Don Rocky - Na Who Dey - перевод текста песни на французский

Na Who Dey - Don Rockyперевод на французский




Na Who Dey
Na Who Dey
You know
Tu sais
Awon kan a ma feel pe awon kan
Certains ne ressentent pas ce que ressentent d'autres
Don Rocky maa ni&&a
Don Rocky mon pote
Hun Yeah
Ouais
Wonni awon o like wa
Ils ne nous aiment pas
Awa gan o like won
On ne les aime pas non plus
Won de fe mu eran ninu pot wa
Ils veulent prendre la viande dans notre pot
Tawa ti wole lo gbe rice won
On les a vus voler leur riz
Wonni Eni yara l'ogun ngbe
Ce sont ceux qui se cachent dans la maison pour se battre
Mo Segun Ota emi Ogungbe
Je suis Segun Ota, je suis Ogungbe
Awon boyz kan lon wo bi takunte
Ce sont des petits voyous qui sont arrivés en courant comme des rats
Ema lor be si mi Na Who Dey
C'est à moi que tu dois te fier, Na Who Dey
Huh Lyrically sick I'm on drip now
Ouais, lyriquement malade, je suis sous perfusion maintenant
Pasuma yato si Chris Brown
Pasuma est différent de Chris Brown
Ase Emi lofe pin down
C'est moi qui vais tout contrôler
If it ain't talking money mio Kin daun
Si tu ne parles pas d'argent, je ne t'écoute pas
I be hussle for the money You think you can owe me
Je travaille dur pour l'argent, tu penses pouvoir me devoir quelque chose ?
Don't even tell me that shii
Ne me dis même pas ça
Flows be coming like I gat the balls
Le flow arrive comme si j'avais des couilles
My niqqa you gotta be very catchy
Mon pote, tu dois être très accrocheur
Wonni Eni chache lo gb'owo
Ce sont des gens qui achètent tout avec de l'argent
Ti Alao oba chache kole gba'Kala
Alao Oba a tout acheté mais il n'a toujours pas de voiture
They say I look like I don't know nothing
Ils disent que j'ai l'air de ne rien savoir
But eru'ku yapa bi eni fe gba garage
Mais mes chaussures sont tellement usées qu'on dirait qu'elles veulent entrer dans un garage
They used to tell me that it is alright
Ils me disaient que ça allait aller
Checked their money bag but it was all rice
J'ai vérifié leur sac d'argent, mais il n'y avait que du riz
Never trust an Angel wearing Gucci
Ne fais jamais confiance à un ange qui porte du Gucci
But amma respect the fact that he is dripping All white
Mais je dois respecter le fait qu'il est habillé tout en blanc
I hustle for money errday eesi eni wey gbe ise ran mi
Je travaille dur pour l'argent tous les jours, c'est facile pour ceux qui m'aident
Won o kin repost wonni awon Feranmi
Ils ne me republient pas, ils sont mes ennemis
Wonfe kinma gba awin lowo mummy Feranmi
Ils veulent que j'arrête de prendre l'argent de ma mère
I know my people and my people know me
Je connais mon peuple et mon peuple me connaît
Seen my picture now you think you know me
Tu as vu ma photo maintenant tu penses me connaître ?
I'm not your bro no Dey call me hommie
Je ne suis pas ton frère, ne m'appelle pas mon pote
I only pray for niqqas that be praying for me
Je ne prie que pour ceux qui prient pour moi
Don Rocky maa ni&&a
Don Rocky mon pote
Wonni awon o like wa
Ils ne nous aiment pas
Awa gan o like won
On ne les aime pas non plus
Won de fe mu eran ninu pot wa
Ils veulent prendre la viande dans notre pot
Tawa ti wole lo gbe rice won
On les a vus voler leur riz
Wonni Eni yara l'ogun ngbe
Ce sont ceux qui se cachent dans la maison pour se battre
Mo Segun Ota emi Ogungbe
