Текст и перевод песни Don Q feat. PnB Rock & Fabolous - Chasing These Bands (feat. PNB Rock & Fabolous)

Chasing These Bands (feat. PNB Rock & Fabolous)

Don
Yeah
(PnB whats good?) Yeah, yeah
Oh yeah(Philly, NY)

Yeah, fuck you, I don′t need new friends
Just me and my gang 'til the end
No I′m not chasing no trends
I'm too busy chasing these bands
I'm tryna whip me a Benz
Re-up and cop me a Lamb
Catch me a lick on the scam
I′m too busy chasing these bands
I′m too busy chasing these bands
I'm too busy chasing these bands
I′m too busy chasing these bands
I'm too busy chasing these bands
Fuck you, I don′t need new friends
I'm tryna whip me a Benz
Re-up and cop me a Lamb
I′m too busy chasing these bands

Hit the bank and take cash out it
I don't come if I can't get stacks out it
I used to hustle out of trap houses
Now we live good and just rap ′bout it
Like a Nascar, when I′m back out it
I drop the top and I take the back out it
We never fight over hoes, no
We fuck 'em pass′ em then we laugh 'bout it
Wait, they try to come for the king, nigga the fuck do you mean?
Fell asleep soakin′ a bean and this stupid bitch drunk all my lean
Hundred bitches for a sleepover
Codeine soda, top lean over
Nigga, I just can't sleep sober
Ten pints before the week over
Like damn, new niggas they was never around
I know that papa will be very proud
Smoking cigars with Kevin Liles
Fuck is you niggas gon′ tell me now?
I be with the demons
I whip the beamer where I'm sippin' steam
And all these diamonds make me feel conceited
If I tuck my chain, bet you still could see it
Yeah, yeah

Fuck you, I don′t need new friends
Just me and my gang ′til the end
No I'm not chasing no trends
I′m too busy chasing these bands
I'm tryna whip me a Benz
Re-up and cop me a Lamb
Catch me a lick on the scam
I′m too busy chasing these bands
I'm too busy chasing these bands
I′m too busy chasing these bands
I'm too busy chasing these bands
I'm too busy chasing these bands
Fuck you, I don′t need new friends
I′m tryna whip me a Benz
Re-up and cop me a Lamb
I'm too busy chasing these bands

Bounty hunter for the bands
I found another hundred bands (got it)
I might of lost of couple friends (fuck it)
But I found a bunch of rubber bands (yup)
I see you haters throwing jabs
I′m counting punches with the bands
I caught the wave for the money
Cowabunga with the bands
Oh, oh, count the money while I dance
Bust it, bust it, now she my number one fan
I found her thumbing through the 'gram
Now we stuntin′ in the Lamb
The pound underneath the pan
Sound like thunder with it blams
Don't make me go Westbrook
You got zero on me like Westbrook
All three of y′all is a dub now
That's a triple double like Westbrook
That mean mug you rockin really just a I'm broke and I′m stressed look
I leveled up so my ice grill is just how the Rolex look
Let′s get it!

Fuck you, I don't need new friends (yeah!)
Just me and my gang ′til the end (yeah!)
No I'm not chasing no trends (yeah!)
I′m too busy chasing these bands
I'm tryna whip me a Benz
Re-up and cop me a Lamb (yeah!)
Catch me a lick on the scam
I′m too busy chasing these bands
I'm too busy chasing these bands
I'm too busy chasing these bands
I′m too busy chasing these bands
I′m too busy chasing these bands
Fuck you, I don't need new friends
I′m tryna whip me a Benz
Re-up and cop me a Lamb (yeah!)
I'm too busy chasing these bands (yeah!)

