Yo - Don Pini перевод на немецкий

Yo

Que quien es este?
Que de donde salio?
De donde salí?
Haber yo...

Soy sagitario fruto de los ochenta
Vengo de familia humilde que lucho por conseguir papa
Mi musicalidad fue un gusto de los noventa
Y por ponerme a callejear la pilleria casi me atrapa
Cualquiera corre pero no cualquiera escapa
Cualquiera se cree superman si tiene capa
Nací un diciembre un día antes de las velas
A las tres treinta am apareciendo en el mapa
Pero dicen que pesaba era gordito
Y que la primer llorada mostré el genio que tenia
Un pelao chiquito medio morenito
Que si piedro salia ya sabían lo venia
Pa que pero los vecinos me querían
Ahí va el que hace...
Como batería
A toda hora música de locos decían
Dios nos va a enloquecer el muchacho avemaría

Yo no se
Si tu quieres saber de mi
Estas que
Me tiras bombas como un iraki
(Pla pla chukupla)
Cuéntame
Que tanto te duele a ti
Yo lo se
Que quieres ser igualito a mi

En la esquina los bandidos me querían
Se identificaron con letras que pa mi fueron lecciones
Decían que es música pa ellos por lo que decían
Y si me porte mal no busco justificar mis acciones
Yo? soy buena gente no soy bobo
Yo no olvido pero si quiere lo perdono
Soy un cordero manso con furia de lobo
Le presento mi otro yo en el trono lo relaciono
Ya hago rap con madurez preparado pa la vejez
En vez de estar viviendo la vida al revés
Así es buena mela y cero estrés
Lo que vez es tal vez secuelas de la niñez
Que el tiempo paso y que esa joda ya no
Gano haber querido dígame si o no
La vida me enseño a pintar sin salirme de la raya
Por eso firme vaya donde vaya

Yo no se
Si tu quieres saber de mi
Estas que
Me tiras bombas como un iraki
(Pla pla chukupla)
Cuéntame
Que tanto te duele a ti
Yo lo se
Que quieres ser igualito a mi

Don Pini insane loco
Guajiro hugo 30 mr dec
Palma production mi hermanito

Yo

Yo

Wer ist das?
Woher kommt der?
Woher komm ich?
Hör mal, ich...

Ich bin Schütze, Kind der Achtziger
Komme aus armen Verhältnissen, die ums Überleben kämpften
Meine Musik war ein Kind der Neunziger
Und weil ich rumstreunte, hätte mich fast das Verbrechen gekriegt
Jeder rennt, aber nicht jeder entkommt
Jeder denkt, er ist Superman, wenn er einen Umhang hat
Geboren im Dezember, einen Tag vor den Kerzen
Um 3:30 Uhr morgens betrat ich die Landkarte
Aber man sagt, ich war dick, ein kleiner Dicker
Und beim ersten Schrei zeigte ich den Charakter, den ich hatte
Ein kleiner, etwas dunkelhäutiger Junge
Wenn Pedro rauskam, wussten sie schon, was kam
Wofür? Aber die Nachbarn mochten mich
Da geht der, der...
Als Schlagzeug
Die ganze Zeit verrückte Musik, sagten sie
Gott wird uns verrückt machen, Ave Maria

Ich weiß nicht
Ob du mehr über mich wissen willst
Du bist so
Wirfst Bomben wie ein Iraker
(Pla pla chukupla)
Erzähl mal
Was dich so sehr schmerzt
Ich weiß
Dass du genauso sein willst wie ich

An der Ecke mochten mich die Gangster
Sie identifizierten sich mit Texten, die für mich Lektionen waren
Sie sagten, das ist Musik für sie wegen dem, was sie sagten
Und wenn ich mich falsch verhielt, suche ich keine Entschuldigung
Ich? Ich bin gut, ich bin nicht dumm
Ich vergesse nicht, aber wenn du willst, vergebe ich
Ich bin ein sanftes Lamm mit der Wut eines Wolfs
Ich präsentiere dir mein anderes Ich auf dem Thron, ich verbinde es
Jetzt mache ich Rap mit Reife, bereit fürs Alter
Anstatt das Leben verkehrt herum zu leben
So ist's gut, gute Laune und null Stress
Was du siehst, sind vielleicht Folgen der Kindheit
Dass die Zeit verging und dass der Scheiß jetzt vorbei ist
Ich hab gewonnen, wollte sagen, ja oder nein?
Das Leben lehrte mich, zu malen ohne aus der Reihe zu tanzen
Darum unterzeichne ich, egal wo ich bin

Ich weiß nicht
Ob du mehr über mich wissen willst
Du bist so
Wirfst Bomben wie ein Iraker
(Pla pla chukupla)
Erzähl mal
Was dich so sehr schmerzt
Ich weiß
Dass du genauso sein willst wie ich

Don Pini, verrückt, irre
Guajiro Hugo 30 Mr Dec
Palma Production, mein kleiner Bruder

Ich