Текст и перевод песни Don Toliver - Bandit
(I
did
it
for
love)
(Je
l'ai
fait
par
amour)
Ride
the
highway,
rock
the
bus
(rock
it,
rock
it)
Rouler
sur
l'autoroute,
secouer
le
bus
(secoue-le,
secoue-le)
Why
my
house
look
like
Army
Plus?
(Ready
up,
ready
up)
Pourquoi
ma
maison
ressemble
à
Army
Plus?
(Prépare-toi,
prépare-toi)
Walk
in
the
strip,
she
gon'
make
it
bust
(bust
it,
whoo,
bust
it)
J'entre
dans
le
strip,
elle
va
le
faire
exploser
(fais-le
exploser,
woo,
fais-le
exploser)
I
do
damage
(bust
it)
Je
fais
des
dégâts
(fais-le
exploser)
You
niggas
can't
stand
it
(bust
it)
Vous,
les
mecs,
vous
ne
pouvez
pas
le
supporter
(fais-le
exploser)
Psycho
bandit
(bust
it)
Bandit
psycho
(fais-le
exploser)
Like
it's
Marilyn
Manson
(bust
it)
Comme
c'est
Marilyn
Manson
(fais-le
exploser)
Got
the
cash,
advance
it
(bust
it)
J'ai
l'argent,
avance-le
(fais-le
exploser)
Get
the
Sprite
and
enhance
it
(bust
it)
Prends
le
Sprite
et
améliore-le
(fais-le
exploser)
Pull
the
Wock'
out
the
pantry
(bust
it)
Sors
le
Wock'
du
garde-manger
(fais-le
exploser)
Take
a
sip
and
I'm
dancin'
(bust
it)
Prends
une
gorgée
et
je
danse
(fais-le
exploser)
She
pop
Perc'
like
a
Plan
B
(bust
it)
Elle
avale
du
Perc'
comme
un
Plan
B
(fais-le
exploser)
Oh,
she
lit
like
a
candle
(candle)
Oh,
elle
est
allumée
comme
une
bougie
(bougie)
Boot
it
up
in
the
car
seat
(car
seat)
Démarre-la
dans
le
siège
de
la
voiture
(siège
de
la
voiture)
Hold
a
nigga
for
ransom
(ransom)
Prends
un
mec
en
otage
(rançon)
Want
her
back?
Better
call
me
(bust
it)
Tu
veux
la
récupérer?
Mieux
vaut
m'appeler
(fais-le
exploser)
It's
whatever,
I'm
geeked
(I'm
geeked)
Peu
importe,
je
suis
défoncé
(je
suis
défoncé)
'Bout
to
punch
at
the
party
(whoo)
Prêt
à
taper
à
la
fête
(woo)
You
niggas
ain't
fly,
this
shit
lookin'
dummy
(yeah)
Vous,
les
mecs,
vous
n'êtes
pas
stylés,
ça
a
l'air
stupide
(ouais)
I
popped
to
get
fried,
I
look
like
a
mummy
(bust
it)
J'ai
pris
de
la
drogue
pour
être
défoncé,
j'ai
l'air
d'une
momie
(fais-le
exploser)
I'm
gettin'
this
cash,
it's
Monday
to
Sunday
Je
gagne
cet
argent,
c'est
du
lundi
au
dimanche
I
guess
you
won't
talk
if
it
ain't
'bout
the
money
(bust
it)
Je
suppose
que
tu
ne
parleras
pas
si
ce
n'est
pas
à
propos
d'argent
(fais-le
exploser)
My
boys
in
the
trap,
and
it
jump
like
a
bunny
Mes
potes
sont
dans
le
piège,
et
ça
saute
comme
un
lapin
Got
pounds
and
pills,
it
ain't
nothin'
funny
(whoa)
J'ai
des
kilos
et
des
pilules,
ça
n'a
rien
de
drôle
(woah)
I
fuck
from
the
side
and
I
keep
that
bitch
cummin'
(whoa)
Je
la
baise
de
côté
et
je
la
fais
jouir
(woah)
If
I
gotta
reach
up,
I'ma
keep
that
bitch
dumpin'
(whoa)
Si
je
dois
me
pencher,
je
vais
la
faire
jouir
(woah)
Way
I
slide
in
that
coupe,
boy,
I
keep
that
bitch
hummin'
(yeah)
La
façon
dont
je
glisse
dans
cette
coupé,
mec,
je
la
fais
chanter
(ouais)
We
done
went
and
rocked
that
bitch
all
the
way
to
the
summer
(whoo)
On
est
allés
la
secouer
jusqu'à
l'été
(woo)
Get
deep
in
the
pot,
get
deep
like
a
plumber
(deep)
Je
me
plonge
dans
le
pot,
je
m'enfonce
comme
un
plombier
(profond)
Why
would
I
keep
her?