À la poursuite de ces billets (feat. PNB Rock & Fabolous)

Don
Ouais
(PnB quoi de neuf ?) Ouais, ouais
Oh ouais (Philly, NY)

Ouais, va te faire foutre, j'ai pas besoin de nouveaux amis
Juste moi et ma team jusqu'à la fin
Non, je ne suis pas les tendances
Je suis trop occupé à courir après ces billets
J'essaie de me payer une Benz
Refaire le plein et m'acheter une Lamb
Attraper un coup sur l'arnaque
Je suis trop occupé à courir après ces billets
Je suis trop occupé à courir après ces billets
Je suis trop occupé à courir après ces billets
Je suis trop occupé à courir après ces billets
Je suis trop occupé à courir après ces billets
Va te faire foutre, j'ai pas besoin de nouveaux amis
J'essaie de me payer une Benz
Refaire le plein et m'acheter une Lamb
Je suis trop occupé à courir après ces billets

Frapper à la banque et retirer de l'argent
Je ne viens pas si je ne peux pas en sortir des liasses
J'avais l'habitude de dealer dans des maisons piégées
Maintenant on vit bien et on rappe juste dessus
Comme une Nascar, quand j'y retourne
Je baisse le toit et j'enlève l'arrière
On ne se bat jamais pour les salopes, non
On les baise, on les passe et on en rit
Attends, ils essaient de s'en prendre au roi, putain tu veux dire ?
Je me suis endormi en faisant tremper un haricot et cette stupide salope a bu tout mon lean
Cent salopes pour une soirée pyjama
Soda à la codéine, lean au top
Mec, je ne peux tout simplement pas dormir sobre
Dix pintes avant la fin de la semaine
Putain, les nouveaux mecs n'étaient jamais là
Je sais que papa serait très fier
Fumer des cigares avec Kevin Liles
Qu'est-ce que vous allez me dire maintenant, putain ?
Je suis avec les démons
Je conduis la BM où je sirote de la vapeur
Et tous ces diamants me font me sentir prétentieux
Si je rentre ma chaîne, je parie que tu pourrais encore la voir
Ouais, ouais

Va te faire foutre, j'ai pas besoin de nouveaux amis
Juste moi et ma team jusqu'à la fin
Non, je ne suis pas les tendances
Je suis trop occupé à courir après ces billets
J'essaie de me payer une Benz
Refaire le plein et m'acheter une Lamb
Attraper un coup sur l'arnaque
Je suis trop occupé à courir après ces billets
Je suis trop occupé à courir après ces billets
Je suis trop occupé à courir après ces billets
Je suis trop occupé à courir après ces billets
Je suis trop occupé à courir après ces billets
Va te faire foutre, j'ai pas besoin de nouveaux amis
J'essaie de me payer une Benz
Refaire le plein et m'acheter une Lamb
Je suis trop occupé à courir après ces billets

Chasseur de prime pour les billets
J'ai trouvé cent autres billets (je les ai)
J'ai peut-être perdu quelques amis (tant pis)
Mais j'ai trouvé un tas d'élastiques (ouais)
Je vois que vous, les rageux, vous lancez des piques
Je compte les coups de poing avec les billets
J'ai attrapé la vague pour l'argent
Cowabunga avec les billets
Oh, oh, compte l'argent pendant que je danse
Bouge-le, bouge-le, maintenant c'est ma fan numéro un
Je l'ai trouvée en train de feuilleter le 'gramme
Maintenant, on se fait remarquer dans la Lamb
La livre sous la casserole
On dirait le tonnerre quand ça claque
Ne me fais pas faire Westbrook
Tu as zéro sur moi comme Westbrook
Vous êtes tous les trois nuls maintenant
C'est un triple double comme Westbrook
Cette grimace que tu fais, c'est juste un regard de "je suis fauché et stressé"
J'ai passé un cap, donc ma mine glaciale, c'est juste l'allure de la Rolex
Allons-y !

Va te faire foutre, j'ai pas besoin de nouveaux amis (ouais !)
Juste moi et ma team jusqu'à la fin (ouais !)
Non, je ne suis pas les tendances (ouais !)
Je suis trop occupé à courir après ces billets
J'essaie de me payer une Benz
Refaire le plein et m'acheter une Lamb (ouais !)
Attraper un coup sur l'arnaque
Je suis trop occupé à courir après ces billets
Je suis trop occupé à courir après ces billets
Je suis trop occupé à courir après ces billets
Je suis trop occupé à courir après ces billets
Je suis trop occupé à courir après ces billets
Va te faire foutre, j'ai pas besoin de nouveaux amis
J'essaie de me payer une Benz
Refaire le plein et m'acheter une Lamb (ouais !)
Je suis trop occupé à courir après ces billets (ouais !)