Weakness - Don Q перевод на немецкий

Weakness

I can't be showin' no weakness (showin' no weakness)
I can't be showin' no weakness (showin' no weakness)
Hold the forty playin' defense (forty playin' defense)
Can't have my momma all mournin' and weepin' (naw)

I can't be showin' no weakness (showin' no weakness)
I cannot show how I feel about the foul talk 'cause we know that they reachin'
Bitches I used to chase got the stupid face, they don't know how to reach him (stupid)

Niggas I used to love throwin' mixed signals, but I know how to read 'em
(And what you can't do?) I can't be showin' no mercy
I can't be showin' attention to broke niggas, when I know they ain't worth it
I don't be feeling high when I sip plain, so I throw in the purp (throw in the purp)

Dirty money helped me pay my ties, I'm hopin' God never curse me (God)
And I can't be showin' my tactics
I know these niggas gon' copy the wave, but I can't be over reactin'
When they wanna walk in the path you pave, how you supposed to be actin'? (How you supposed to be actin'?)
But I know most of them cappin' so don't believe what they post in they captions

I can't be showin' no weakness (showin' no weakness)
I can't be showin' no weakness (showin' no weakness)
Hold the forty playin' defense (forty playin' defense)
Can't have my momma on mournin' and weepin' (naw)

Yeah, and I gotta be more persistent (persistent)
Longevity only thing worryin' me, I gotta keep it consistent (consistent)
You tellin' me you never heard of me? Man, I ain't even convinced
They reppin' me out in some cities that I ain't even know existed
Touch down on the Europe scene, I was euro steppin' in some Europeans
Euros bustin' out Amiri jeans, holy water lookin' pure and clean

You hear the style I created, it made me the savior so fuck how they rate it
Top tens by the two when I take it, it's numb in my body, I'm always sedated
(And what you can't do?) And I can't be runnin' 'round helpless (runnin' 'round helpless)
You had a chance to put on your mans, why niggas is movin' so selfish?
That's why I never could put my career in the hands of somebody else's
I was just trappin', tryna be the king of rock to becomin' the Elvis

I can't be showin' no weakness (showin' no weakness)
I can't be showin' no weakness (showin' no weakness)
Hold the forty playin' defense (forty playin' defense)
Can't have my momma on mournin' and weepin' (yeah)
I can't be showin' no weakness (showin' no weakness)
I can't be showin' no weakness (showin' no weakness)
Hold the forty playin' defense (forty playin' defense)
Can't have my momma on mournin' and weepin'

Yeah, I can't be showin' no weakness
I never told 'em my secrets
I play the corner with my piece
You know my flow is the deepest, Don
Yeah, yeah
I can't be showin' no weakness, I can't be showin' no weakness
I can't be showin' no weakness, I can't be showin' no weakness
I can't be showin' no weakness, yeah, yeah

Schwäche

Ich kann keine Schwäche zeigen (keine Schwäche zeigen)
Ich kann keine Schwäche zeigen (keine Schwäche zeigen)
Halt die Forty zur Verteidigung (Forty zur Verteidigung)
Kann nicht zulassen, dass meine Mama trauert und weint (nein)

Ich kann keine Schwäche zeigen (keine Schwäche zeigen)
Ich kann nicht zeigen, wie ich über das fiese Gerede denke, denn wir wissen, dass sie übertreiben
Schlampen, denen ich nachjagte, machen ein dummes Gesicht, sie wissen nicht, wie sie ihn erreichen sollen (dumm)

Niggas, die ich liebte, senden gemischte Signale, aber ich weiß, wie man sie liest
(Und was kannst du nicht tun?) Ich kann keine Gnade zeigen
Ich kann pleiten Niggas keine Aufmerksamkeit schenken, wenn ich weiß, dass sie es nicht wert sind
Ich fühle mich nicht high, wenn ich pur schlürfe, also werf' ich das Lila rein (werf' das Lila rein)

Dreckiges Geld half mir, meine Schulden zu bezahlen, ich hoffe, Gott verflucht mich nie (Gott)
Und ich kann meine Taktiken nicht zeigen
Ich weiß, diese Niggas werden die Welle kopieren, aber ich kann nicht überreagieren
Wenn sie den Weg gehen wollen, den du geebnet hast, wie sollst du dich verhalten? (Wie sollst du dich verhalten?)
Aber ich weiß, die meisten von ihnen lügen, also glaub nicht, was sie in ihren Bildunterschriften posten

Ich kann keine Schwäche zeigen (keine Schwäche zeigen)
Ich kann keine Schwäche zeigen (keine Schwäche zeigen)
Halt die Forty zur Verteidigung (Forty zur Verteidigung)
Kann nicht zulassen, dass meine Mama trauert und weint (nein)

Yeah, und ich muss beharrlicher sein (beharrlich)
Langlebigkeit ist das Einzige, was mich beunruhigt, ich muss es beständig halten (beständig)
Du sagst mir, du hast noch nie von mir gehört? Mann, ich bin nicht mal überzeugt
Sie vertreten mich in Städten, von denen ich nicht mal wusste, dass sie existieren
Landung in der europäischen Szene, ich machte Euro-Stepping in einigen Europäern
Euros platzen aus den Amiri-Jeans, Weihwasser sieht rein und sauber aus

Du hörst den Stil, den ich erschaffen habe, er machte mich zum Retter, also scheiß drauf, wie sie ihn bewerten
Top Ten mal zwei, wenn ich es nehme, es ist taub in meinem Körper, ich bin immer sediert
(Und was kannst du nicht tun?) Und ich kann nicht hilflos rumlaufen (hilflos rumlaufen)
Du hattest die Chance, deine Jungs zu unterstützen, warum handeln Niggas so egoistisch?
Deshalb konnte ich meine Karriere nie in die Hände von jemand anderem legen
Ich war nur am Trappen, versuchte, der König des Rock zu sein, um der Elvis zu werden

Ich kann keine Schwäche zeigen (keine Schwäche zeigen)
Ich kann keine Schwäche zeigen (keine Schwäche zeigen)
Halt die Forty zur Verteidigung (Forty zur Verteidigung)
Kann nicht zulassen, dass meine Mama trauert und weint (yeah)
Ich kann keine Schwäche zeigen (keine Schwäche zeigen)
Ich kann keine Schwäche zeigen (keine Schwäche zeigen)
Halt die Forty zur Verteidigung (Forty zur Verteidigung)
Kann nicht zulassen, dass meine Mama trauert und weint

Yeah, ich kann keine Schwäche zeigen
Ich habe ihnen nie meine Geheimnisse erzählt
Ich spiel' die Ecke mit meiner Knarre
Du weißt, mein Flow ist der tiefste, Don
Yeah, yeah
Ich kann keine Schwäche zeigen, ich kann keine Schwäche zeigen
Ich kann keine Schwäche zeigen, ich kann keine Schwäche zeigen
Ich kann keine Schwäche zeigen, yeah, yeah