro lado
But I headed the other way
Así yo medio entonado
A little tipsy
Un pelao por la lleca
A kid by the hillside
También me caí
I fell too
Pero también me he parado
But I also got back up
Recogiendo lo sembrado
Reaping what I sowed
Pa poder calmar la seca
To quench my thirst
En serio no soy de los que hacen caso
Seriously, I'm not one to follow orders
Hago lo que yo quiero
I do what I want
No voy a torcer mi brazo
I won't let my arm be twisted
Por si acaso
Just in case
Hoy por hoy ya veo más lleno el vaso G
Today I see the glass more full
Un personaje como yo más buen escaso
A character like me is becoming scarce
He visto cosas malas
I've seen bad things
De frente
Head-on
Muchas cosas malas
Many bad things
Por desobediente
For being disobedient
He visto cosas malas
I've seen bad things
De frente
Head-on
Muchas cosas malas
Many bad things
Por desobediente
For being disobedient
Por desobediente
For being disobedient
Por desobediente
For being disobedient
Por desobediente
For being disobedient
Por desobediente
For being disobedient
Las consecuencias
The consequences





Авторы: Daniel Pinillos Perez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.