I
never
will
love
her
(no)
Pourquoi
je
la
garderais?
Je
ne
l'aimerai
jamais
(non)
I
just
went
fucked
her
and
gave
to
my
brother
(yeah)
Je
l'ai
juste
baisée
et
je
l'ai
donnée
à
mon
frère
(ouais)
Eat
her
for
dinner
or
eat
her
for
supper
(yeah)
Je
la
mange
pour
le
dîner
ou
je
la
mange
pour
le
souper
(ouais)
Why
would
you
keep
her,
lil'
nigga?
You
sucker
Pourquoi
tu
la
garderais,
petit
con?
T'es
un
suceur
Why
would
you
keep
her,
lil'
nigga?
You
suck
Pourquoi
tu
la
garderais,
petit
con?
T'es
un
suceur
(I
did
it
for
love)
(Je
l'ai
fait
par
amour)
Ride
the
highway,
rock
the
bus
(ride
it,
rock
it)
Rouler
sur
l'autoroute,
secouer
le
bus
(roule,
secoue-le)
Why
my
house
look
like
Army
Plus?
(Ready
up,
ready
up)
Pourquoi
ma
maison
ressemble
à
Army
Plus?
(Prépare-toi,
prépare-toi)
Walk
in
the
strip,
she
gon'
make
it
bust
(bust
it,
bust
it)
J'entre
dans
le
strip,
elle
va
le
faire
exploser
(fais-le
exploser,
fais-le
exploser)
I
do
damage
(bust
it)
Je
fais
des
dégâts
(fais-le
exploser)
You
niggas
can't
stand
it
(bust
it)
Vous,
les
mecs,
vous
ne
pouvez
pas
le
supporter
(fais-le
exploser)
Psycho
bandit
(bust
it)
Bandit
psycho
(fais-le
exploser)
Like
it's
Marilyn
Manson
(bust
it)
Comme
c'est
Marilyn
Manson
(fais-le
exploser)
Got
the
cash,
advance
it
(bust
it)
J'ai
l'argent,
avance-le
(fais-le
exploser)
Get
the
Sprite
and
enhance
it
(bust
it)
Prends
le
Sprite
et
améliore-le
(fais-le
exploser)
Pull
the
Wock'
out
the
pantry
Sors
le
Wock'
du
garde-manger
You
niggas
ain't
fly,
this
shit
lookin'
dummy
Vous,
les
mecs,
vous
n'êtes
pas
stylés,
ça
a
l'air
stupide
I
popped
to
get
fried,
I
look
like
a
mummy
J'ai
pris
de
la
drogue
pour
être
défoncé,
j'ai
l'air
d'une
momie
I'm
gettin'
this
cash,
it's
Monday
to
Sunday
Je
gagne
cet
argent,
c'est
du
lundi
au
dimanche
I
guess
you
won't
talk
if
it
ain't
'bout
the
money
Je
suppose
que
tu
ne
parleras
pas
si
ce
n'est
pas
à
propos
d'argent
My
boys
in
the
trap,
and
it
jump
like
a
bunny
Mes
potes
sont
dans
le
piège,
et
ça
saute
comme
un
lapin
Got
pounds
and
pills,
it
ain't
nothin'
funny
(whoa)
J'ai
des
kilos
et
des
pilules,
ça
n'a
rien
de
drôle
(woah)
I
fuck
from
the
side
and
I
keep
that
bitch
cummin'
(whoa)
Je
la
baise
de
côté
et
je
la
fais
jouir
(woah)
If
I
gotta
reach
up,
I'ma
keep
that
bitch
dumpin'
(whoa)
Si
je
dois
me
pencher,
je
vais
la
faire
jouir
(woah)
Ridin',
this
bitch
got
a
TV,
huh?
Je
roule,
cette
meuf
a
une
télé,
hein?
Belt
on
that
boy
like
a
BeBe,
huh
Ceinture
sur
ce
mec
comme
un
BeBe,
hein
Hide
in
the
bush,
you
won't
see
me,
huh
Je
me
cache
dans
les
buissons,
tu
ne
me
verras
pas,
hein
Put
you
underwater
like
seaweed,
huh
Je
te
mets
sous
l'eau
comme
des
algues,
hein
Why
lil'
nigga
wan'
be
me,
huh?
Pourquoi
ce
petit
con
veut
être
moi,
hein?
45
up
when
I'm
creepin',
huh
45
quand
je
rampe,
hein
Drive-by,
shootin'
the
demon,
huh
Drive-by,
je
tire
sur
le
démon,
hein
Fuck
is
you
sayin'?
I'm
geekin',
huh
(whoo)
Qu'est-ce
que
tu
dis?
Je
suis
défoncé,
hein
(woo)
(Whoa-ah,
whoa,
ah!)
(Woah-ah,
woah,
ah!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sean Reid, Kevin Richard Parker, Caleb Toliver
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.