Je suis Segun Ota, je suis Ogungbe
Awon boyz kan lon wo bi takunte
Ce sont des petits voyous qui sont arrivés en courant comme des rats
Ema lor be si mi Na Who Dey
C'est à moi que tu dois te fier, Na Who Dey
Yeah I no Dey beef
Ouais, je ne suis pas en guerre
Beef? No I'd rather smoke up my fish
Guerre ? Non, je préfère fumer mon poisson
When I wake up in the morning
Quand je me réveille le matin
I pray to baba God make e bless all my wishes
Je prie Dieu pour qu'il exauce tous mes vœux
Take care of my issues and show me the vision
Qu'il s'occupe de mes problèmes et me montre la vision
Show me the way to the mission
Qu'il me montre le chemin de la mission
Make I Dey flow my money make e Dey grow
Que je puisse faire circuler mon argent et le voir grandir
20milli for a show
20 millions pour un spectacle
Tobani ookomi je ko'si werey
Soudain, il n'y a plus de fou
No be everybody lo feran Jesus
Tout le monde n'aime pas Jésus
Be re lowo family gbadegeshin
Retiens-toi, ma famille est derrière toi
They only come to us when they need horse
Ils ne viennent à nous que lorsqu'ils ont besoin d'un cheval
Wonni ka ra form ka to le perform
Ils doivent avoir l'air bien pour pouvoir se produire
Still some go say dem no Dey feel us
Certains diront qu'ils ne nous aiment pas
Sheyb pata ni logo Benz I wonder ti bra o shey le ra hilux
Tu as une Benz, je me demande si tu peux acheter un Hilux
Huh Emi n chache Awon sha puna
Ouais, je les ai vus se déguiser
Sheyb Emi gor Awon sharp na
Ouais, je les ai vus être intelligents
When money flow won a fe tap na
Quand l'argent coule, ils veulent profiter
Kilo shele Wetin happen na
Qu'est-ce qui s'est passé ?
Emalor fa werey l'oyan
Je ne suis pas fou
Simple bracket o le ko oyan
Un simple coup de poing ne peut pas me faire perdre mon sang-froid
Enshey bi pe eyin len bo eyan
Vous êtes comme ceux qui cherchent à faire du mal
No koda kan ma ri iru yin mo'yan
Je ne veux plus jamais te revoir
Money on my mind money on my mind
L'argent dans mon esprit, l'argent dans mon esprit
I hustle I stay on my grind
Je travaille dur, je reste concentré
They be like who you Dey find
Ils me demandent qui je cherche
Wetin you Dey find
Qu'est-ce que tu cherches ?
I tell 'em sheyb you Dey blind
Je leur dis, êtes-vous aveugle ?
End of Discussion I'm on top you're under
Fin de la discussion, je suis au sommet, tu es en bas
I'm the reason why dem wonder
Je suis la raison pour laquelle ils se demandent
No weapon fashioned against me shall prosper
Aucune arme fabriquée contre moi ne prospérera
Get em Get em Get em Get em Get em
Prends-le, prends-le, prends-le, prends-le, prends-le
SB studio boss
Patron du studio SB
Wonni awon o like wa
Ils ne nous aiment pas
Awa gan o like won
On ne les aime pas non plus
Won de fe mu eran ninu pot wa
Ils veulent prendre la viande dans notre pot
Tawa ti wole lo gbe rice won
On les a vus voler leur riz
Wonni Eni yara l'ogun ngbe
Ce sont ceux qui se cachent dans la maison pour se battre
Mo Segun Ota emi Ogungbe
Je suis Segun Ota, je suis Ogungbe
Awon boyz kan lon wo bi takunte
Ce sont des petits voyous qui sont arrivés en courant comme des rats
Ema lor be si mi Na Who Dey
C'est à moi que tu dois te fier, Na Who Dey





Авторы: Popoola Olamilekan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.