Don Q - In Love With The Music - перевод текста песни на французский

In Love With The Music - Don Qперевод на французский




In Love With The Music
Amoureux de la musique
Yeah, yeah yeah
Ouais, ouais ouais
I took your love and abused it
J'ai pris ton amour et je l'ai maltraité
At this point, im just too in love with the music
À ce stade, je suis juste trop amoureux de la musique
I take your number and use it (ah yeah), you said if i love then use it.
Je prends ton numéro et je l'utilise (ah ouais), tu as dit que si je t'aimais, je devais l'utiliser.
I guess i was stuck off that Houston (guess I was stuck off that Houston)
Je suppose que j'étais accro à cette Houston (je suppose que j'étais accro à cette Houston)
But you love to get fucked when I use it
Mais tu aimes te faire prendre quand je l'utilise
I take your number and use it (number and used it)
Je prends ton numéro et je l'utilise (numéro et je l'utilise)
You said if I love you then prove it (love it then prove it)
Tu as dit que si je t'aimais, je devais le prouver (l'aimer et le prouver)
Said i took your love and abused it (Said i took your love and abused it)
Tu as dit que j'avais pris ton amour et que je l'avais maltraité (Tu as dit que j'avais pris ton amour et que je l'avais maltraité)
Guess I was in love with the music (Guess I was in love with the music)
Je suppose que j'étais amoureux de la musique (Je suppose que j'étais amoureux de la musique)
Guess I be too stuck off that Houston (Guess I be too stuck off that Houston)
Je suppose que j'étais trop accro à cette Houston (Je suppose que j'étais trop accro à cette Houston)
Yeah I take my drugs and abuse it (I take my drugs and abuse it)
Ouais, je prends mes drogues et j'en abuse (Je prends mes drogues et j'en abuse)
Said you had enough I was useless
Tu as dit que tu en avais assez, que j'étais inutile
But you love to get fucked when I use it
Mais tu aimes te faire prendre quand je l'utilise
Never seen a nigga do it better (never)
Je n'ai jamais vu un négro faire mieux (jamais)
Louie sweater when it's coogi weather
Pull Louie quand il fait un temps de Coogi
Taking rides in the coupe whenever it's a bunch of shit that we can do forever. (yeah)
Faire des tours en coupé chaque fois qu'il y a un tas de choses que l'on peut faire pour toujours. (ouais)
Don shit, black suits forever (forever)
Don merde, costumes noirs pour toujours (pour toujours)
I don't want none of your royalty (nah)
Je ne veux rien de ta royauté (non)
Just let me back with your loyalty (loyalty)
Rends-moi juste ta loyauté (loyauté)
What if my momma aborted me?
Et si ma mère m'avait avorté ?
What if we never had talent (never had talent)
Et si on n'avait jamais eu de talent (jamais eu de talent)
I bet all these bitches would vanish
Je parie que toutes ces salopes disparaîtraient
When they turnt off the cable I panicked
Quand ils ont coupé le câble, j'ai paniqué
And we sat at the table and slanted
Et on s'est assis à la table et on s'est penchés
They counted us out now they counting on me.
Ils nous ont comptés, maintenant ils comptent sur moi.
I don't need a accountant to count it for me.
Je n'ai pas besoin d'un comptable pour les compter pour moi.
I just feel like they just threw a mountain on me.
J'ai juste l'impression qu'ils m'ont jeté une montagne dessus.
I just talked to Peter bet that house is on me.
Je viens de parler à Peter, je parie que cette maison est pour moi.
Yeah I got it nigga... yeah I got us nigga
Ouais je l'ai négro... ouais on l'a négro
I'm taking your mom out the projects nigga
Je sors ta mère des projets négro
Just open a safety deposit nigga
Ouvre juste un coffre-fort négro
Just bring out the bank if you shopping with us
Sors juste la banque si tu fais du shopping avec nous
I might drop a mall in my closet nigga
Je pourrais laisser tomber un centre commercial dans mon placard négro
Might bring out the foreign no mileage with it
Je pourrais sortir l'étranger sans kilométrage avec
We started off in them Honda Civics way before them hoes was even tryna kick it
On a commencé dans ces Honda Civic bien avant que ces salopes ne cherchent à s'incruster
I take your number and use it (ah yeah), you said if i love then use it.
Je prends ton numéro et je l'utilise (ah ouais), tu as dit que si je t'aimais, je devais l'utiliser.
I guess i was stuck off that Houston (guess I was stuck off that Houston)
Je suppose que j'étais accro à cette Houston (je suppose que j'étais accro à cette Houston)
But you love to get fucked when I use it
Mais tu aimes te faire prendre quand je l'utilise
It was one girl that I always wanted (always wanted)
Il y avait une fille que j'ai toujours voulue (toujours voulue)
Tried to holla but she always fronted (always fronted)
J'ai essayé de la draguer mais elle m'a toujours envoyé balader (toujours envoyé balader)
Had my number never called or nothing
Elle avait mon numéro, elle n'a jamais appelé ni rien
Guess cause i wasn't a baller stunting
Je suppose que c'est parce que je n'étais pas un rappeur frimeur
Too busy chasing them rap stars cause they stacks large with them fast cars
Trop occupé à courir après ces stars du rap parce qu'elles ont des liasses de billets avec leurs voitures rapides
Niggas with houses and backyards, swiping unlimited black cards
Des négros avec des maisons et des jardins, qui utilisent des cartes noires illimitées
Didn't see my potential, had it what it take she didn't see my credentials
Elle n'a pas vu mon potentiel, j'avais ce qu'il fallait, elle n'a pas vu mes références
Kicked out the house had to sleep in a rental
Viré de la maison, j'ai dormir dans une location
All these thoughts siting deep in my mental
Toutes ces pensées ancrées au plus profond de mon esprit
How to hustle everyday I lurk
Comment arnaquer tous les jours, je l'observais
I prayed to God for everything I earned
J'ai prié Dieu pour tout ce que j'ai gagné
Yeah it's passed and the tables turned
Ouais, c'est passé et les rôles sont inversés
And if you want me now you gotta wait your turn
Et si tu me veux maintenant, tu dois attendre ton tour
Now I just honk when I drive past her, walk to the car then I drive faster
Maintenant, je klaxonne quand je passe devant elle, je marche jusqu'à la voiture et je roule plus vite
I text her now she reply faster
Je lui envoie un texto, maintenant elle répond plus vite
Cause I am one hella of a fly rapper
Parce que je suis un putain de rappeur stylé
Might still fuck her then let her be
Je pourrais encore la baiser et la laisser tranquille
Who gives a fuck if we ever speak
On s'en fout si on se reparle un jour
But I'm prepared if we ever meet, so I keep designer on me from head to feet. (yeah yeah)
Mais je suis prêt si on se rencontre un jour, alors je garde du stylé sur moi de la tête aux pieds. (ouais ouais)
I take your number and use it (ah yeah), you said if i love then use it.
Je prends ton numéro et je l'utilise (ah ouais), tu as dit que si je t'aimais, je devais l'utiliser.
I guess i was stuck off that Houston (guess I was stuck off that Houston)
Je suppose que j'étais accro à cette Houston (je suppose que j'étais accro à cette Houston)
But you love to get fucked when I use it
Mais tu aimes te faire prendre quand je l'utilise






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.