Don Pini - Mujer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Don Pini - Mujer




Mujer
Женщина
Ok Don Pini Insane
Хорошо, Дон Пини, безумец
Es para ti mujer mi reina
Это для тебя, женщина, моя королева
Porque no tengo tiempo para princesas ok
Потому что у меня нет времени на принцесс, хорошо
Necesito quien me a mi moral pa′ andar
Мне нужна та, кто даст мне мораль, чтобы идти
Que me sepa guiar por donde tenga que caminar
Кто будет знать, как меня вести, по какому пути мне идти
No hay que hablar de lo que fue eso a se me ha olvidado
Не нужно говорить о том, что было, я все это забыл
Solo que el día de hoy te quiero es a mi lado
Я знаю только то, что сегодня я хочу, чтобы ты была рядом со мной
Linda quiero que tu sepas que no es igual a cualquiera
Милая, я хочу, чтобы ты знала, что ты не такая, как все
Que lo que siento es real sabrías si lo sintieras
Что то, что я чувствую, реально, ты бы знала это, если бы сама это чувствовала
Mira yo quedo en el cielo cuando contigo en la cama
Посмотри, как я пари́ю в небесах, когда мы в кровати
Pa lo primero en la mujer es que sea dama
Для меня самое главное в женщине - то, чтобы она была леди
Que si estamos mal se levante conmigo a pelear
Чтобы, если у нас все плохо, она встала и боролась вместе со мной
Solo hablo de una mujer en la vida por quien luchar
Я говорю только об одной женщине в жизни, за которую стоит бороться
Que tu luches yo luche los dos luchemos
Чтобы ты боролась, я боролся, мы оба боролись
Y pues... en un futuro vemos
А там... посмотрим в будущем
Si no estás segura de lo que sientes
Если ты не уверена в своих чувствах
Habla ya o calla para siempre
Говори сейчас или молчи навсегда
Que yo ya estoy cansado de jugar al más valiente
Что я уже устал играть в самого смелого
Y molestar con toda la que me pela el diente
И приставать ко всем, кто меня игнорирует
Mujer
Женщина
Hay hay hay hay hay hay mujer mujer mujer
А-а-а-а-а-а-а женщина, женщина, женщина
Hay hay hay yo vengo
А-а-а-а-а-а я иду
De donde el sol calienta la piel de una mujer
Оттуда, где солнце греет кожу женщины
Es la tuya mujer...
Твою кожу, женщина...
Mal o bien ya me conoces ya tu sabes lo que hago
Хорошо или плохо, ты уже знаешь меня, ты уже знаешь, что я делаю
Que me gusta que me apasiona y que no soy un vago
Что мне нравится, что меня увлекает и что я не бездельник
Para ser exacto yo me manejo bien
Чтобы быть точным, у меня все хорошо
Tu te manejas bien y hay Don Pini por mucho rato
У тебя все хорошо, и Дон Пини еще долго останется с вами
Cuando todo está bien la vida en colores se pinta
Когда все хорошо, жизнь окрашивается в яркие цвета
Lastimosamente no confió en las mujeres
К сожалению, я не доверяю женщинам
Yo se que con tu ayuda la cosa puede ser distinta
Я знаю, что с твоей помощью все может быть иначе
La vida ya parece un acertijo
Жизнь уже похожа на загадку
Y si Dios así lo quiere que algún día me des un hijo
И если Богу будет угодно, что ты однажды родишь мне сына
Mucho ojo con el juicio y una mala jugada
Поосторожней с предрассудками и плохими поступками
No tomes decisiones cuando estés enojada
Не принимай решения в гневе
Si hay mujeres detrás no pares bolas que es duro
Если рядом есть другие женщины, не обращай внимания, я знаю, что это тяжело
Yo jamás te cambiare te lo juro
Я никогда тебя не обману, клянусь
Yo jamás te cambiare yo lo juro lo juro
Я никогда тебя не обману, клянусь, клянусь
Hay hay hay hay hay hay mujer mujer mujer
А-а-а-а-а-а-а женщина, женщина, женщина
Hay hay hay yo vengo
А-а-а-а-а-а я иду
De donde el sol calienta la piel de una mujer
Оттуда, где солнце греет кожу женщины
Es la tuya mujer...
Твою кожу, женщина...
Ok so ya sabes lo que pienso
Хорошо, ну, ты уже знаешь, что я думаю
Gangsta Love
Гангстерская любовь
Aja...
Ага...
Dp to you mami
Dp для тебя, мамочка
Para ti mua
Для тебя, чмок





Авторы: Daniel Pinillos Perez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.